°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â4¿ù7Àϱâ»ç ¸ñ·Ï |
|
||
|
||
À̶óÅ©ÀüÀï¼Ò½Ä°ú¡¡±¹Á¦¹ÝÇâµé
|
||
|
||
|
||
¡¡¡¡¡¡¹Ù±×´Ùµå±³¿Ü¿¡¼¡¡°ÝÀü£¬À̶óÅ©¡¡¹«·ÂÀ»¡¡¹èºñº¯°æ£¬¼¼°èÀûÀ¸·Î¡¡¹Ý¹Ì°¨Á¤¡¡±Þ¼ÓÈ÷¡¡È®´ë
¡¡£¨Æò¾ç¡¡£´¿ù¡¡£µÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©º¸µµµé¿¡¡¡ÀÇÇϸ顡À̶óÅ©¿¡¼¡¡¼öµµ¡¡¹Ù±×´Ùµå±³¿Ü·Î¡¡Á¢±ÙÇÑ¡¡¹Ì±º¡¡¼±µÎºÎ´ëµé°ú¡¡À̶óÅ©±º»çÀÌ¿¡¡¡Ä¡·ÄÇÑ¡¡ÀüÅõ°¡¡¡¹ú¾î¡¡Áö°í¡¡ÀÖ´Ù£® ¡¡¹Ì±¹ÁÖµµÇÏÀÇ¡¡¹«·ÂÀº¡¡£³ÀϺÎÅÍ¡¡¹Ù±×´Ùµå¿¡¡¡»õ·Î¿î¡¡Æĵµ½Ä°ø½ÀÀ»¡¡°¡Çϴ¡¡ÇÑÆí¡¡ÀϺΡ¡ºÎ´ëµéÀ»¡¡¹Ù±×´Ùµå±³¿Ü·Î¡¡ÁøÃâ½ÃÄÑ¡¡½Î´ã±¹Á¦ºñÇàÀå°ú¡¡´ëÅë·É±ÃÀü¡¡µîÀ»¡¡°ø°ÝÇÏ¿´´Ù£® ¡¡£´ÀÏ¡¡À̶óÅ©±º¡¡´ëº¯ÀÎÀº¡¡À̶óÅ©±ºÀÌ¡¡¹Ù±×´Ùµå±³¿ÜÀÇ¡¡½Î´ã±¹Á¦ºñÇàÀå¿¡¼¡¡¹Ì±ººÎ´ëµé°ú¡¡¸Â¼¡¡¿Ï°È÷¡¡ÀúÇ×ÇÏ°í¡¡ÀÖÀ¸¸ç¡¡ÀüÅõ°úÁ¤¿¡¡¡¹Ì±º¶¥Å©¡¡£µ´ë¿Í¡¡Á÷½Â±â¡¡£±´ë¸¦¡¡Æı«ÇÏ¿´´Ù°í¡¡¹àÇû´Ù£® ¡¡±×´Â¡¡¶ÇÇÑ¡¡À̶óÅ©±º°ú¡¡¹Îº´´ë°¡¡¡¹Ù½º¶ó¿Í¡¡Ä«¸£¹ß¶ó¡¡µî¡¡Áö¿ª¿¡¼¡¡¹Ì¿µ±ºÀÇ¡¡°ø°ÝÀ»¡¡¼º°úÀûÀ¸·Î¡¡¹°¸®Ä¡°í¡¡Àû¶¥Å©¡¡£±£¹´ë¿Í¡¡Àå°©Â÷¡¡£²´ë£¬£¼£Æ££±£¸£¾ÀüÅõ±â¡¡£±´ë¿Í¡¡£¼¾ÆÆÄÄ¡£¾°ø°Ý¿ëÁ÷½Â±â¡¡£²´ë¸¦¡¡°ÝÆÄ£¬°ÝÃßÇÏ°í¡¡¼ö½Ê¸íÀÇ¡¡À¯»ý·Â·®À»¡¡»ì»óÇÏ¿´´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£® ¡¡À̶óÅ©°øº¸»óÀº¡¡±âÀÚȸ°ß¿¡¼¡¡¹Ì±ºÀÌ¡¡¹Ù±×´Ùµå·Î¡¡Áø°ÝÇϴ¡¡°úÁ¤¿¡¡¡Ä¿´Ù¶õ¡¡¼º°ú¸¦¡¡°ÅµÎ¾ú´Ù°í¡¡ºÎ²ô·³¾øÀÌ¡¡°ÅÁþ¸»À»¡