　（조선통신＝도꾜）조선중앙통신에　의하면　위대한　수령　김일성주석께　금수산기념궁전을　찾아　주체９２（２００３）년　새해에　즈음하여　１일　조선주재　외교단，무관단이　경의를　표시하였다．
　손님들은　경애하는　수령님의　립상을　우러러　경의를　표시한　다음　생전의　모습으로　계시는　주석께　삼가　인사를　드리였다．
　손님들은　방문록에　글을　남기였다．
　조선주재　외교단은　이날　만수대동상에　꽃바구니를　드리였다．
　한편　위대한　령도자이신　조선인민군　최고사령관　김정일동지께　새해에　즈음하여　조선주재　무관단이　꽃바구니와　축하편지를　드리였다．
　꽃바구니와　축하편지를　１２월　３０일　무관단을　대표하여　이란이슬람공화국대사관　무관　아브둘라흐　하미디　베남이　해당　부문　일군에게　전달하였다．
　이밖에도　새해에　즈음하여　청진주재　로씨야련방　총령사　아르까지　라브로브가　３０일　저녁，청진주재　중화인민공화국　총령사　류지강이　２９일　저녁　각각　연회를　마련하였다．
　연회들에는　함경북도인민위원회　박수길위원장　등　관계부문　일군들이　초대되였다．
　연회들에서는　연설들이　있었다．（끝）