°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â2¿ù24Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å¡¡·ÐÆò¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾£­°¡¼Ò·Î¿î¡¡ºñ³­
¡¡£¨Æò¾ç¡¡£²¿ù¡¡£²£²ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©ÃÖ±Ù¡¡¼¼°èÀÇ¡¡¿©·ÐÀº¡¡À̶óÅ©»çÅ¿͡¡ÇÔ²²¡¡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ÇÙ¹®Á¦¿Í¡¡°ü·ÃÇÑ¡¡Á¶¹Ì´ë°áÀü¿¡¡¡°ü½ÉÀÇ¡¡ÃÊÁ¡À»¡¡¸ðÀ¸°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¼­¹æ¼¼°èÀÇ¡¡¿©·ÐÀ»¡¡ÁÖµµÇϴ¡¡ÀϺΡ¡¾ð·Ðµé¿¡´Â¡¡Á¶¹Ì°ü°è¸¦¡¡ÆòÇÒ¡¡¶§¡¡Á¾Á¾¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾ÀÌ´Ï¡¡£¼º­¶û³¡¿Ü±³£¾ÀÌ´Ï¡¡Çϴ¡¡¿ë¾îµéÀÌ¡¡³ªÅ¸³ª±º¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡Á¶¹Ì»çÀÌÀÇ¡¡Á¤Ä¡£¬±º»ç£¬¿Ü±³Àû´ë°áÀü¿¡¡¡¸²Çϴ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡¸³Àå°ú¡¡ÀÚ¼¼¸¦¡¡·Æ±âÀû¾ç»óÀ»¡¡¶í¡¡Çü»óÀû¹¦»ç·Î¡¡ºÎ°¢½ÃÅ°°í¡¡Àִ¡¡¼­¹æ¾ð·Ðµé°ú¡¡ÀϺ»°ú¡¡³²Á¶¼±ÀÇ¡¡ÀϺΡ¡¸ð¹æÀÚµéÀÇ¡¡°ßÇØ¿Í¡¡°üÁ¡À»¡¡·ÐÇϱ⿡¡¡¾Õ¼­¡¡¸í¹éÈ÷ÇÏ°í¡¡³Ñ¾î¡¡°¥°ÍÀÌ¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡±×°ÍÀº¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÀÚÁÖÀûÀΡ¡´ë¿ÜÁ¤Ã¥°ú¡¡±×¡¡¼öÇàÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡¿øÄ¢Àû¸³Àå°ú¡¡È°µ¿À»¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾À̶ó´Â¡¡¸ðÇèÀûÀǹ̸¦¡¡¶í¡¡°³³ä°ú¡¡°áºÎ½ÃÅ°·Á´Â¡¡¿Â°®¡¡½Ãµµ´Â¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¹«ÁöÀÇ¡¡¹Ý¿µÀ̸硡¿ì¸®ÀÇ¡¡Á¤Á¤´ç´çÇÑ¡¡ÀÚ¼¼¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡°¡¼Ò·Î¿î¡¡ºñ³­À̶ó´Â°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡¸í¹éÈ÷¡¡¸»ÇÏ°Ç´ë¡¡¿ì¸®´Â¡¡Á¶¹Ì´ë°áÀü¿¡¼­¡¡±×¡¡¾î¶²¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾À»¡¡¾²´Â°ÍÀÌ¡¡¾øÀ¸¸ç¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡°­°æ¿¡¡¡ÃÊ°­°æÀ¸·Î¡¡´ëÇÒ¡¡»ÓÀÌ´Ù£®
¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾À̶õ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Á¤°´µé°ú¡¡´ëÁ¶¼±Á¤Ã¥°ü°èÀÚµéÀÇ¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ºó°ïÇÏ°í¡¡¿Ü°îµÈ¡¡Áö½Ä£¬·Â»çÀû¿äÀÎÀ¸·Î¡¡ÀÎÇÑ¡¡»Ñ¸®¡¡±íÀº¡¡ºÒ½Å°ú¡¡Àû´ë°¨¿¡¡¡±âÃÊÇÏ°í¡¡Àִ¡¡À¯Ä¡ÇÑ¡¡ÁÖ°üÀûÇؼ®¿¡¡¡ºÒ°úÇÏ´Ù£®
¡¡À̵éÀÇ¡¡°ßÇØ°¡¡¡¾ð·Ð¿¡¡¡³Ñ¾î¡¡°¡¡¡±âÁ¤»ç½Ç󷳡¡¿©·ÐÈ­µÇ¿©¡¡ÀϹݴëÁßÀÇ¡¡½Ã¾ß¿Í¡¡½Ã¼±À»¡¡ÆíÇùÇÏ°Ô¡¡±¼Àý½ÃÅ°°í¡¡·Â»çÀûÁø½Ç°ú¡¡»çÅÂÀÇ¡¡Áø»óÀÌ¡¡¿Ü°îµÇ´Â°ÍÀÌ¡¡±×¡¡ÁֵǴ¡¡°á°ú¶ó°í¡¡ÇÒ¡¡¶§¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡½Ãµµ°¡¡¡´©±¸¿¡°Ô¡¡¶Ç¡¡¹«¾ù¶§¹®¿¡¡¡ÇÊ¿äÇÑ°¡´Â¡¡±×µé¡¡ÀڽŰú¡¡Ãæ½ÇÇÑ¡¡¸ð¹æÀÚµéÀÌ¡¡´õ¡¡Àß¡¡¾Ë°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡À̸¥¹Ù¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾À̶õ¡¡°³³äÀº¡¡Àû¼ö¸¦¡¡º­¶û³¡±îÁö¡¡²ø°í¡¡°¡¡¡ÀÚ»ì°ø°ÝÀûÀΡ¡À§±â¸¦¡¡Á¶¼ºÇÏ¿©¡¡¾çº¸¿Í¡¡Å¸ÇùÀ»¡¡¾ò¾î¡¡³»°í¡¡¸®ÀÍÀ»¡¡Ã¬±â´Â¡¡¸ðÇèÀûÀΡ¡¼ö¹ýÀ»¡¡¸»ÇÑ´Ù£®
¡¡µµ´öÀû°ßÁö¿¡¼­¡¡º»´Ù¸é¡¡ÀϹæÀÌ¡¡¸®±âÀû¸ñÀû´Þ¼ºÀ»¡¡À§ÇØ¡¡»ý¸íÀ»¡¡°É°í¡¡Å¸¹æÀ»¡¡À§Çù°ø°¥Çϴ¡¡ÀÏÁ¾ÀÇ¡¡±â¸¸ÇàÀ§ÀΰÍÀÌ´Ù£®
¡¡Àû´ë¼¼·Â°ú¡¡±×¡¡´ëº¯Àڵ顡±×¸®°í¡¡±×¡¡¸ð¹æÀÚµéÀº¡¡ÀÌ󷳡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾£¬£¼º­¶û³¡¿Ü±³£¾¶ó´Â¡¡¼ö½Ä¾î·Î¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡´ë¿ÜÁ¤Ã¥°ú¡¡È°µ¿ÀÇ¡¡Æ¯Â¡À»¡¡±ÔÁ¤ÁöÀ½À¸·Î½á¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡´ë¿ÜÀû¿µ»óÀ»¡¡ÈѼÕÇϱ⡡À§ÇÑ¡¡ºÒ¼øÇÑ¡¡Á¤Ä¡Àû¸ñÀûÀ»¡¡Ãß±¸ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡ÀÌ¡¡±×¸©µÈ¡¡¿ë¾îÀÇ¡¡»ç¿ëÀÚµéÀº¡¡ÈçÈ÷¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡´ë¹Ì´ëÈ­¿Í¡¡Çù»óÀÚ¼¼£¬¸³ÀåÀ»¡¡±×¡¡¾î¶²¡¡£¼ÁÖÆÐÀ壾À»¡¡°¨Ãß°í¡¡£¼ÈïÁ¤£¾À»¡¡Çϱ⡡À§ÇÑ¡¡Ã¥·«À¸·Î¡¡°£ÁÖÇÑ´Ù£®£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾À̶ó´Â¡¡³¹¸»ÀÌ¡¡£±£¹£¹£°³â´ë¡¡Á¶¼±¹ÝµµÇÙ¹®Á¦¿Í¡¡°ü·ÃÇÑ¡¡Á¶¹ÌÇù»ó½Ã±â¡¡¼­¹æ¾ð·Ð¿¡¡¡³ªÅ¸³ª°í¡¡Á¶¹Ì±âº»ÇÕÀǹ®¹ßÇ¥ÈÄ¿¡´Â¡¡±×¡¡¸®Çà°ú¡¡°ü·ÃÇÑ¡¡´ëÈ­¿Í¡¡Çù»ó°úÁ¤À»¡¡¹¦»çÇϴµ¥¼­¡¡£¼´Ü°ñ¸Þ´º£¾·Î¡¡µîÀåÇÑ°ÍÀÌ¡¡±×°ÍÀ»¡¡Àß¡¡¸»ÇØ¡¡Áش٣®
¡¡À̷κÎÅÍ¡¡±×µéÀÇ¡¡°üÁ¡¿¡¼­¡¡£¼ÈïÁ¤Àü·«£¾ÀÇ¡¡»óȲ¼³Á¤£¬Àü°³£¬°á¸»Àº¡¡£¼À§Çù£­À§±âÁ¶¼º£­¾çº¸£¾¶ó´Â¡¡°³³ä°ú¡¡µ¿¹ÝµÇ¸ç¡¡£¼À§±â£¾ÀÇ¡¡±¹¸é¸¶´Ù¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾À»¡¡±¸»çÇѴٴ°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡°á±¹¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡£¼À§Çù£¾À¸·Î¡¡Çù»ó¿¡¼­¡¡£¼¾çº¸£¾ÇÏ°í¡¡Ç×»ó¡¡¹ØÁö´Â¡¡ÈïÁ¤¿¡¡¡¸»·Á¡¡µç´Ù´Â¡¡»ç½ÇÀ»¡¡°­Á¶ÇÏ·Á°í¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±¹®Á¦Àü¹®°¡¶ó´Â¡¡ÇÑ¡¡»ç¶÷Àº¡¡£¼¹Ì±¹°ú¡¡ºÏÁ¶¼±»çÀÌÀÇ¡¡°ü°è¸¦¡¡ÅëÁ¦Çϴ¡¡°ü°ÇÀº¡¡¿ö½ÌÅæÀÌ¡¡ºÏÁ¶¼±ÀÇ¡¡ÁÖ¿ä¡¡ÈïÁ¤Àü·«À»¡¡¸®ÇØÇϴ°ͣ¾À̶ó°í¡¡¸»ÇÏ¿´´Ù£®±×´Â¡¡¿ì¸®°¡¡¡Çù»óÀ»¡¡À§±â»óÅ¿¡¡¡¸ô¾Æ¡¡°¡±º¡¡Çϴµ¥¡¡´Ù¸¥¡¡³ª¶óµéÀº¡¡£¼ºÏÁ¶¼±ÀÌ¡¡Çù»óÀ»¡¡Æ÷±âÇÒ°¡ºÁ¡¡µÎ·Á¿ö¡¡Çϸ鼭¡¡±×µéÀÇ¡¡¿ä±¸¿¡¡¡´ëºÎºÐ¡¡±¼º¹£¾ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡ÇÏ¿´´Ù£®Áö¾î¡¡±×´Â¡¡£¼¿ö½ÌÅæÀÌ¡¡À§Çù¿¡¡¡¼­µÑ·¯¡¡´ëÀÀÇÔÀ¸·Î½á¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡Àü¼úÀ»¡¡°í¹«£¾ÇÏ°í¡¡Àִٴ¡¡·Ð¸®±îÁö¡¡Æñ´Ù£®
¡¡»ç½ÇÀû±Ù°Å°¡¡¡Àִ¡¡ÁÖÀåÀΰ¡£®
¡¡Á¶¹ÌÇù»óÀÇ¡¡Àü¡¡°úÁ¤°ú¡¡ÃÑÈ­´Â¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡ÀνÄÀÌ¡¡Çö½ÇÀûÀ¸·Î¡¡±Ù°Å°¡¡¡¾ø´Â¡¡±ØÈ÷¡¡ÇÇ»óÀûÀΡ¡°¡Á¤°ú¡¡°¡¼³£¬¿Ü°îµÈ¡¡»ç½Ç¿¡¡¡ÀÇ°ÅÇÏ°í¡¡Àִٴ°ÍÀ»¡¡º¸¿©¡¡Áش٣®
¡¡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡À§±â¹®Á¦¿Í¡¡°ü·ÃÇÑ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡°ø½Äº¸µµ¹®°Çµé£¬·ÊÇϸ顡Áö³­¡¡£±¿ù¡¡£±£°ÀϺΡ¡°øÈ­±¹Á¤ºÎ¼º¸íÀ»¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÁÖ¿ä¡¡¹®°ÇµéÀº¡¡·Â»çÀû»ç°Ç°ú¡¡»ç½ÇÀÇ¡¡±Ùº»Àû¼¼ºÎ¿¡¡¡À̸£±â±îÁö¡¡±×¡¡Áø½ÇÀ»¡¡»ç¸®Á¤¿¬ÇÏ°Ô¡¡Ãµ¸íÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡Á¶¼±¹ÝµµÇÙ¹®Á¦´Â¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡³²Á¶¼±¿¡¡¡ÇÙ¹«±â¸¦¡¡¹èºñÇÏ°í¡¡¿ì¸®¿¡°Ô¡¡ÇÙÀ§ÇùÀ»¡¡°¡Áõ½ÃÄױ⶧¹®¿¡¡¡¹ß»ýÇÏ¿´´Ù£®µû¶ó¼­¡¡À§ÇùÀÇ¡¡°¡ÇØÀڴ¡¡ºÐ¸í¡¡¹Ì±¹À̸硡¿ì¸®´Â¡¡±×¡¡ÇÇÇØÀÚÀÌ´Ù£®
¡¡£±£°³âÀü¡¡£±£¹£¹£³³âÀÇ¡¡ÇÙÀ§±â³ª¡¡¿À´ÃÀÇ¡¡À§±â³ª¡¡±×¡¡¼º°Ý¿¡¼­¡¡´Þ¶ó¡¡Áø°ÍÀº¡¡¾ø´Ù£®
¡¡£±£¹£¹£³³â¿¡¡¡¹Ì±¹Àº¡¡±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ¸¦¡¡ÀúµéÀÇ¡¡ºÒ¼øÇÑ¡¡Á¤Ä¡Àû¸ñÀû¿¡¡¡µµ¿ëÇÏ¿©¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡¾ÈÀüÀ»¡¡¾öÁßÈ÷¡¡Ä§ÇØÇÔÀ¸·Î½á¡¡¿ì¸®°¡¡¡ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾àÅ»ÅðÁ¶Ä¡¸¦¡¡ÃëÇÏ°Ô¡¡ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ÇÙÀ§ÇùÀ¸·Î¡¡À§±â¸¦¡¡Á¶¼ºÇÏ°í¡¡±×°ÍÀ»¡¡±¹Á¦È­ÇÏ·Á¡¡Çϸ鼭¡¡±ØÇÑÁ¡¿¡·Î¡¡¸ô¾Æ¡¡°£°ÍÀº¡¡¹Ì±¹ÀÌ¿´´Ù£®°ú¿¬¡¡¿©±â¿¡¡¡´©±¸ÀÇ¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾ÀÌ¡¡Á¸ÀçÇÏ¿´´Â°¡£®
¡¡±×ÈÄ¡¡À§±âŸ°³¸¦¡¡À§ÇÑ¡¡Á¶¹ÌÇù»óÀÌ¡¡ÁøÇàµÇ°í¡¡£±£¹£¹£³³â¡¡£¶¿ù¡¡£±£±ÀÏ¡¡Á¶¹Ì°øµ¿¼º¸í°ú¡¡£±£¹£¹£´³â¡¡£±£°¿ù¡¡£²£±ÀÏ¡¡Á¶¹Ì±âº»ÇÕÀǹ®ÀÌ¡¡Ã¤Åõǿ´´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡±âº»ÇÕÀǹ®Ã¤ÅÃÀ¸·Î¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡£¼¾çº¸£¾¸¦¡¡Ç߰ųª¡¡ÀÚ±âÀÇ¡¡¸®ÀÍÀ»¡¡ÀϹæÀûÀ¸·Î¡¡Ä§ÇØ¡¡´çÇÑ°ÍÀº¡¡¾ø¾úÁö¸¸¡¡´ç½Ã¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡°­°æº¸¼ö¼¼·ÂÀº¡¡ÀúµéÀÌ¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾¿¡¡¡°É·Á¡¡µé¾î¡¡¼ÕÇظ¦¡¡º»´Ù°í¡¡»çŸ¦¡¡¿Ü°îÇÏ¿´´Ù£®
¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÇÙµ¿°á¡¡´ë¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡°æ¼ö·ÎÁ¦°ø¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡±ÔÁ¤ÇÑ¡¡±âº»ÇÕÀǹ®Àº¡¡±×¡¡¸®Çà°úÁ¤¿¡¡¡À־¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ºÒ¼º½ÇÇÑ¡¡Åµµ·Î¡¡¸»¹Ì¾Ï¾Æ¡¡¿ÀÈ÷·Á¡¡¿ì¸®¿¡°Ô¡¡¸·´ëÇÑ¡¡Àü·Â¼Õ½ÇÀ»¡¡°¡Á®´Ù¡¡Áִ¡¡°á°ú¸¦¡¡ÃÊ·¡ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡±×·¯³ª¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡°­°æº¸¼ö¼¼·Âµé£¬Æ¯È÷¡¡°øÈ­´çÀÇ¡¡°­°æ¸ÅÆĵéÀº¡¡Ã³À½ºÎÅÍ¡¡Á¶¹ÌÇù»óÀ»¡¡´Þ°¡¿Í¡¡ÇÏÁö¡¡¾ÊÀºµ¥·ÎºÎÅÍ¡¡ÇÕÀǹ®Ã¤ÅÃÈÄ¿¡´Â¡¡±×°ÍÀ»¡¡Àü¸éÀûÀ¸·Î¡¡ÆıâÇØ¡¡¹ö¸®±â¡¡À§ÇØ¡¡Ã¶¸éÇÇÇÏ°í¡¡ºñ·ÄÇÑ¡¡Ã¥µ¿¿¡¡¡¸Å´Þ·È´Ù£®
¡¡£±£¹£¹£¹³â¡¡°øÈ­´çÁÖµµÀÇ¡¡¹Ì±¹È¸´Â¡¡±âº»ÇÕÀǹ®À»¡¡³õ°í¡¡¸¶Ä¡µµ¡¡ÀúµéÀÌ¡¡±â¸¸¡¡´çÇÑ°Í󷳡¡¼Òµ¿À»¡¡ÇÇ¿ì¸é¼­¡¡£¼´ëÁ¶¼±Á¤Ã¥ÀçÆò°¡£¾¶ó´Â°ÍÀ»¡¡µé°í¡¡³ª¿Ô´Ù£®
¡¡±×¶§¡¡°øÈ­´ç°­°æ¸ÅÆĵéÀÌ¡¡ÀÛ¼ºÇÑ¡¡£¼¾Æ¹ÌŸÁöº¸°í¼­£¾´Â¡¡¿À´Ã¡¡ºÎ½¬ÇàÁ¤ºÎÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±Á¤Ã¥¿¡¡¡¹Ý¿µµÇ¿©¡¡Àִ¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ºÒ½Å°ú¡¡Àû´ë°¨ÀÇ¡¡±Ù¿øÀ»¡¡Àß¡¡º¸¿©¡¡ÁÖ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡Çö¡¡ºÎ½¬ÇàÁ¤ºÎÀÇ¡¡±¹¹«ºÎÀå°üÀ̸硡ÀÌÀü¡¡ºÎ½¬ÇàÁ¤ºÎÀÇ¡¡±¹¹«Â÷°üº¸¿´´ø¡¡¾Æ¹ÌŸÁö°¡¡¡ÁÖµµÇÏ¿©¡¡ÀÛ¼ºÇÑ¡¡£¼º¸°í¼­£¾´Â¡¡Å¬¸°ÅæÇàÁ¤ºÎ½Ã±âÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±Á¤Ã¥À»¡¡½ÇÆзΡ¡±ÔÁ¤Çϸ鼭¡¡ÀÌ·¸°Ô¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡£¼ºÏÁ¶¼±ÀÇ¡¡µµ¹ßÀûÇൿ°ú¡¡È£ÀüÀûÀÚ¼¼´Â¡¡Áö¿ª¾ÈÁ¤À»¡¡Ãß±¸Çϴ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡¸®ÇØ°ü°è¿¡µµ¡¡µµÀüÇØ¡¡¿ÔÀ¸¸ç¡¡±×¼Ó¿¡¼­¡¡¸®µæÀ»¡¡ÃëÇØ¡¡¿Ô´Ù£®Æò¾çÀÌ¡¡Áö³­¡¡£´³â°£¡¡¾òÀº¡¡±³ÈÆÀº¡¡º­¶û³¡¿Ü±³°¡¡¡¸ÔÇô¡¡µç´Ù´Â°ÍÀÌ´Ù£®£¾
