°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â1¿ù10Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
·Îµ¿½Å¹®¡¡»ç¼³¡¡¿ÃÇØÀÇ¡¡ÃÑ¡¡Áø±º¿¡¼­¡¡°øÈ­±¹°ø¹ÎÀÇ¡¡º»ºÐÀ»¡¡´ÙÇÏÀÚ
¡¡£¨Æò¾ç¡¡£±¿ù¡¡£¹ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©£¹ÀϺΡ¡£¼·Îµ¿½Å¹®£¾Àº¡¡£¼¿ÃÇØÀÇ¡¡ÃÑ¡¡Áø±º¿¡¼­¡¡°øÈ­±¹°ø¹ÎÀÇ¡¡º»ºÐÀ»¡¡´ÙÇÏÀÚ£¾¶ó´Â¡¡Á¦¸ñÀÇ¡¡»ç¼³À»¡¡½Ç¾ú´Ù£®
¡¡±×¡¡Àü¹®Àº¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°´Ù£®
¡¡°øÈ­±¹Ã¢°Ç¡¡£µ£µµ»À»¡¡ºû³ª°Ô¡¡Àå½ÄÇϱ⡡À§ÇÑ¡¡¿ÃÇØÀÇ¡¡ÃÑ¡¡Áø±ºÀº¡¡Àüü¡¡ÀιÎÀÌ¡¡Á¸¾ö¡¡³ôÀº¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡°ø¹ÎµÈ¡¡Àǹ«¿Í¡¡º»ºÐÀ»¡¡´ÙÇØ¡¡³ª°¥°ÍÀ»¡¡¿ä±¸ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼­´Â¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°ÀÌ¡¡ÁöÀûÇϽÿ´´Ù£®
¡¡£¼»çȸÁÖÀÇÁ¶±¹ÀÇ¡¡Ç°¼Ó¿¡¼­¡¡»ç´Â¡¡Çູº¸´Ù¡¡´õ¡¡Å«¡¡ÇູÀº¡¡¾øÀ¸¸ç¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¶±¹À»¡¡À§ÇÏ¿©¡¡¸ö¡¡¹ÙÃÄ¡¡½Î¿ì´Â°Íº¸´Ù¡¡´õ¡¡ÀÚ¶û½º·¯¿î¡¡ÀÏÀº¡¡¾ø½À´Ï´Ù£®£¾
¡¡¿ì¸®¡¡´ç¿øµé°ú¡¡±Ù·ÎÀÚµéÀº¡¡´©±¸³ª¡¡´Ù¡¡¿µ¿¹·Î¿î¡¡°øÈ­±¹°ø¹ÎÀ¸·Î¼­¡¡Á¶±¹°ú¡¡ÀιΣ¬»çȸ¿Í¡¡Áý´ÜÀ»¡¡À§ÇÏ¿©£¬ÁÖüÇõ¸íÀ§¾÷ÀÇ¡¡¿Ï¼ºÀ»¡¡À§ÇÏ¿©¡¡¸ö¡¡¹ÙÃÄ¡¡ÅõÀïÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÒ¡¡½Å¼ºÇÑ¡¡Àǹ«¸¦¡¡Áö´Ï°í¡¡ÀÖ´Ù£®°ø¹ÎÀûÀǹ«¸¦¡¡´ÙÇϴ¡¡±æ¿¡¡¡Á¶±¹ÀÇ¡¡ºÎ°­¹ø¿µ°ú¡¡ÀιÎÀÇ¡¡ÇູÀÌ¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹Àº¡¡¿ì¸®¡¡ÀιÎÀÇ¡¡¿µ¿¹¿Í¡¡½Â¸®ÀÇ¡¡»ó¡ÀÌ´Ù£®°øÈ­±¹ÀÇ¡¡Ç°¿¡¼­¡¡Å¿©³ª¡¡°ø¹ÎÀ¸·Î¼­ÀÇ¡¡±Ç¸®¸¦¡¡¸¶À½²¯¡¡Çà»çÇϸ硡ÇູÇÑ¡¡»ýÈ°À»¡¡´©¸®´Â¡¡¿ì¸®¡¡Àιο¡°Ô¡¡À־¡¡¾î¹öÀ̼ö·É´ÔÀÇ¡¡ÇÑ»ýÀÇ¡¡ÅõÀï¾÷Àû°ú¡¡°Å·èÇÑ¡¡ÀÚ¿íÀÌ¡¡¾î·Á¡¡ÀÖ°í¡¡Çõ¸í¼±·ÄµéÀÇ¡¡°í±ÍÇÑ¡¡ÇÇ¿Í¡¡¶¡ÀÌ¡¡½º¹Î¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¶±¹À»¡¡À§ÇÏ¿©¡¡ÀÚ±âÀÇ¡¡ÁöÇý¿Í¡¡Á¤·ÂÀ»¡¡´Ù¡¡¹ÙÄ¡´Â°Íº¸´Ù¡¡´õ¡¡¼þ°íÇÑ¡¡¾Ö±¹Àº¡¡¾ø´Ù£®
¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹Àº¡¡·Â»ç»ó¡¡°¡Àå¡¡Á¸¾ö¡¡³ô°í¡¡À§·ÂÇÑ¡¡°­±¹ÀÌ´Ù£®¿À´Ã¡¡Áö±¸»ó¿¡¼­´Â¡¡Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ¡¡°­±Ç°ú¡¡ÀüȾ£¬Ä§·«°ú¡¡·«Å»¿¡¡¡ÀÇÇÏ¿©¡¡¼ö¸¹Àº¡¡³ª¶ó¡¡ÀιεéÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡»ýÁ¸±ÇÀÌ¡¡¹«ÂüÈ÷¡¡Áþ¹âÈ÷°í¡¡ÀÖ´Ù£®¿ì¸®¡¡ÀιεéÀº¡¡Áö±Ý¡¡±×¡¡¾î´À¡¡¶§º¸´Ùµµ¡¡ÀÚ±âµéÀÇ¡¡¿î¸í°ú¡¡»ýÈ°À»¡¡ÁöÄÑ¡¡ÁÖ°í¡¡º¸»ìÆì¡¡Áִ¡¡Á¸¾ö¡¡³ô°í¡¡À§·ÂÇÑ¡¡»çȸÁÖÀÇ°­±¹ÀÇ¡¡°ø¹ÎÀ¸·Î¡¡»ì¸ç¡¡ÀÏÇϴ¡¡³¡¡¡¾ø´Â¡¡Àںνɰú¡¡±àÁö¿¡¡¡³ÑÃÄ¡¡ÀÖ´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡´©±¸³ª¡¡´Ù¡¡°ª¡¡³ôÀº¡¡»îÀÇ¡¡¿ä¶÷À̸硡Èļո¸´ëÀÇ¡¡ÇູÀÇ¡¡ÅÍÀüÀΡ¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡ºÎ°­¹ø¿µÀ»¡¡À§ÇÏ¿©¡¡¸ðµç¡¡ÁöÇý¿Í¡¡Á¤·ÂÀ»¡¡´Ù¡¡¹ÙÃľߡ¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¿ÃÇØ¿¡¡¡¿ì¸®´Â¡¡°øÈ­±¹Ã¢°Ç¡¡£µ£µµ»À»¡¡¶æ¡¡±í°Ô¡¡¸ÂÀÌÇÏ°Ô¡¡µÈ´Ù£®
¡¡°øÈ­±¹Ã¢°Ç¡¡£µ£µµ»Àº¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¶¼±ÀÇ¡¡½ÃÁ¶À̽š¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿ÁöÀÇ¡¡°Ç±¹¾÷ÀûÀ»¡¡°ß°áÈ÷¡¡°í¼öÇÏ°í¡¡ÇǷνᡡÀïÃëÇÑ¡¡Çõ¸íÀÇ¡¡ÀüÃë¹°À»¡¡³¡¾øÀÌ¡¡ºû³»À̸硡³»¡¡³ª¶ó£¬³»¡¡Á¶±¹ÀÇ¡¡À§¿ëÀ»¡¡¿Â¡¡´©¸®¿¡¡¡¶³Ä¡´Â¡¡ÀÇÀÇ¡¡±íÀº¡¡°è±â·Î¡¡µÈ´Ù£®
¡¡Àüü¡¡ÀιαºÀ庴µé°ú¡¡´ç¿øµé°ú¡¡±Ù·ÎÀÚµéÀº¡¡¼þ°íÇÑ¡¡°ø¹ÎÀûÀÚ°¢°ú¡¡ºÒ¡¡Å¸´Â¡¡¾Ö±¹½ÉÀ»¡¡°£Á÷ÇÏ°í¡¡³»¡¡³ª¶ó£¬³»¡¡Á¶±¹ÀÇ¡¡ºÎ°­¹ø¿µÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡¿ÃÇØÀÇ¡¡ÃÑ¡¡Áø±º¿¡¡¡ÇÑ»ç¶÷°°ÀÌ¡¡¶³ÃÄ¡¡³ª¼­¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿ÁöÀÇ¡¡°Ç±¹¾÷ÀûÀ»¡¡°ß°áÈ÷¡¡°í¼öÇÏ°í¡¡ºû³»À̱⡡À§ÇØ¡¡ÈûÂ÷°Ô¡¡ÅõÀïÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É´ÔÀº¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡Ã¢°ÇÀÚÀ̽ø硡¿ì¸®¡¡ÀιÎÀÇ¡¡Àھַο¾î¹öÀÌÀ̽ÿ´´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡°£°íÇÑ¡¡Ç×ÀÏÇõ¸íÅõÀïÀ»¡¡Á¶Á÷·ÉµµÇϽÿ©¡¡ÀÒ¾ú´ø¡¡Á¶±¹À»¡¡Ã£¾Æ¡¡ÁÖ½Ã°í¡¡¹ÎÁ·Àû¸ê½Ã¿Í¡¡Ãµ´ë¼Ó¿¡¼­¡¡Çì¸ÅÀÌ´ø¡¡¿ì¸®¡¡ÀιÎÀ»¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÁÖÀÎÀ¸·Î¡¡³»¼¼¿ö¡¡Áֽš¡¾î¹öÀ̼ö·É´ÔÀÇ¡¡Å©³ªÅ«¡¡¾÷Àû°ú¡¡Àº´öÀ»¡¡¼ø°£µµ¡¡ÀØÁö¡¡¸»°í¡¡¼ö·É´ÔÀ»¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¶¼±ÀÇ¡¡½ÃÁ¶·Î¡¡¿µ¿øÈ÷¡¡¹Þµé¾î¡¡¸ð¼Å¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É´Ô²²¼­¡¡¸¶·ÃÇÏ¿©¡¡Áֽš¡¿ì¸®ÀÇ¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¤±Ç°ú¡¡°í¸¶¿î¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¦µµ¸¦¡¡±ÍÁßÈ÷¡¡¿©±â°í¡¡°ß°áÈ÷¡¡¿ËÈ£°í¼öÇϸ硡ºû³»À̴°ÍÀ»¡¡´Ü¼øÇÑ¡¡¹ýÀûÀǹ«°¡¡¡¾Æ´Ï¶ó¡¡¼þ°íÇÑ¡¡·®½É°ú¡¡¿µ¿¹·Î¡¡°£Á÷ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¹éµÎÀÇ¡¡ÃµÃâ¸íÀå¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡¾Ö±¹¾ÖÁ·ÀÇ¡¡¼þ°íÇÑ¡¡±Í°¨À»¡¡µû¶ó¡¡¹è¿ö¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö´Â¡¡¿ì¸®¡¡Á¶±¹ÀÇ¡¡Á¸¾öÀ»¡¡ÃÖ»óÀÇ¡¡³ôÀÌ¿¡¡¡¿Ã·Á¡¡¼¼¿ì½Å¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼öÈ£ÀÚÀ̽ø硡Àý¼¼ÀÇ¡¡¾Ö±¹ÀÚÀ̽ô٣®¿ì¸®´Â¡¡¾î¹öÀ̼ö·É´Ô²²¼­¡¡À϶°¼¼¿ö¡¡Áֽš¡¿ì¸®ÀÇ¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¶¼±À»¡¡¼¼°è¿¡¡¡¶³Ä¡½Ã·Á´Â¡¡À§´ëÇÑ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡¾Ö±¹¾ÖÁ·ÀÇ¡¡¼þ°íÇÑ¡¡¶æÀ»¡¡°¡½¿±íÀÌ¡¡°£Á÷ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®³»¡¡³ª¶ó£¬³»¡¡Á¶±¹ÀÇ¡¡ºÎ°­¹ø¿µÀ»¡¡À§ÇÏ¿©¡¡ºÐ°ú¡¡Ãʸ¦¡¡ÂÉ°³½Ã¸ç¡¡Á¤·ÂÀûÀ¸·Î¡¡»ç¾÷ÇϽô¡¡À§´ëÇÑ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡Çõ¸í½Ã°£¿¡¡¡½ÉÀåÀÇ¡¡È£ÈíÀ»¡¡¸ÂÃâÁÙ¡¡¾Æ´Â¡¡»ç¶÷ÀÌ¡¡¿ì¸®¡¡½Ã´ëÀÇ¡¡Âü´Ù¿î¡¡¾Ö±¹ÀÚ£¬Ãæ½ÅÀÌ´Ù£®