¡ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡Çϸ鼡¡À̶óÅ©±ºÀÇ¡¡»ç±â´Â¡¡³ôÀ¸¸ç¡¡À̶óÅ©°øȱ¹±ÙÀ§´ë°¡¡¡¹Ù±×´Ùµå¿¡¼¡¡·ÃÇÕ±ºÀ»¡¡¼Ò¸êÇÒ°ÍÀ̶ó°í¡¡¸»ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×´Â¡¡À̶óÅ©±º´ë¿Í¡¡ÀιÎÀÌ¡¡ÀûµéÀÇ¡¡¸ÆÀ»¡¡°è¼Ó¡¡»ÌÀ¸¸é¼¡¡Ä§·«ÀÚµéÀÌ¡¡À̶óÅ©ÀÇ¡¡½Å¼ºÇÑ¡¡·ÉÅ並¡¡´õ´Â¡¡´õ·´È÷Áö¡¡¸øÇϵµ·Ï¡¡ÇÒ¡¡°áÁ¤ÀûÀΡ¡½Ã°¢À»¡¡±â´Ù¸®°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡°Á¶ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡°¡¿îµ¥¡¡Ä«¸£¹ß¶ó£¬¾Ë¡¡ÄíÆ®¡¡µî¡¡µµÃ³¿¡¼¡¡ÀüÅõ¸¦¡¡¹ú¸®´ø¡¡À̶óÅ©°øȱ¹±ÙÀ§´ë¡¡ºÎ´ëµéÀÌ¡¡Àûµé°úÀÇ¡¡Ãæµ¹À»¡¡ÇÇÇϸ鼡¡Àü¡¡Àü¼±¿¡¡¡°ÉÃÄ¡¡¹èºñº¯°æÀ»¡¡½Ç½ÃÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù¡¡ÇÑ´Ù£® ¡¡À̶óÅ©±ºÀÇ¡¡ÀÌ¡¡¹ÌÁöÀÇ¡¡Àü¼úÀº¡¡¹Ì¿µ±º¿¡¡¡°øÆ÷¸¦¡¡¾È°Ü¡¡ÁÖ°í¡¡ÀÖÀ¸¸ç¡¡¾î¸®µÕÀýÇÑ¡¡¹Ì±ºÀº¡¡¾Ë¡¡ÄíÆ®½ÃºÎ±ÙÀÇ¡¡µðÁì¶ó°±â½¾¿¡¼¡¡´Ù¸®µé¿¡¡¡Á¢±ÙÇÏÁöµµ¡¡¸øÇÏ°í¡¡¿Ë±Ù¡¡ÇϷ絿¾È¡¡ÁöüÇÏ¿´´Ù°í¡¡·Î¾¾¾ß½Å¹®¡¡£¼²Ä¸Þ¸£½Ñ¶ß£¾´Â¡¡ÀüÇÏ¿´´Ù£® ¡¡À̶óÅ©´ëÅë·É¡¡½Î´ã¡¡ÈĽêÀÎÀº¡¡£³ÀÏ¡¡Àüü¡¡Àιε鿡°Ô¡¡º¸³½¡¡¼ÇÑ¿¡¼¡¡¾Ë¡¡ÄíÆ®½Ã¸¦¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡¿Í¾¾Æ®ÁÖÀÇ¡¡¿©·¯°÷¿¡¼¡¡¹Ì¿µ±º¿¡¡¡¿Ï°È÷¡¡ÀúÇ×ÇÏ°í¡¡Àִ¡¡¾Æ¶ø»çȸºÎÈï´ç£¨Áý±Ç´ç£©¡¡¼º¿øµé°ú¡¡¹Îº´´ë£¬ÀιεéÀ»¡¡³ôÀÌ¡¡Æò°¡ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÇÑÆí¡¡¹Ì±¹¹æ¼º¡¡°íÀ§Àι°µé¼Ó¿¡¼´Â¡¡¹Ù±×´Ùµå½Ã³»¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡°ø°Ý½Ã±â¸¦¡¡³õ°í¡¡Áõ¿ø¹«·ÂÀ»¡¡±â´Ù¸®¸ç¡¡ÁöüÇÒ°ÍÀ»¡¡ÁÖÀåÇϴ¡¡ÆÄ¿Í¡¡ÁöüÇÏÁö¡¡¸»°ÍÀ»¡¡ÁÖÀåÇϴ¡¡ÆÄ»çÀÌ¿¡¡¡Àǰߴ븳ÀÌ¡¡°è¼ÓµÇ°í¡¡ÀÖ´Ù¡¡ÇÑ´Ù£® ¡¡±¹Á¦ÀûÀ¸·Î¡¡À̶óÅ©ÀüÀï°ú¡¡°ü·ÃÇÏ¿©¡¡¹Ý¹Ì°¨Á¤ÀÌ¡¡±Þ¼ÓÈ÷¡¡È®´ëµÇ°í¡¡Àִ¡¡°¡¿îµ¥¡¡ÃÖ±Ù¡¡µµÀÌÃí¶õµå´ëÅë·É¡¡¿äÇѳ׽º¡¡¶ó¿ì°¡¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡ÇÕ¸®ÈÇÏ·Á´Â¡¡¹Ì±¹´ëÅë·É¡¡ºÎ½¬ÀÇ¡¡¹ß¾ðÀ»¡¡ºñ³ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×´Â¡¡ºÎ½¬°¡¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀº¡¡£¼½ÅÀÇ¡¡»ç¸í£¾¿¡¡¡µû¶ó¡¡ÁøÇàµÇ´Â¡¡ÀüÀïÀ̶ó´À´Ï¡¡¹¹´Ï¡¡Çϸ鼡¡ÀüÀïÀ»¡¡ÇÕ¸®ÈÇØ¡¡³ª¼±°Í°ú¡¡°ü·ÃÇÏ¿©¡¡±×¡¡¾î¶²¡¡³ª¶ó°¡¡¡£¼½ÅÀ¸·ÎºÎÅÍ¡¡´Ù¸¥¡¡³ª¶ó¸¦¡¡ÇعæÇÒ¡¡¸í·É£¾À»¡¡¹Þ´Â´Ù´Â°ÍÀº¡¡¸»µµ¡¡µÇÁö¡¡¾Ê´Â°ÍÀ̶ó°í¡¡±î¹àÇû´Ù£® ¡¡£±ÀÏ¡¡À¯·´µ¿¸ÍÀ§¿øȸ¡¡´ëº¯ÀÎÀº¡¡±âÀÚȸ°ß¿¡¼¡¡ÃÖ±Ù¡¡¹Ì±ºÀÌ¡¡À̶óÅ©ÀÇ¡¡³ªÀðÇÁ¿¡¼¡¡¹Î°£ÀεéÀ»¡¡Å¿ÀÚµ¿Â÷¿¡¡¡¹«Åδë°í¡¡»ç°ÝÀ»¡¡°¡ÇÏ¿©¡¡³à¼ºµé°ú¡¡¾î¸°À̵éÀ»¡¡Æ÷ÇÔÇÑ¡¡£·¸íÀÇ¡¡À̶óÅ©ÁֹεéÀ»¡¡¹«ÂüÈ÷¡¡»ìÇØÇÑ°Í°ú¡¡°ü·ÃÇÏ¿©¡¡À̹øÀÇ¡¡¸¸ÇàÀº¡¡À̶óÅ©¿¡¼¡¡°è¼Ó¡¡°¨ÇàµÇ´Â¡¡¹Ì±ºÀÇ¡¡¹Î°£ÀλìÀθ¸ÇàµéÁßÀÇ¡¡Çϳª·Î¼¡¡½Ç·Î¡¡¸ö¼¸®Ä¡´Â°ÍÀ¸·Î¡¡µÈ´Ù°í¡¡±ÔźÇÏ¿´´Ù£® ¡¡Ä«³ª´Ù½Å¹®¡¡£¼µÇºÁ¸££¾¡¡£³¿ù¡¡£³£°ÀϺεµ¡¡£¼½É°¢ÇÑ¡¡ÈÄ°ú¸¦¡¡¹ÌÄ¥¡¡ÀüÀÀ̶ó´Â¡¡Á¦¸ñÀÇ¡¡±Û¿¡¼¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡À̶óÅ©ÀüÀïµµ¹ß·Î¡¡¹Ý¹Ì°¨Á¤ÀÌ¡¡¼¼°è¿¡¡¡±Þ¼ÓÈ÷¡¡È®´ëµÇ°í¡¡ÀÖÀ¸¸ç¡¡¹Ì±¹Àº¡¡¿©·¯°¡Áö·Î¡¡Å¸°ÝÀ»¡¡¹Þ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£® ¡¡½Å¹®Àº¡¡ÀüÀïÀÇ¡¡½ÂÆп¡¡¡°ü°è¾øÀÌ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÀϹæÁÖÀǴ¡¡±¹Á¦ÀûÀ¸·Î¡¡¹Ý¹Ì°¨Á¤À»¡¡´õ¿í¡¡½ÉȽÃÅ°°Ô¡¡µÉ°ÍÀ̸硡¹Ì±¹Àº¡¡±×¡¡´ë°¡¸¦¡¡ÅåÅåÈ÷¡¡Ä¡¸£°Ô¡¡µÉ°ÍÀ̶ó°í¡¡°Á¶ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡¡¡¡¡¹Ì±¹¡¡¹Ù±×´ÙµåÆ÷À§¸¦¡¡±âµµ£¬À̶óÅ©¡¡¼öµµ»ç¼ö¸¦¡¡´ÙÁü ¡¡£¨Æò¾ç¡¡£´¿ù¡¡£¶ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©º¸µµµé¿¡¡¡ÀÇÇϸ顡¹Ì±¹ÁÖµµÇÏÀÇ¡¡¹«·ÂÀÌ¡¡À̶óÅ©ÀÇ¡¡¼öµµ¡¡¹Ù±×´Ùµå¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡Æ÷À§¸¦¡¡±âµµÇÏ°í¡¡ÀÌ¿¡¡¡À̶óÅ©¹«·ÂÀÌ¡¡¹Ý°ø°ÝÀ¸·Î¡¡°·ÂÈ÷¡¡´ëÇ×ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£® ¡¡£´ÀÏ¡¡¿ÀÀü¡¡À̶óÅ©±ºÀº¡¡¹Ù±×´Ùµå±³¿ÜÀÇ¡¡±¹Á¦ºñÇàÀåÀ»¡¡Àå¾ÇÇÏ·Á´Â¡¡¹Ì±º¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¹Ý°ø°ÝÀÛÀüÀ»¡¡°³½ÃÇÏ¿´´Ù£® ¡¡¹Ì±¹¡¡£Ã£Î£Î¡¡£Ô£Ö¹æ¼ÛÀº¡¡ºñÇàÀåºÎ±Ù¿¡¼¡¡À̶óÅ©±ºÀÌ¡¡¹Ì±º°ú¡¡Æ÷°ÝÀüÀ»¡¡¹ú·ÈÀ¸¸ç¡¡£¼½Î´ãƯ°ø´ë£¾°¡¡¡ºñÇàÀåÀ¸·Î¡¡±âµ¿ÇÏ¿´´Ù°í¡¡Çϸ鼡¡¹ã»õ¡¡½Ö¹æ°£¿¡¡¡ºñÇàÀåÀå¾ÇÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡ÀüÅõ°¡¡¡°è¼ÓµÇ¿´´Ù°í¡¡ÀüÇÏ¿´´Ù£® ¡¡µ¿½Ã¿¡¡¡¹Ì±¹ÁÖµµÇÏÀÇ¡¡¹«·ÂÀº¡¡À̳¯¡¡ÇϷ絿¾È¿¡¡¡ÀüÅõ±âµéÀ»¡¡£±£¬£°£°£°¿©È¸¡¡Ãâ°Ý½ÃÄÑ¡¡¹Ù±×´Ùµå¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡°ø½ÀÀ»¡¡°ÈÇÏ¿´´Âµ¥¡¡ÀÌ¿¡¡¡´ëÇØ¡¡À̵û¸££µû¾²Åë½ÅÀº¡¡Æø°ÝÀÌ¡¡Àá½Ãµµ¡¡ÁߴܵÇÁö¡¡¾Ê°í¡¡ÀÖÀ¸¸ç¡¡±×¿¡¡¡´ëÇ×ÇÏ¿©¡¡À̶óÅ©¹ÝÇ×°ø¹«·ÂÀÌ¡¡À庮»ç°ÝÀ»¡¡°¡ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡º¸µµÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×·¯¸é¼¡¡Åë½ÅÀº¡¡À̶óÅ©ÀÇ¡¡¼öµµ¿¡·Î¡¡ÅëÇϴ¡¡¸ðµç¡¡µµ·Îµé¿¡¼¡¡Æ÷¿Í¡¡¶¥Å©£¬ºñÇà´ë°¡¡¡µ¿¿øµÈ¡¡Ä¡·ÄÇÑ¡¡ÀüÅõ°¡¡¡¹ú¾î¡¡Áö°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡ÀüÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÀÌ·±¡¡°¡¿îµ¥¡¡À̶óÅ©°øº¸»óÀº¡¡±âÀÚȸ°ß¿¡¼¡¡À̶óÅ©±ºÀÌ¡¡¹Ì±ºÀÇ¡¡½Î´ã±¹Á¦ºñÇàÀå°ø°Ý¿¡¡¡´ëóÇÏ¿©¡¡£¼Àü¼úÀûÀΡ¡ÀÛÀü£¾¿¡¡¡µû¶ó¡¡ºñÀç·¡½Ä¼ö´ÜÀ»¡¡»ç¿ëÇÒ°ÍÀ̶ó°í¡¡Çϸ鼡¡ºñÇàÀå¿¡¡¡µé¾î¡¡¿Â¡¡¹Ì±ººÎ´ëµéÀº¡¡Æ÷À§¼Ò¸êµÇ¿©¡¡ÇÑ¸íµµ¡¡»ì¾Æ¼¡¡µ¹¾Æ¡¡°¡Áö¡¡¸øÇÒ°ÍÀ̸硡±×°ÍÀº¡¡¹Ì±¹Àε鿡°Ô¡¡Ä¿´Ù¶õ¡¡±³ÈÆÀ¸·Î¡¡µÉ°ÍÀ̶ó°í¡¡¼±¾ðÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÀÌ¿¡¡¡µÚÀ̾ÁøÇàµÈ¡¡´Ù¸¥¡¡±âÀÚȸ°ß¿¡¼¡¡±×´Â¡¡£¼¹Ì¿µ±ºÀÌ¡¡£´°³¡¡¹æÇâ¿¡¼¡¡¹Ù±×´Ùµå·Î¡¡Áø°ÝÇÏ°í¡¡ÀÖÁö¸¸¡¡À̶óÅ©±ºº´»çµé·ÎºÎÅÍ¡¡Å¸°ÝÀ»¡¡¹Þ°í¡¡ÀÖ´Ù£¾°í¡¡Çϸ鼡¡Áö³¡¡ÇϷ絿¾È¿¡¡¡À̶óÅ©¹«·ÂÀÌ¡¡³²ºÎÀÇ¡¡¾Ë¡¡