¡¡À̡̹¡¾Ë·Á¡¡Áø¹Ù¿Í¡¡°°ÀÌ¡¡¹Ì±¹Àº¡¡±âº»ÇÕÀǹ®¿¡¡¡¼­¸íÇÒ¡¡¶§¡¡¿ì¸®°¡¡¡¸î³â³»¿¡¡¡£¼ºØ±«£¾µÉ°ÍÀ̶ó´Â°ÍÀ»¡¡ÀüÁ¦·Î¡¡ÇÏ¿´´Ù¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¶§¹®¿¡¡¡£¼°©ÀÛ½º·¯¿î¡¡ºØ±«´Â¡¡ÇÇÇؾߡ¡ÇÑ´Ù£¾´Â¡¡°¡Á¤¹Ø¿¡¡¡°æ¼ö·ÎÁ¦°ø¡¡µîÀ»¡¡¾à¼ÓÇÏ¿´´Ù´Â¡¡³»¿ëÀÌ¡¡£¼º¸°í¼­£¾¿¡¡¡¹àÇô¡¡Á®¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡±×·¯³ª¡¡¿ì¸®°¡¡¡£¼ºØ±«£¾´Â¡¡Ä¿³ç¡¡´õ¿í¡¡°­ÇØ¡¡Áö±â¶§¹®¿¡¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡°¡Á¤°ú¡¡ÀüÁ¦´Â¡¡º¯ÇÏ¿´°í¡¡»õ·Î¿î¡¡£¼Á¢±Ù¹ýÀÇ¡¡±âÃÊ£¾¸¦¡¡¸¶·ÃÇÒ¡¡Çʿ伺ÀÌ¡¡Á¦±âµÇ¿´´Ù´Â°ÍÀÌ¡¡£¼º¸°í¼­£¾ÀÇ¡¡¿äÁ¡À»¡¡ÀÌ·é´Ù£®
¡¡£¼º¸°í¼­£¾´Â¡¡±×¡¡´ë¾ÈÀ¸·Î¡¡£¼Æ÷°ýÀûŸ°á¾È£¾À̶ó´Â¡¡»õ·Î¿î¡¡£¼Çù»óÀü·«£¾À»¡¡Á¦½ÃÇÏ¿´´Âµ¥¡¡¿©±â¿¡´Â¡¡¿À´Ã¡¡ºÎ½¬ÇàÁ¤ºÎ°¡¡¡½Ç½ÃÇÏ°í¡¡Àִ¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥ÀÇ¡¡±¸Ã¼ÀûÇ¥ÇöµéÀΡ¡£¼¾ïÁ¦¿Í¡¡ºÀ¼â°­È­£¾£¬£¼¼±Á¦°ø°Ý£¾°ú¡¡°°Àº¡¡°³³äµéÀÌ¡¡Æ÷ÇԵǿ©¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡Á¦¹Ý¡¡»ç½ÇÀº¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡¿Ö¡¡Á¶¹Ì±âº»ÇÕÀǹ®À»¡¡Ã¤ÅÃÇÏ°íµµ¡¡±×¡¡¸®ÇàÀ»¡¡Å°øÇÏ¿´À¸¸ç¡¡Æ¯È÷¡¡ºÎ½¬ÇàÁ¤ºÎ°¡¡¡ÃâÇöÇÑ¡¡ÈÄ¡¡£¼´ëÁ¶¼±Á¤Ã¥Àç°ËÅ䣾´Ï£¬£¼¾ÇÀÇ¡¡ÃࣾÀÌ´Ï£¬£¼¼±Á¦°ø°Ý£¾ÀÌ´Ï¡¡¹¹´Ï¡¡Çϸ硡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥À»¡¡°­°æÇÏ°Ô¡¡ÃßÁøÇÏ¿´´Â°¡¡¡Çϴ°ÍÀ»¡¡¹ÝÁõÇØ¡¡Áش٣®
¡¡±×¸®°í¡¡£¼Ã¤Âï°ú¡¡´ç±Ù£¾À̶ó°í¡¡Çϴ¡¡»óÅõÀûÀΡ¡·®¸é¼úÃ¥À¸·Î¡¡´Ù¸¥¡¡³ª¶óµéÀ»¡¡Áö¹èÇÏ·Á´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Ä§·«ÀûÀΡ¡´ë¿ÜÁ¤Ã¥°ú¡¡¼¼°èÁ¦ÆÐÀü·«ÀÇ¡¡¹üÁËÀûº»ÁúÀ»¡¡´Ù½Ã±Ý¡¡½Ç°¨ÇÏ°Ô¡¡ÇØÁش٣®
¡¡ºÎ½¬ÇàÁ¤ºÎ´Â¡¡Á¶¹Ì°ü°è»ç£¬Á¶¹Ì´ë°áÀüÀÇ¡¡·Â»çÀûÃÑÈ­¿¡¼­¡¡±³ÈÆÀ»¡¡Ã£À»¡¡´ë½Å¡¡½Ã´ëÂø¿ÀÀûÀΡ¡·©Àü½Ä»ç°í¹æ½Ä¿¡¡¡Æ÷·ÎµÇ¿©¡¡´Ù½Ã±Ý¡¡°ú°Å¸¦¡¡µÇÇ®ÀÌÇÏ·Á¡¡ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡Áö³­¡¡±â°£¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡Á¶¹ÌÇù»ó¿¡¡¡³ª¼­°Ô¡¡µÈ°ÍÀº¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­¡¡ÀüÀï¹ß¹ßÀÇ¡¡À§ÇèÀ»¡¡¸·°í¡¡Áö¿ªÀÇ¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡¾ÈÁ¤À»¡¡º¸ÀåÇÏ·Á´Â¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÁøÁöÇÑ¡¡³ë·Â°ú¡¡¼¼°èÆòÈ­¾ÖÈ£ÀιεéÀÇ¡¡°­·ÂÇÑ¡¡¿ä±¸¶§¹®ÀÌ¿´Áö¡¡°áÄÚ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡±×¡¡¾î¶²¡¡£¼¼±ÀÇ£¾³ª¡¡£¼¾Æ·®£¾ÀÌ¡¡Á¤Ä¡Àûµ¿±â·Î¡¡µÈ°ÍÀº¡¡¾Æ´Ï¿´´Ù£®
¡¡Á¶¹Ì±âº»ÇÕÀǹ®ÀÌ¡¡¹ßÇ¥µÇ°í¡¡Å¬¸°ÅæÇàÁ¤ºÎ½Ã±â¡¡Á¶¹Ì°ü°è°³¼±¿¡¼­¡¡ÀÏÁ¤ÇÑ¡¡ÁøÀüÀÌ¡¡ÀÌ·èµÇ°í¡¡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ºÏ°ú¡¡³²»çÀÌ¿¡¡¡»õ·Î¿î¡¡È­ÇØÀÇ¡¡Àü±â°¡¡¡¸¶·ÃµÉ¼ö¡¡ÀÖ¾ú´ø°Íµµ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡°ø¸íÁ¤´ëÇÏ°í¡¡¿øÄ¢ÀûÀ̸硡½ÃÁ¾ÀÏ°üÇÑ¡¡Á¤Ã¥°ú¡¡¸³ÀåÀÌ¡¡°¡Á®´Ù¡¡ÁØ¡¡±Í°áÀÌÁö¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾°ú¡¡°°Àº¡¡£¼ÈïÁ¤Àü·«£¾ÀÇ¡¡»ê¹°ÀÌ¡¡¾Æ´Ï¿´´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡À§ÇèÇÑ¡¡£¼º­¶û³¡£¾ÀÌ¡¡¾Æ´Ï¶ó¡¡¿ì¸®¡¡ÀιÎÀÌ¡¡¼±ÅÃÇÏ°í¡¡¿ì¸®¡¡ÀιÎÀÌ¡¡°Ç¼³ÇÑ¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¶±¹ÀÇ¡¡¾ï¼¾¡¡´ëÁö¿ì¿¡¼­¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³À»¡¡À§ÇÏ¿©£¬³ª¶óÀÇ¡¡ÅëÀÏ°ú¡¡ÆòÈ­¸¦¡¡À§ÇÏ¿©¡¡Á¤Á¤´ç´çÇÏ°Ô¡¡ÅõÀïÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾À̶ó°í¡¡Çϴ¡¡ÈïÁ¤Àü·«¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡±¸Å¿©¡¡¸»ÇѴٸ顡°Å±â¿¡¡¡¸Å·ÂÀ»¡¡´À³¢°í¡¡±×°ÍÀ»¡¡³¡¾øÀÌ¡¡Ãß±¸ÇÏ°í¡¡Àִ°ÍÀº¡¡¹Ù·Î¡¡¹Ì±¹ÀÌ´Ù£®
¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡»çȸÁ¦µµ¸¦¡¡ºÎÁ¤ÇÏ°í¡¡±â¾îÄÚ¡¡Çã¹°¾î¡¡¹ö¸®·Á´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Áý¿äÇÑ¡¡¿å¸Á°ú¡¡±×µéÀÌ¡¡¼þ¹èÇϴ¡¡£¼Èû£¾ÀÌ¡¡ÁÖ°´°üÀûÁ¤¼¼¾Õ¿¡¼­¡¡ÅëÇÏÁö¡¡¾ÊÀ»¡¡¶§¡¡¹Ì±¹Àº¡¡À§¼±ÀûÀΡ¡£¼ÆòÈ­¿Ü±³£¾ÀÇ¡¡°£ÆÇÀ»¡¡µé°í¡¡Çù»ó¿¡¡¡³ª¼­Áö¸¸¡¡ÀúµéÀÇ¡¡¹üÁËÀû¸ñÀûÀº¡¡°áÄÚ¡¡Æ÷±âÇÏÁö¡¡¾Ê´Â´Ù£®
¡¡ÃÖ±Ù¡¡¹Ì±¹¹«ºÎÀå°ü¡¡¾Æ¹ÌŸÁö´Â¡¡±¹È¸Ã»¹®È¸¿¡¼­¡¡¿ì¸®¿ÍÀÇ¡¡£¼Á÷Á¢´ëÈ­£¾¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡¿î¿îÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ÇÑÆí¡¡¹Ì±¹´ëÅë·É¡¡ºÎ½¬´Â¡¡£¼ÇÙ¹®Á¦ÇØ°áÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡¸ðµç¡¡¼±Åùæ¾ÈÀÌ¡¡Å¹¿ì¿¡¡¡¿Ã¶ó¡¡ÀÖ´Ù£¾°í¡¡Çϸ鼭¡¡£¼¼±Á¦°ø°Ý£¾¹æ¾ÈÀ»¡¡·Î°ñÀûÀ¸·Î¡¡½Ã»çÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ÀÌ󷳡¡Áö±Ý¡¡¹Ì±¹Àº¡¡£¼´ç±Ù£¾°ú¡¡£¼Ã¤ÂÀ»¡¡¹ø°¥¾Æ¡¡Èçµé¸é¼­¡¡±×¡¡´©±¸¸¦¡¡°¨È÷¡¡À§ÇùÇϸ硡À§±â¸¦¡¡°íÁ¶½ÃÅ°°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡Ã¶µÎö¹Ì¡¡£¼ÈûÀÇ¡¡¿ìÀ§£¾¿¡¡¡±âÃÊÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡·®¸éÁ¤Ã¥À̾߸»·Î¡¡À§Çù°ú¡¡°ø°¥£¬È¸À¯¿Í¡¡±â¸¸À»¡¡¼ö´ÜÀ¸·Î¡¡»ï°í¡¡Àִ¡¡£¼ÈïÁ¤Àü·«£¾ÀÌ´Ù£®
¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡£¼Àü·«£¾ÀÌ¡¡¿ì¸®¿¡°Ôµµ¡¡ÅëÇÒ¼ö¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡»ý°¢Çϴ°ÍÀº¡¡¾î¸®¼®Àº¡¡½Ã°£¶ûºñÀÌ´Ù£®
¡¡¼¼±â¸¦¡¡³Ñ±ä¡¡Á¶¹Ì°ü°è»ç£­Á¶¹Ì´ë°áÀüÀÇ¡¡ÁؾöÇÑ¡¡·Â»ç´Â¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡Á¶¼±À»¡¡Àý´ë·Î¡¡±¼º¹½Ãų¼ö¡¡¾ø´Ù´Â¡¡Áø¸®¸¦¡¡À̡̹¡¿©·¯Â÷·Ê¡¡È®ÁõÇÏ¿´´Ù£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.