¡¡À§´ëÇÑ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡¼±±ºÁ¤Ä¡´Â¡¡¾Ö±¹¾ÖÁ·ÀÇ¡¡Á¤Ä¡ÀÌ´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡¼±±º»ç»ó£¬¼±±ºÁ¤Ä¡·Î¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡¹é½ÂÀÇ¡¡·Â»ç¸¦¡¡ºû³»¿©¡¡³ª°¡½Ã´Â¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡¼±±ºÇõ¸í½Ç·Ï°ú¡¡ºÒ¸êÀÇ¡¡¾÷ÀûÀ»¡¡¿ËÈ£°í¼öÇÏ°í¡¡Çõ¸í°ú¡¡°Ç¼³ÀÇ¡¡¸ðµç¡¡ºÐ¾ß¿¡¡¡²É¡¡ÇÇ¿ö¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®À§´ëÇÑ¡¡¼±±º»ç»óÀ»¡¡»î°ú¡¡ÅõÀïÀÇ¡¡Á¿ì¸íÀ¸·Î£¬Àý´ëºÒº¯ÀÇ¡¡Áø¸®·Î¡¡°£Á÷ÇÏ°í¡¡Á¤Ä¡£¬°æÁ¦£¬¹®È­ÀÇ¡¡¸ðµç¡¡ºÐ¾ß¿¡¡¡ÁÖüÀÇ¡¡¼±±º»ç»ó°ú¡¡·Î¼±À»¡¡±¸ÇöÇϱ⡡À§ÇÑ¡¡ÅõÀïÀ»¡¡Èû¡¡ÀÖ°Ô¡¡¹ú·Á¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®¸ðµç¡¡Àιαº±ºÀεé°ú¡¡ÀιεéÀº¡¡±×¡¡¾î¶²¡¡°£°íÇÑ¡¡½Ã·ÃÀÌ¡¡´ÚÃÄ¡¡¿Â´ÙÇصµ¡¡À§´ëÇÑ¡¡À屺´Ô°ú¡¡³¡±îÁö¡¡»ý»ç¿î¸íÀ»¡¡°°ÀÌ¡¡Çϴ¡¡°ß°áÇÑ¡¡¼ö·É°á»ç¿ËÀ§Ãæ½Å£¬¼ø°áÇÑ¡¡¼±±ºÇõ¸íµ¿Áö°¡¡¡µÇ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡±ú²ýÇÑ¡¡°ø¹ÎÀû·®½ÉÀ»¡¡Áö´Ï°í¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³¿¡¡¡Ã¢Á¶¿Í¡¡Çå½ÅÀÇ¡¡±¸½½¶¡À»¡¡¹ÙÃľߡ¡ÇÑ´Ù£®
¡¡°ø¹ÎÀÇ¡¡ÀÚ°ÝÀº¡¡Á¶±¹¹ø¿µÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡¹«ÇÑÇÑ¡¡Çå½Å¼º°ú¡¡Èñ»ý¼º¿¡¡¡ÀÖ´Ù£®¿À´Ã°ú¡¡°°Àº¡¡½Ã±â¿¡¡¡³ª¶ó¸¦¡¡À§ÇØ¡¡Èë¡¡ÇÑ»ðÀ̶󵵡¡´õ¡¡¶ß¸ç¡¡Àڱ⸦¡¡±ø±×¸®¡¡¹ÙÃÄ¡¡ÀÏÇØ¡¡³ª°¡´Âµ¥¡¡°øÈ­±¹°ø¹ÎÀÇ¡¡Âü´Ù¿î¡¡º»ºÐÀÌ¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¸ðµç¡¡´ç¿øµé°ú¡¡±Ù·ÎÀÚµéÀº¡¡³»¡¡³ª¶ó£¬³»¡¡Á¶±¹ÀÇ¡¡ºÎ°­¹ø¿µÀ»¡¡À§ÇÏ¿©¡¡»îÀÇ¡¡¶Ñ·ÇÇÑ¡¡ÀÚ¿íÀ»¡¡³²±â´Â¡¡¼±±º½Ã´ëÀÇ¡¡ÁøÁ¤ÇÑ¡¡¾Ö±¹ÀÚ°¡¡¡µÇ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®Àü·Â£¬¼®Åº£¬±Ý¼Ó°ø¾÷°ú¡¡Ã¶µµ¿î¼öºÎ¹®ÀÇ¡¡´ç¿øµé°ú¡¡±Ù·ÎÀÚµéÀº¡¡ºñ»óÇÑ¡¡°¢¿À¸¦¡¡Áö´Ï°í¡¡ºÐ¹ßÇÏ¿©¡¡ÅõÀïÇÔÀ¸·Î½á¡¡ÇϷ绡¸®¡¡ÀιΰæÁ¦È°¼ºÈ­ÀÇ¡¡µ¹Æı¸¸¦¡¡¿­¾î¡¡Á¦²¸¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®³ó¾÷±Ù·ÎÀÚµéÀº¡¡´çÀÇ¡¡¹æħÀ»¡¡»ý¸í¼±À¸·Î¡¡Æ²¾î¡¡Áã°í¡¡À̾ÇÇÏ°Ô¡¡°üöÇØ¡¡³ª°¨À¸·Î½á¡¡¼±±º½Ã´ëÀÇ¡¡¾Ö±¹³ó¹Î£¬³ó¹Î¿µ¿õÀÌ¡¡µÇ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®°úÇÐÀÚ£¬±â¼úÀÚµéÀº¡¡ÃÖ÷´Ü°úÇбâ¼ú¼º°ú·Î¡¡Á¶±¹ÀÇ¡¡ºÎ°­¹ø¿µ¿¡¡¡À̹ÙÁöÇϴ¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³ÀÇ¡¡°³Ã´ÀÚ°¡¡¡µÇ±â¡¡À§ÇÏ¿©¡¡Å½±¸ÀÇ¡¡¿­Á¤À»¡¡´Ù¡¡¹ÙÃľߡ¡ÇÑ´Ù£®¸ðµç¡¡ºÎ¹®£¬¸ðµç¡¡´ÜÀ§¿¡¼­¡¡³»ºÎ¿¹ºñ¸¦¡¡ÃÖ´ëÇÑ¡¡Ã£¾Æ¡¡³»°í¡¡Àý¾àÅõÀï°ú¡¡Á¦Ç°ÀÇ¡¡ÁúÀ»¡¡³ôÀ̱⡡À§ÇÑ¡¡ÅõÀïÀ»¡¡°­È­ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®´©±¸³ª¡¡°øÀå¾Ö£¬ÇâÅä¾Ö£¬Á¶±¹¾Ö¸¦¡¡Áö´Ï°í¡¡ÀÚ±âÀÇ¡¡¸¶À»°ú¡¡°Å¸®£¬°øÀå°ú¡¡ÀÏÅ͸¦¡¡»çȸÁÖÀǼ±°æÀ¸·Î¡¡²Ù·Á¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡Çõ¸í¼±·ÄµéÀÇ¡¡ÅõÀïÁ¤½ÅÀ»¡¡º»¡¡¹Þ¾Æ¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡Á¸¾ö°ú¡¡ÀÚÁÖ±ÇÀ»¡¡¼öÈ£Çϱ⡡À§ÇÏ¿©¡¡¾ï¼¼°Ô¡¡½Î¿ö¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡·Â»ç´Â¡¡¹ÝÁ¦°è±ÞÅõÀï·Â»çÀÌ´Ù£®¿À´Ã¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹À»¡¡±â¾îÀÌ¡¡°í¸³¾Ð»ìÇÏ·Á´Â¡¡Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ¡¡Ã¥µ¿Àº¡¡¾öÁßÇÑ¡¡´Ü°è¿¡¡¡À̸£°í¡¡ÀÖ´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡´©±¸³ª¡¡ÁÖüÁ¶¼±ÀÇ¡¡¸í¿¹¸¦¡¡°É°í¡¡Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµé°ú¡¡³¡±îÁö¡¡½Î¿ö¡¡°áÆÇÀ»¡¡³»°Ú´Ù´Â¡¡¹è¯°ú¡¡´ã·ÂÀ»¡¡Áö´Ï°í¡¡»ì¸ç¡¡ÀÏÇØ¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¿ÃÇش¡¡À§´ëÇÑ¡¡Á¶±¹ÇعæÀüÀï½Â¸®¡¡£µ£°µ»ÀÌ¡¡µÇ´Â¡¡ÇØÀÌ´Ù£®´ç¿øµé°ú¡¡±Ù·ÎÀÚµéÀº¡¡Ç×ÀÏÀÇ¡¡ÀüÅëÀ»¡¡À̾¹ÞÀº¡¡Á¶±¹ÇعæÀüÀï½Ã±âÀÇ¡¡¿µ¿õÀü»çµéÀÇ¡¡¼þ°íÇÑ¡¡¾Ö±¹Á¤½ÅÀ»¡¡À̾¹Þ¾Æ¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡Á¸¾öÀ»¡¡»ý¸íº¸´Ù¡¡´õ¡¡±ÍÁßÈ÷¡¡¿©±â´Â¡¡¿­·ÄÇÑ¡¡Åõ»ç·Î¡¡ÁغñÇØ¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡ÅõöÇÑ¡¡¹ÝÁ¦°è±ÞÀǽÄÀ»¡¡Áö´Ï°í¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡»çȸÁÖÀÇ»ç»óÁøÁö£¬°è±ÞÁøÁö¸¦¡¡±»°ÇÈ÷¡¡´ÙÁ®¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ¡¡»ç»ó¹®È­ÀûħÅõ¿¡¡¡Çõ¸íÀû°æ°¢¼ºÀ»¡¡³ôÀÌ°í¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡»ç»ó°ú¡¡µµ´ö£¬°í»óÇÑ¡¡»ýÈ°¾ç½ÄÀ»¡¡°ß°áÈ÷¡¡°í¼öÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®´©±¸³ª¡¡¹ý±Ô¹ü°ú¡¡±ÔÁ¤À»¡¡ÀÚ°¢ÀûÀ¸·Î¡¡ÁöÅ°¸ç¡¡¿ì¸®¡¡³»ºÎ¿¡¼­¡¡»ç¼ÒÇÑ¡¡ºñ»çȸÁÖÀÇÀû¿ä¼Òµµ¡¡Àý´ë·Î¡¡³ªÅ¸³ªÁö¡¡¾Êµµ·Ï¡¡ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡±¹¹æ°ú¡¡¿ø±ºÀº¡¡ÃÖ´ëÀÇ¡¡¾Ö±¹»ç¾÷ÀÌ´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡±º»ç¸¦¡¡±¹»çÁßÀÇ¡¡±¹»ç·Î¡¡³»¼¼¿ì°í¡¡±¹¹æ°ø¾÷¹ßÀü¿¡¡¡ÃÖ¿ì¼±ÀûÀΡ¡ÈûÀ»¡¡³Ö¾î¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®´©±¸³ª¡¡´çÀÇ¡¡±º¹ÎÀÏÄ¡»ç»óÀ»¡¡¹Þµé°í¡¡Àιαº´ë¸¦¡¡¿øÈ£Çϱ⡡À§ÇÑ¡¡»ç¾÷À»¡¡´õ¿í¡¡Èû¡¡ÀÖ°Ô¡¡¹ú·Á¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®±º»çº¹¹«¸¦¡¡°ø¹ÎÀÇ¡¡¼º½º·¯¿î¡¡Àǹ«·Î£¬´õ¡¡¾ø´Â¡¡¿µ¿¹·Î¡¡¿©±â°í¡¡Á¶±¹º¸À§»ç¾÷¿¡¡¡¿ë¾à¡¡¶³ÃÄ¡¡³ª¼­´Â¡¡Âü±º¿­ÀÇ°¡¡¡¿Â¡¡³ª¶ó¿¡¡¡Â÷³ÑÄ¡°Ô¡¡ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡Àüü¡¡´ç¿øµé°ú¡¡±Ù·ÎÀÚµéÀº¡¡Á¸¾ö¡¡³ôÀº¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¶±¹ÀÇ¡¡°ø¹ÎµÈ¡¡¿µ¿¹¿Í¡¡±àÁö¸¦¡¡¾È°í¡¡»õÇØÀÇ¡¡ÃÑ¡¡Áø±º¿¡¡¡ÇÑ°á°°ÀÌ¡¡¶³ÃÄ¡¡³ª¡¡°øÈ­±¹Ã¢°Ç¡¡£µ£µµ»ÀÌ¡¡µÇ´Â¡¡¿ÃÇظ¦¡¡À§´ëÇÑ¡¡½Â¸®ÀÇ¡¡ÇطΡ¡ºû³»¿©¡¡³ª°¡ÀÚ£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.