°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â3¿ù12Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
·Îµ¿½Å¹®¡¡¿ÕÀç»êȸÀÇ¡¡£·£°µ»¡¡»ç¼³
¡¡£¨Æò¾ç¡¡£³¿ù¡¡£±£±ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©£±£±ÀϺΡ¡£¼·Îµ¿½Å¹®£¾Àº¡¡£¼Ç×ÀÏÀÇ¡¡±×³¯Ã³·³¡¡ÁÖüÀÇ¡¡±âÄ¡¸¦¡¡³ôÀÌ¡¡µé°í¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³ÀÇ¡¡Áø°Ý·Î¸¦¡¡¿­¾î¡¡³ª°¡ÀÚ£¾¶ó´Â¡¡Á¦¸ñÀ¸·Î¡¡µÈ¡¡»ç¼³À»¡¡½Ç¾ú´Ù£®
¡¡±×¡¡Àü¹®Àº¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°´Ù£®
¡¡¿À´ÃÀº¡¡·Â»çÀûÀΡ¡¿ÕÀç»êȸÀÇ¡¡£·£°µ»ÀÌ¡¡µÇ´Â¡¡¶æ¡¡±íÀº¡¡³¯ÀÌ´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡¼±±ºÀÇ¡¡±âÄ¡¡¡µû¶ó¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡Á¸¾ö°ú¡¡ÁöÀ§°¡¡¡ÃÖ»óÀÇ¡¡³ôÀÌ¿¡¼­¡¡¶³ÃÄ¡¡Áö°í¡¡¿Â¡¡³ª¶ó¿¡¡¡¹é½ÂÀÇ¡¡±â»óÀÌ¡¡¼¼Â÷°Ô¡¡³ª·¡Ä¡°í¡¡Àִ¡¡°Ýµ¿ÀûÀΡ¡½Ã±â¿¡¡¡À̳¯À»¡¡¸ÂÀÌÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡Á¶¼±Çõ¸íÀº¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É£¬À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚÀÇ¡¡·Éµµ¹Ø¿¡¡¡ÁÖüÀÇ¡¡±âÄ¡³ôÀÌ¡¡¹éÀýºÒ±¼ÀÇ¡¡°ø°ÝÁ¤½ÅÀ¸·Î¡¡Ç÷·Î¸¦¡¡°³Ã´ÇÏ¿©¡¡¿Â¡¡¿µ±¤½º·¯¿î¡¡Çõ¸íÀÌ´Ù£®ÀÌ¡¡ÀÚ¶û½º·¯¿î¡¡·Â»ç¿¡¼­¡¡¿ÕÀç»êȸÀǴ¡¡Æ¯º°ÇÑ¡¡ÀÚ¸®¸¦¡¡Â÷ÁöÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¿ÕÀç»êȸÀǴ¡¡Ç×ÀϹ«ÀåÅõÀïÀÌ¡¡´õ¿í¡¡°íÁ¶µÇ°í¡¡Á¶¼±Çõ¸íÀÇ¡¡¹àÀº¡¡¾Õ±æÀÌ¡¡°³Ã´µÇ´ø¡¡½Ã±â¿¡¡¡¼ÒÁýµÈ¡¡Áß¿äÇÑ¡¡È¸ÀÇ¿´´Ù£®À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿Áö²²¼­´Â¡¡ÁÖü£²£²£¨£±£¹£³£³£©³â¡¡£³¿ù¡¡£±£±ÀÏ¿¡¡¡¿ÕÀç»ê¿¡¼­¡¡¿Â¼ºÁö±¸¡¡ÁöÇÏÇõ¸íÁ¶Á÷Ã¥ÀÓÀÚ¡¡¹×¡¡Á¤Ä¡°øÀÛ¿øȸÀǸ¦¡¡¼ÒÁýÇÏ½Ã°í¡¡£¼¹«ÀåÅõÀïÀ»¡¡±¹³»¿¡·Î¡¡È®´ë¹ßÀü½ÃÅ°±â¡¡À§ÇÏ¿©£¾¶ó´Â¡¡·Â»çÀûÀΡ¡¿¬¼³À»¡¡ÇϽÿ©¡¡Á¶¼±Çõ¸íÀÌ¡¡³ª¾Æ°¥¡¡±æÀ»¡¡È¯È÷¡¡¹àÇô¡¡Áֽÿ´´Ù£®
¡¡¹«ÀåÅõÀïÀ»¡¡±¹³»¿¡·Î¡¡È®´ë¹ßÀü½ÃÅ°´Â°ÍÀº¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿Áö²²¼­¡¡¿ÕÀç»êȸÀÇ¿¡¼­¡¡Á¦½ÃÇϽš¡Àü·«Àû¹æħÀÌ´Ù£®È¸ÀÇ¿¡¼­´Â¡¡¿Â¼ºÀϴ븦¡¡ºñ·ÔÇÏ¿©¡¡±¹³»ÀÇ¡¡³ÐÀº¡¡Áö¿ª¿¡¡¡¹ÝÀ¯°Ý±¸¸¦¡¡´õ¡¡¸¹ÀÌ¡¡Ã¢¼³ÇÏ°í¡¡°ø°íÈ­Çϸ硡Àü¡¡¹ÎÁ·À»¡¡ÇϳªÀÇ¡¡Á¤Ä¡Àû·Â·®À¸·Î¡¡Æ°Æ°È÷¡¡¹­¾î¡¡¼¼¿ì±â¡¡À§ÇÏ¿©¡¡¹ÝÀϹÎÁ·ÅëÀÏÀü¼±¿îµ¿À»¡¡Èû¡¡ÀÖ°Ô¡¡¹ú¸®¸ç¡¡¹«ÀåÅõÀï¿¡¡¡±¹³»ÀιεéÀÇ¡¡¹ÝÀÏ´ëÁ߿À»¡¡°áÇÕ½ÃÅ°¸ç¡¡´çâ°ÇÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡Áغñ»ç¾÷À»¡¡Àû±Ø¡¡¹Ð°í¡¡³ª°¥µ¥¡¡´ëÇÑ¡¡¹æħ¡¡µî¡¡¹«ÀåÅõÀïÀ»¡¡±¹³»¿¡·Î¡¡È®´ë¹ßÀü½ÃÅ°´Âµ¥¼­¡¡³ª¼­´Â¡¡±¸Ã¼ÀûÀΡ¡°ú¾÷µéÀÌ¡¡Á¦½ÃµÇ¿´´Ù£®
¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿Áö²²¼­¡¡·Â»çÀûÀΡ¡¿ÕÀç»êȸÀÇ¿¡¼­¡¡Á¦½ÃÇϽš¡Àü·«Àü¼úÀû¹æħµéÀº¡¡±×¡¡¾î¶²¡¡¾î·Á¿î¡¡Á¶°Ç¿¡¼­µµ¡¡´ë´ãÇÑ¡¡°ø°ÝÀüÀ¸·Î¡¡½Â¸®ÀÇ¡¡±æÀ»¡¡¿­¾î¡¡³ª°¥¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡Çõ¸í°¡µéÀÇ¡¡½Å³äÀÇ¡¡±âÄ¡·Î¡¡µÇ¿´À¸¸ç¡¡Ç×ÀÏÀ¯°Ý´ë¿øµé°ú¡¡Àιε鿡°Ô¡¡Á¶¼±Çõ¸í¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ÀÚ°¢À»¡¡´õ¡¡±íÀÌ¡¡¾È°Ü¡¡ÁÖ°í¡¡ÁÖÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ¡¡Ã¥ÀÓÀ»¡¡´ÙÇÒ¼ö¡¡ÀÖµµ·Ï¡¡Èû¡¡ÀÖ°Ô¡¡¶°¹Ð¾î¡¡Áִ¡¡ÁöħÀÌ¿´´Ù£®Á¶¼±Çõ¸í¿¡¼­¡¡ÁÖüÀÇ¡¡±âÄ¡¸¦¡¡È®°íÈ÷¡¡°í¼öÇÏ°í¡¡Ç×ÀϹ«ÀåÅõÀïÀ»¡¡²÷ÀÓ¾øÀÌ¡¡¾Ó¾ç½ÃÄÑ¡¡³ª°¡´Âµ¥¼­¡¡Áß¿äÇÑ¡¡¸®Á¤Ç¥¸¦¡¡¼¼¿î¡¡¿©±â¿¡¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿ÁöÀÇ¡¡Áöµµ¹Ø¿¡¡¡ÁøÇàµÈ¡¡¿ÕÀç»êȸÀÇ°¡¡¡°¡Áö´Â¡¡°Å´ëÇÑ¡¡·Â»çÀûÀÇÀÇ°¡¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡·Â»çÀûÀΡ¡¿ÕÀç»êȸÀÇ°¡¡¡ÀÖÀº¡¡¶§·ÎºÎÅÍ¡¡£·£°³â¼¼¿ùÀÌ¡¡Èê·¯¡¡°¬´Ù£®ÀÌ¡¡·Â»ç´Â¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É£¬À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚÀÇ¡¡»ç»ó°ú¡¡À§¾÷À»¡¡¹Þµé°í¡¡ÁÖüÀÇ¡¡Ç÷ÅëÀ»¡¡º¯ÇÔ¾øÀÌ¡¡°í¼öÇÏ°í¡¡ºû³»¿©¡¡¿Â¡¡ÀÚ¶û½º·¯¿î¡¡·ÎÁ¤ÀÌ¿´´Ù£®
¡¡À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼­´Â¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°ÀÌ¡¡ÁöÀûÇϽÿ´´Ù£®
¡¡£¼¹Ý¼¼±â°¡¡¡³Ñ´Â¡¡Á¶¼±Çõ¸íÀÇ¡¡·Â»çÀû°úÁ¤Àº¡¡ÁÖü»ç»óÀ̾߸»·Î¡¡ÀιδëÁßÀÇ¡¡ÀÚÁÖ¼ºÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡ÅõÀïÀÇ¡¡°¡Àå¡¡¿Ç¹Ù¸¥¡¡Áöµµ»ç»óÀ̸硡ÁÖü»ç»óÀÇ¡¡±âÄ¡¸¦¡¡³ôÀÌ¡¡µé°í¡¡ÅõÀïÇØ¡¡³ª°¥¡¡¶§¡¡±×¡¡¾î¶²¡¡³­°ü°ú¡¡½Ã·Ãµµ¡¡ÀÌ°Ü¡¡³»°í¡¡»çȸÁÖÀÇÀ§¾÷ÀÇ¡¡½Â¸®¸¦¡¡ÀÌ·èÇÒ¼ö¡¡Àִٴ°ÍÀ»¡¡¶È¶ÈÈ÷¡¡º¸¿©¡¡ÁÖ°í¡¡ÀÖ½À´Ï´Ù£®£¾
¡¡Á¶¼±Çõ¸íÀÇ¡¡¿À·¡°íµµ¡¡¿µ±¤½º·¯¿î¡¡·Â»ç´Â¡¡ÁÖüȮ¸³ÀÇ¡¡ÀüÅëÀ»¡¡ºû³ª°Ô¡¡±¸ÇöÇÏ¿©¡¡¿ÀÁ÷¡¡¿ì¸®¡¡½ÄÀ¸·Î¡¡Çõ¸íÀ»¡¡½Â¸®ÀûÀ¸·Î¡¡ÀüÁø½ÃÄÑ¡¡¿Â¡¡ÁÖü»ç»ó½Â¸®ÀÇ¡¡·Â»çÀÌ´Ù£®
¡¡Á¶¼±Çõ¸íÀº¡¡½Ã´ë°¡¡¡Á¦±âÇϴ¡¡ÀüÀι̴äÀÇ¡¡°ú¾÷À»¡¡¼öÇàÇϸ硡Àڱ⡡¾Õ±æÀ»¡¡µ¶Ã¢ÀûÀ¸·Î¡¡°³Ã´ÇØ¡¡³ª°¡¾ß¡¡Çϴ¡¡°£°íÇÑ¡¡Çõ¸íÀÌ¿´´Ù£®
¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿Áö²²¼­¿Í¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼­¡¡Çõ¸í¹ßÀüÀÇ¡¡¸Å¡¡½Ã±â£¬¸Å¡¡´Ü°è¸¶´Ù¡¡Á¦½ÃÇϽš¡ÁÖüÀûÀ̸硡µ¶Ã¢ÀûÀΡ¡Àü·«°ú¡¡Àü¼úÀº¡¡¿ì¸®¡¡Çõ¸íÀ»¡¡ÁÖüÀÇ¡¡Çѱæ·Î¡¡Èû¡¡ÀÖ°Ô¡¡À̲ø¾î¡¡ÁØ¡¡¹éÀü¹é½ÂÀÇ¡¡ÀüÅõÀû±âÄ¡¿´´Ù£®¿ì¸®¡¡ÀιÎÀº¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É£¬À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚÀÇ¡¡¼¼·ÃµÈ¡¡·Éµµ¹Ø¿¡¡¡Á¶¼±Çõ¸íÀÇ¡¡ÁÖüÀûÀΡ¡·Î¼±°ú¡¡¹æħµéÀ»¡¡Ã¶ÀúÈ÷¡¡°üöÇÏ¿©¡¡ÀÌ¡¡¶¥¿ì¿¡¡¡¸¢¼º¹ø¿µÇϴ¡¡»çȸÁÖÀÇ°­±¹À»¡¡°Å¿¬È÷¡¡À϶°¼¼¿ü´Ù£®
¡¡¿ì¸®¡¡±º´ë¿Í¡¡ÀιÎÀº¡¡Ç×ÀÏÀÇ¡¡ºÒ±æ¼Ó¿¡¼­¡¡Ã¢Á¶µÈ¡¡´ë´ãÇÑ¡¡°ø°ÝÁ¤½ÅÀ¸·Î¡¡Çõ¸íÀÇ¡¡ÁؾöÇÑ¡¡³â´ëµéÀ»¡¡½Â¸®·Î¡¡ºû³»¿©¡¡¿Ô´Ù£®
¡¡Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµé°ú¡¡Ä¡·ÄÇÑ¡¡´ë°áÀüÀ»¡¡¹ú¸®¸ç¡¡°ã½×À̴¡¡½Ã·Ã°ú¡¡³­°üÀ»¡¡¸Â¹Þ¾Æ¡¡¶Õ°í¡¡Çõ¸íÀ»¡¡ÁÙ±âÂ÷°Ô¡¡ÀüÁø½ÃÄÑ¡¡³ª°¡´Â¡¡¹éµÎÀÇ¡¡¿Ï°­ÇÑ¡¡°ø°ÝÁ¤½ÅÀÇ¡¡ÀüÅëÀ»¡¡À̾¿Ô±â¿¡¡¡Á¶±¹ÇعæÀüÀï¿¡¼­ÀÇ¡¡ºû³ª´Â¡¡½Â¸®°¡¡¡ÀÌ·èµÇ°í¡¡¿ì¸®¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÀÚÁÖ±ÇÀÌ¡¡±»°ÇÈ÷¡¡¼öÈ£µÉ¼ö¡¡ÀÖ¾úÀ¸¸ç¡¡ÀüÈÄ¡¡Àç´õ¹Ì¿ì¿¡¼­¡¡Ãµ¸®¸¶´ë°íÁ¶ÀÇ¡¡ºÒ±æÀÌ¡¡¼¼Â÷°Ô¡¡Å¸¿À¸¦¼ö¡¡ÀÖ¾ú´Ù£®
¡¡¿ì¸®¡¡Çõ¸íÀÇ¡¡´ë´ãÇÑ¡¡°ø°ÝÀüÀÇ¡¡ÀüÅëÀº¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö¿¡¡¡ÀÇÇÏ¿©¡¡±»°ÇÈ÷¡¡À̾Áö°í¡¡ÀÖ´Ù£®ÀÏÂî±â¡¡Ç×ÀÏÀÇ¡¡Àü±¸¿¡¼­¡¡¹éµÎÀÇ¡¡±â»ó°ú¡¡¹«ºñÀÇ¡¡´ã·Â£¬´ã´ëÇÑ¡¡¹è¯À»¡¡ÃµÇ°À¸·Î¡¡Áö´Ï½Å¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´Ô²²¼­´Â¡¡Áö³­¡¡¼ö½Ê¼º»ó¡¡´ë´ãÇÑ¡¡°ø°ÝÀüÀ¸·Î¡¡¿ì¸®¡¡Çõ¸íÀ»¡¡ÁÙ±âÂ÷°Ô¡¡ÀüÁø½ÃÄÑ¡¡¿À½Ã¿´´Ù£®Æ¯È÷¡¡£²£°¼¼±â¡¡¸¶Áö¸·³â´ëÀÇ¡¡ÁؾöÇÑ¡¡»çȸÁÖÀǼöÈ£Àü¿¡¼­¡¡´ã´ëÇÑ¡¡¹è¯°ú¡¡¿Ï°­ÇÑ¡¡°ø°ÝÁ¤½ÅÀ¸·Î¡¡Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ¡¡°í¸³¾Ð»ìÃ¥µ¿À»¡¡´ÜÈ£È÷¡¡ÁþºÎ½Ã°í¡¡¿ì¸®¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÀÚÁֱǰú¡¡Á¸¾öÀ»¡¡±»°ÇÈ÷¡¡°í¼öÇÏ½Ã°í¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³ÀÇ¡¡È°·Î¸¦¡¡¿­¾î¡¡³õÀ¸½Å¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡ºÒ¸êÀÇ¡¡¾÷ÀûÀº¡¡Á¶±¹Ã»»ç¿¡¡¡¿µ¿øÈ÷¡¡ºû³¯°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡·Â»ç´Â¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É´Ô°ú¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö¿Í¡¡°°ÀÌ¡¡ÁÖü»ç»óÀÇ¡¡±âÄ¡¸¦¡¡³ôÀÌ¡¡µå½Ã°í¡¡´ë´ãÇÑ¡¡°ø°ÝÀüÀ¸·Î¡¡¿À·¡°íµµ¡¡°£°íÇÑ¡¡Á¶¼±Çõ¸íÀ»¡¡ÀÚ¶ûÂù¡¡½Â¸®¿Í¡¡À§ÈÆÀ¸·Î¡¡ºû³»¿©¡¡¿À½Å¡¡Èñ¼¼ÀÇ¡¡À§ÀΣ¬Çõ¸íÀÇ¡¡°ÉÃâÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¸¦¡¡¾ËÁö¡¡¸øÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡°øÈ­±¹Ã¢°Ç¡¡£µ£µµ»À»¡¡¸Â´Â¡¡¶æ¡¡±íÀº¡¡¿ÃÇØ¿¡¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼±±ºÀÇ¡¡±âÄ¡¸¦¡¡³ôÀÌ¡¡µé°í¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³¿¡¼­¡¡°áÁ¤ÀûÀΡ¡ÀüÁøÀ»¡¡ÀÌ·èÇÏ·Á´Â°ÍÀº¡¡¿ì¸®¡¡´çÀÇ¡¡¼þ°íÇÑ¡¡ÀǵµÀÌ´Ù£®
¡¡¿À´Ã¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼­´Â¡¡ÀÌ¡¡¶¥¿ì¿¡¡¡ÇϷ绡¸®¡¡ÁÖüÀÇ¡¡°­¼º´ë±¹À»¡¡À϶°¼¼¿ö¡¡¿ì¸®¡¡Àιο¡°Ô¡¡´õ¡¡À¯Á·ÇÏ°í¡¡¹®¸íÇÑ¡¡»ýÈ°À»¡¡¾È°Ü¡¡Áֽ÷Á´Â¡¡Ã¶¼®ÀÇ¡¡ÀÇÁö¸¦¡¡Áö´Ï½Ã°í¡¡¹«ÇÑ´ëÀÇ¡¡¿­Á¤°ú¡¡ÅõÁö·Î¡¡¿ì¸®¡¡Çõ¸íÀ»¡¡À̲ø°í¡¡°è½Å´Ù£®Àü¼±¿¡¼­¡¡Àü¼±À¸·Î£¬°øÀå¿¡¼­¡¡³óÃÌÀ¸·Î¡¡²÷ÀÓ¾øÀÌ¡¡À̾Áö´Â¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡Á¤·ÂÀûÀΡ¡¼±±º·Éµµ¿¡¡¡ÀÇÇÏ¿©¡¡Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ¡¡¹«¸ðÇÑ¡¡¹Ý°øÈ­±¹°í¸³¾Ð»ìÃ¥µ¿ÀÌ¡¡¿©Áö¾øÀÌ¡¡ÁþºÎ¼Å¡¡Áö°í¡¡ÀÖÀ¸¸ç¡¡»õ·Î¿î¡¡°æÁ¦Àû¾Ó¾çÀÇ¡¡µ¹Æı¸°¡¡¡¿­¸®°í¡¡±¹Åä°ü¸®¿Í¡¡´ëÀÚ¿¬°³Á¶»ç¾÷¿¡¼­¡¡³î¶ó¿î¡¡Àüº¯ÀÌ¡¡ÀÌ·èµÊÀ¸·Î½á¡¡ºÎ°­Á¶±¹°Ç¼³ÀÇ¡¡¹àÀº¡¡Àü¸ÁÀÌ¡¡ÆîÃÄ¡¡Áö°í¡¡ÀÖ´Ù£®¼±±ºÀÇ¡¡±âÄ¡³ôÀÌ¡¡´ë´ãÇÑ¡¡°ø°ÝÀüÀ¸·Î¡¡¹é½ÂÀ»¡¡¶³Ä¡½Ã´Â¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö¸¦¡¡ÁøµÎ¿¡¡¡¸ð½Ã°í¡¡Àֱ⿡¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡Àüµµ´Â¡¡³¡¾øÀÌ¡¡¶ô°üÀûÀÌ´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼­¡¡Áö´Ï½Å¡¡ÇʽÂÀÇ¡¡½Å³ä°ú¡¡¹è¯À¸·Î¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³ÀÇ¡¡ÃÑ¡¡Áø±ºÀ»¡¡ÈûÂ÷°Ô¡¡´Ù±×ÃÄ¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®Á×À½À»¡¡°¢¿ÀÇÑ¡¡»ç¶÷À»¡¡´çÇÒ¡¡ÀÚ¡¡ÀÌ¡¡¼¼»ó¿¡¡¡¾ø´Ù£¬ÃÖÈÄÀÇ¡¡½Â¸®´Â¡¡¿ì¸®ÀÇ°ÍÀÌ´Ù£¬ÀÌ°ÍÀº¡¡Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµé°úÀÇ¡¡´ë°áÀü¿¡¼­¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´Ô²²¼­¡¡ÀÏ°üÇÏ°Ô¡¡°ßÁöÇϽô¡¡µåÆÀ¡¡¾ø´Â¡¡ÀÇÁöÀÌ´Ù£®¸ðµç¡¡ÀιαºÀ庴µé°ú¡¡ÀιεéÀº¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´Ô²²¼­¡¡¾È°Ü¡¡Áֽš¡ÇʽÂÀÇ¡¡½Å³ä°ú¡¡ºÒ±¼ÀÇ¡¡ÀÇÁö¸¦¡¡°¡½¿¿¡¡¡»õ±â°í¡¡¿ÃÇØÀÇ¡¡ÃÑ¡¡Áø±ºÀ»¡¡´Ù±×ÃÄ¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®Á¶¼ºµÈ¡¡Á¤¼¼¿¡¡¡´ëóÇÏ¿©¡¡¿ø¾¥µéÀÇ¡¡Ã¥µ¿¿¡¡¡°æ°¢¼ºÀ»¡¡³ôÀ̸硡¹ÌÁ¦±¹ÁÖÀÇÀÚµé°ú¡¡°áÆÇÀ»¡¡³»¾ß¡¡ÇѴٴ¡¡È®°íÇÑ¡¡°¢¿À¸¦¡¡°¡Áö°í¡¡´ë´ãÇÑ¡¡°ø°ÝÀüÀ»¡¡¹ú·Á¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¿ì¸®¡¡±º´ë¿Í¡¡Àιο¡°Ô¡¡À־¡¡Çõ¸í½Â¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡½Å³äÀº¡¡º»Áú¿¡¡¡À־¡¡¿ì¸®¡¡Çõ¸íÀÇ¡¡¼ö³úºÎ¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡Àý´ëÀûÀΡ¡¹ÏÀ½ÀÌ´Ù£®°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´Ô¸¸¡¡°è½Ã¸é¡¡¿ì¸®´Â¡¡¹Ýµå½Ã¡¡À̱ä´Ù´Â¡¡ÅõöÇÑ¡¡½Å³äÀ̾߸»·Î¡¡¿ì¸®¡¡±º´ë¿Í¡¡ÀιÎÀÇ¡¡½ÉÀå¼Ó¿¡¡¡¸Æ¹ÚÃľߡ¡ÇÒ¡¡Çõ¸íÁ¤½ÅÀÌ´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡À§´ë¼º°ú¡¡¼±±ºÁ¤Ä¡ÀÇ¡¡ºÒÆÐÀÇ¡¡À§·ÂÀ»¡¡±íÀÌ¡¡Ã¼µæÇϸ硡ºÎ°­¹ø¿µÇÒ¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÇ¡¡¾Õ³¯°ú¡¡Çõ¸í½Â¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡È®°íÇÑ¡¡½Å½ÉÀ»¡¡°¡Á®¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡ÁÖü»ç»óÀÇ¡¡±âÄ¡¸¦¡¡³ôÀÌ¡¡µé°í¡¡¿ì¸®¡¡½Ä´ë·Î¡¡Çõ¸í°ú¡¡°Ç¼³À»¡¡´Ù±×ÃÄ¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡Ç×ÀÏÇõ¸íÅõ»çµéÀÌ¡¡³ôÀÌ¡¡ÃßÄÑ¡¡µé¾ú´ø¡¡ÁÖüÀÇ¡¡±âÄ¡´Â¡¡¿ì¸®¡¡ÀιÎÀÌ¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³À»¡¡À§ÇÑ¡¡Áø±º±æ¿¡¼­¡¡º¯ÇÔ¾øÀÌ¡¡µé°í¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÒ¡¡Çõ¸íÀÇ¡¡±â¹ßÀÌ´Ù£®ÁÖüÀÇ¡¡±âÄ¡´Â¡¡¿ì¸®¡¡Çõ¸íÀÇ¡¡»ý¸íÀÌ´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡Èû£¬¿ì¸®ÀÇ¡¡±â¼ú£¬¿ì¸®ÀÇ¡¡ÀÚ¿øÀ¸·Î¡¡ÀÌ¡¡¶¥¿ì¿¡¡¡°­¼º´ë±¹À»¡¡À϶°¼¼¿ï¼ö¡¡Àִٴ¡¡È®½ÅÀ»¡¡°¡Áö°í¡¡½Å½É°ú¡¡¶ô°ü¿¡¡¡³ÑÃÄ¡¡Çõ¸í°ú¡¡°Ç¼³ÀÇ¡¡¸ðµç¡¡Àü¼±¿¡¼­¡¡´õ¡¡Å«¡¡Çõ½Å°ú¡¡¾Ó¾çÀ»¡¡ÀÏÀ¸ÄÑ¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®¸ðµç¡¡´ç¿øµé°ú¡¡ÀιαºÀ庴µé£¬ÀιεéÀº¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡»ç»ó°ú¡¡Á¦µµ£¬¿ì¸®ÀÇ¡¡À§¾÷ÀÇ¡¡Á¤´ç¼º°ú¡¡ºÒÆмºÀ»¡¡½Å³äÀ¸·Î¡¡°£Á÷ÇÏ°í¡¡»çȸÁÖÀÇ»ç»óÁøÁö£¬°è±ÞÁøÁö¸¦¡¡±Ý¼ºÃ¶º®À¸·Î¡¡´ÙÁ®¡¡³ª°¡¸ç¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡¹®È­¿Í¡¡µµ´ö£¬°í»óÇÑ¡¡»çȸÁÖÀÇ»ýÈ°¾ç½ÄÀ»¡¡´õ¿í¡¡È°Â¦¡¡²É¡¡ÇÇ¿ö¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡»çȸÁÖÀÇ¿øÄ¢À»¡¡È®°íÈ÷¡¡ÁöÅ°¸é¼­¡¡°¡Àå¡¡Å«¡¡½Ç¸®¸¦¡¡¾òÀ»¼ö¡¡ÀÖ°Ô¡¡°æÁ¦¸¦¡¡¿ì¸®¡¡½ÄÀ¸·Î¡¡°ü¸®¿î¿µÇØ¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®¸ðµç¡¡´ç¿øµé°ú¡¡±Ù·ÎÀÚµéÀº¡¡Àڷ°»»ý¸¸ÀÌ¡¡»ì¡¡±æÀ̶ó´Â¡¡µåÆÀ¡¡¾ø´Â¡¡½Å³äÀ»¡¡°¡Áö°í¡¡ÀÚüÀÇ¡¡ÈûÀ¸·Î¡¡¸ðµç¡¡¹®Á¦¸¦¡¡Ç®¾î¡¡³ª°¡¸ç¡¡¿Â¡¡³ª¶ó¿¡¡¡Çõ¸íÀû±ºÀÎÁ¤½Å£¬Àڷ°»»ýÀÇ¡¡Çõ¸íÁ¤½ÅÀÌ¡¡´õ¿í¡¡¼¼Â÷°Ô¡¡³ª·¡Ä¡°Ô¡¡ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡Çõ¸íÀüÅë±³¾çÀ»¡¡°­È­ÇÏ¿©¡¡Àüü¡¡ÀιÎÀÌ¡¡¹éµÎÀÇ¡¡Çõ¸íÁ¤½ÅÀ¸·Î¡¡»ì¸ç¡¡ÀÏÇØ¡¡³ª°¡µµ·Ï¡¡ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¹éµÎÀÇ¡¡Çõ¸íÀüÅëÀ»¡¡Æ°Æ°È÷¡¡Æ²¾î¡¡Áã°í¡¡°­¼º´ë±¹°Ç¼³À»¡¡´Ù±×Ä¡·Á´Â°ÍÀº¡¡¿ì¸®¡¡´çÀÇ¡¡ÀÇÁöÀÌ´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡¹éµÎÀÇ¡¡Çõ¸íÀüÅëÀÇ¡¡À§´ë¼º°ú¡¡°ßÀηÂÀ»¡¡ÀιαºÀ庴µé°ú¡¡Àιεé¼Ó¿¡¡¡±íÀÌ¡¡ÀνĽÃÄÑ¡¡±×µéÀÌ¡¡´©±¸³ª¡¡´Ù¡¡Çõ¸íÀüÅëÀ»¡¡³¡¾øÀÌ¡¡±ÍÁßÈ÷¡¡¿©±â°í¡¡ºû³»¿©¡¡³ª°¡µµ·Ï¡¡ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®´çÁ¶Á÷µéÀº¡¡Çõ¸íÀüÅë±³¾çÀ»¡¡°­È­ÇÏ¿©¡¡¼ö·É°á»ç¿ËÀ§ÀÇ¡¡Á¤½Å£¬¹éµÎÀÇ¡¡Çõ¸íÁ¤½Å°ú¡¡ÅõÀï±âdz£¬»ýÈ°±âdzÀ¸·Î¡¡»ì¸ç¡¡ÀÏÇØ¡¡³ª°¡´Â°ÍÀÌ¡¡¿ì¸®¡¡±º´ë¿Í¡¡ÀιÎÀÇ¡¡ÇÑ°á¡¡°°Àº¡¡ÁöÇâÀ¸·Î£¬¼±±º½Ã´ëÀÇ¡¡Àü¡¡»çȸÀû±âdzÀ¸·Î¡¡µÇ°Ô¡¡ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®ÀÌ¿Í¡¡ÇÔ²²¡¡Çõ¸íÀüÀûÁö£¬Çõ¸í»çÀûÁö¸¦¡¡ÅëÇÑ¡¡±³¾ç»ç¾÷À»¡¡½Ç¼Ó¡¡ÀÖ°Ô¡¡Á¶Á÷ÇÏ¿©¡¡¸ðµç¡¡ÀιαºÀ庴µé°ú¡¡ÀιεéÀ»¡¡¿ì¸®¡¡Çõ¸íÀÇ¡¡¿µ±¤½º·¯¿î¡¡·Â»ç¿Í¡¡±×¡¡»Ñ¸®£¬À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É´ÔÀÇ¡¡ºÒ¸êÀÇ¡¡Çõ¸í»ç»ó°ú¡¡¾÷ÀûÀ¸·Î¡¡Æ°Æ°È÷¡¡¹«ÀåÇÑ¡¡ÂüµÈ¡¡Çõ¸í°¡·Î¡¡Áغñ½ÃÄÑ¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡°øÈ­±¹Ã¢°Ç¡¡£µ£µµ»À»¡¡¸Â´Â¡¡¶æ¡¡±íÀº¡¡¿ÃÇØ¿¡¡¡¿Â¡¡³ª¶ó¿¡¡¡´ë´ãÇÑ¡¡°ø°ÝÀüÀÇ¡¡±â»óÀÌ¡¡¼¼Â÷°Ô¡¡³ª·¡Ä¡°Ô¡¡ÇÏ¿©¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¿ÃÇØÀÇ¡¡ÃÑ¡¡µ¹°ÝÀü¿¡¼­¡¡½Â¸®ÀÇ¡¡¿­¼è´Â¡¡ÅëÀÌ¡¡Å«¡¡ÀÛÀü°ú¡¡¿Ï°­ÇÑ¡¡½Çõ·Â¿¡¡¡ÀÖ´Ù£®ÀϱºµéÀº¡¡¼±±º½Ã´ëÀÇ¡¡ÁöÈÖ°ü´ä°Ô¡¡¸ñÇ¥¸¦¡¡³ôÀÌ¡¡¼¼¿ì°í¡¡´ë´ãÇÑ¡¡°ø°ÝÀüÀ»¡¡¹ú·Á¡¡Áø°ÝÀÇ¡¡µ¹Æı¸¸¦¡¡¿­¾î¡¡Á¦²¸¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®ÀϱºµéÀÌ¡¡°ø°ÝÀüÀÇ¡¡±â¼ö£¬Áø°ÝÀÇ¡¡³ªÆȼö°¡¡¡µÇÀڸ顡½Ç·ÂÀÌ¡¡ÀÖ°í¡¡Å¸»êÀÌ¡¡¹à¾Æ¾ß¡¡Çϸ硡¼ÕŹÀÌ¡¡¼¼¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡´çÁ¶Á÷µéÀº¡¡¿Â¡¡³ª¶ó¿¡¡¡¹éµÎ·ÉÀåÀÇ¡¡´ã´ëÇÑ¡¡°ø°ÝÁ¤½ÅÀÌ¡¡Â÷³ÑÄ¡°Ô¡¡Çϱ⡡À§ÇÑ¡¡Á¤Ä¡»ç»ó°ø¼¼¸¦¡¡Áø°øÀûÀ¸·Î¡¡¹ú·Á¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®¸ðµç¡¡´ç¿øµé°ú¡¡ÀιαºÀ庴µé£¬ÀιεéÀÌ¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼±±ºÁ¤Ä¡ÀÇ¡¡ºÒÆмº°ú¡¡À§·Â¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡È®½Å°ú¡¡½Â¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡½Å½ÉÀ»¡¡±íÀÌ¡¡°£Á÷ÇÏ°í¡¡¿À´ÃÀÇ¡¡º¸¶÷Âù¡¡°ø°ÝÀü¿¡¼­¡¡À§ÈÆÀÇ¡¡Ã¢Á¶ÀÚ£¬¿µ¿õÀÌ¡¡µÇµµ·Ï¡¡Àû±Ø¡¡¶°¹Ð¾î¡¡ÁÖ¾î¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡£·£°³âÀü¡¡¿ÕÀç»ê¿¡¡¡³ôÀÌ¡¡ÈÖ³¯¸°¡¡ÁÖüÀÇ¡¡±âÄ¡£¬ÀÌ°ÍÀº¡¡¿ì¸®°¡¡¡¿À´Ãµµ¡¡¾ÕÀ¸·Îµµ¡¡¿µ¿øÈ÷¡¡µé°í¡¡³ª°¡¾ß¡¡ÇÒ¡¡Çõ¸íÀÇ¡¡±â¹ßÀÌ´Ù£®¡¡¸®´Â¡¡ÀÌ¡¡±â¹ßÀ»¡¡´ë¸¦¡¡À̾ÁöÄÑ¡¡°¥°ÍÀ̸硡ÀÌ¡¡±âÄ¡¾Æ·¡¡¡¼±±ºÇõ¸íÀ§¾÷À»¡¡³¡±îÁö¡¡¿Ï¼ºÇØ¡¡³ª°¥°ÍÀÌ´Ù£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.