ÄíÆ®¿Í¡¡¹Ù½º¶ó¡¡±×¸®°í¡¡¹Ù±×´Ùµå¡¡ºÏºÎ¿Í¡¡¼ºÎÁö¿ª¿¡¼¡¡¹Ì¿µ±ºÀÇ¡¡°ø°ÝÀ»¡¡ÁÂÀý½ÃÅ°°í¡¡ÃÑ¡¡£±£¹´ëÀÇ¡¡¶¥Å©¿Í¡¡£´´ëÀÇ¡¡Àå°©Â÷£¬£´´ëÀÇ¡¡£¼¾ÆÆÄÄ¡£¾°ø°Ý¿ëÁ÷½Â±â¸¦¡¡°ÝÆÄ£¬°ÝÃßÇÏ¿´´Ù°í¡¡¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÁߺÎÀÇ¡¡³ªÀðÇÁ¿¡¼µµ¡¡À̶óÅ©±º°ú¡¡¹Îº´´ë°¡¡¡¹Ì±¹ÁÖµµÇÏÀÇ¡¡·ÃÇÕ±º¡¡¶¥Å©¡¡£±£·´ë¿Í¡¡Àå°©Â÷¡¡£±£³´ë¸¦¡¡Æı«ÇÏ°í¡¡Á÷½Â±â¡¡£±´ë¸¦¡¡°ÝÃßÇÏ¿´´Ù°í¡¡À̶óÅ©±ºÀÌ¡¡¼º¸íÀ»¡¡ÅëÇØ¡¡¹àÇû´Ù£® ¡¡ÇÑÆí¡¡£³ÀÏ¡¡Àú³á¡¡¹Ù±×´ÙµåÀÇ¡¡¼ºÏºÎ¿¡¡¡À§Ä¡ÇÑ¡¡Çϵð´Ù¾ðÁ¦ºÎ±Ù¿¡¼¡¡£²¸íÀÇ¡¡À̶óÅ©³à¼ºµéÀÌ¡¡¹Ì±¹ÁÖµµÇÏÀÇ¡¡·ÃÇÕ±º¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡½Â¿ëÂ÷ÀÚÆø°ø°ÝÀ»¡¡´ÜÇàÇÏ¿©¡¡·ÃÇÕ±ºº´»ç¡¡£³¸íÀ»¡¡»ç»ìÇÏ°í¡¡£²¸í¿¡°Ô¡¡ºÎ»óÀ»¡¡ÀÔÇû´Ù¡¡ÇÑ´Ù£® ¡¡£´ÀÏ¡¡À̶óÅ©´ëÅë·É¡¡½Î´ã¡¡ÈĽêÀÎÀº¡¡Àιε鿡°Ô¡¡º¸³»´Â¡¡ÅÚ·¹ºñÁÔ¹æ¼Û¿¬¼³¿¡¼¡¡£¼½Ã°£ÀÌ¡¡Áö³ª¸é¡¡Ä§·«±ºÀº¡¡ÀúÇ×À»¡¡¹Þ¾Æ¡¡±«¸êµÉ°Í£¾À̶ó°í¡¡Çϸ鼡¡£¼¿Â°®¡¡¹«±â¸¦¡¡µ¿¿øÇÏ¿©¡¡¿Ü·¡Ä§·«ÀÚµé°ú¡¡¸Â¼¡¡½Î¿ö¡¡°·ÂÇÑ¡¡Å¸°ÝÀ»¡¡¾È±æ°Í£¾À»¡¡È£¼ÒÇÏ¿´´Ù£® ¡¡À̺¸´Ù¡¡¾Õ¼¡¡¹ßÇ¥ÇÑ¡¡¼º¸í¿¡¼¡¡±×´Â¡¡£¼¿ì¸®´Â¡¡¿ì¸®¡¡¼öµµÀÇ¡¡¹®¾î±¸¿¡¼¡¡·ÃÇÕ±ºÀ»¡¡°ÝÆÄÇÏ°í¡¡Àü¸ê½Ãų¡¡°á½É£¾À̶ó°í¡¡¹àÈ÷°í¡¡£¼¼öµµ¸¦¡¡±»°ÇÈ÷¡¡»ç¼öÇϸ顡ħ·«ÀÚµéÀº¡¡°Á¡ÇÏ¿´´ø¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡¸ðµç¡¡·ÉÅä¿¡¼¡¡Åð°¢ÇÒ°ÍÀ̸硡ÆйèÇÒ°Í£¾À̶ó°í¡¡¾ð¸íÇÏ¿´´Ù£® ¡¡À̳¯¡¡À̶óÅ©ÅÚ·¹ºñÁÔ¹æ¼ÛÀº¡¡½Î´ãÀÌ¡¡°ø½ÀÀ¸·Î¡¡ÇÇÇظ¦¡¡ÀÔÀº¡¡¼öµµÀÇ¡¡ÀϺΡ¡Áö¿ªµéÀ»¡¡µ¹¾Æ¡¡º¸´Â¡¡Àå¸é°ú¡¡±×¿¡°Ô¡¡¹Ù±×´Ùµå½Ã¹ÎµéÀÌ¡¡È¯È£¸¦¡¡º¸³»´Â¡¡Àå¸éÀ»¡¡¹æ¿µÇÏ¿´´Ù£® ¡¡¹Ù±×´Ùµå¿¡¼ÀÇ¡¡´ë°áÀüÀÌ¡¡¹ÚµÎÇØ¡¡Áö°í¡¡Àִ°Ͱú¡¡°ü·ÃÇÏ¿©¡¡¹ÌÇÕµ¿Âü¸ðº»ºÎ¡¡ÀÇÀåÀº¡¡¹Ì±¹¹æ¼º¿¡¼¡¡°¡Áø¡¡±âÀÚȸ°ß¿¡¼¡¡¹Ì±¹ÁÖµµÇÏÀÇ¡¡·ÃÇÕ±ºÀÌ¡¡¹Ù±×´Ùµå¸¦¡¡Á¤¸é°ø°ÝÇÏÁö¡¡¾Ê°í¡¡Æ÷À§ÇÏ¿©¡¡°í¸³½ÃÅ°´Â¡¡¹æÇâ¿¡¼¡¡ÀÛÀüÀ»¡¡Àü°³ÇÒ°ÍÀ̶ó´Âµ¥¡¡´ëÇØ¡¡½Ã»çÇÏ¿´´Ù¡¡ÇÑ´Ù£® ¡¡¶ÇÇÑ¡¡¿µ±¹±¹¹æ»óÀº¡¡¹Ù±×´Ùµå°¡¡¡ÀÎÂ÷¡¡ÇÔ¶ôµÇ¸®¶ó°í´Â¡¡±â´ëÇÏÁö¡¡¾Ê´Â´Ù°í¡¡Çϸ鼡¡·ÃÇÕ±ºÀÌ¡¡À̶óÅ©°øȱ¹±ÙÀ§´ë¡¡ºÎ´ëµéÀÇ¡¡°·ÂÇÑ¡¡ÀúÇ׿¡¡¡ºÎµúÄ¡°Ô¡¡µÉ°ÍÀ̶ó°í¡¡ÀÚÀÎÇÏ¿´´Ù£® ¡¡¡¡¡¡¼¼°è»çȸ°è¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡±Ôź£¬À̶óÅ©ÀιÎÀÇ¡¡ÅõÀïÀ»¡¡ÁöÁö ¡¡£¨Æò¾ç¡¡£´¿ù¡¡£¶ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©º¸µµ¿¡¡¡ÀÇÇϸ顡ÆÄÅ°½ºÅº¿Ü¹«»óÀÌ¡¡£²ÀÏ¡¡±âÀÚȸ°ß¿¡¼¡¡À̶óÅ©ÀÇ¡¡·ÉÅä¿ÏÁ¤À»¡¡ÁöÁöÇϴ¡¡Àڱ⡡³ª¶óÀÇ¡¡¸³ÀåÀ»¡¡´Ù½Ã±Ý¡¡¹àÇû´Ù£® ¡¡±×´Â¡¡ÆÄÅ°½ºÅºÀº¡¡¹Ì±ºÀÇ¡¡¹«Â÷º°ÀûÀΡ¡°ø½ÀÀ¸·Î¡¡¹«°íÇÑ¡¡À̶óÅ©ÀιεéÀÌ¡¡¸ñ¼ûÀ»¡¡ÀÒ°í¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÇϺα¸Á¶¿Í¡¡¹®ÈÀ¯ÀûµéÀÌ¡¡È¤½ÉÇÏ°Ô¡¡Æı«µÇ°í¡¡Àִµ¥¡¡´ëÇØ¡¡±íÀº¡¡¿ì·Á¸¦¡¡Ç¥½ÃÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡¸»ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡£²ÀÏ¡¡½º¸®¶ûÄ«°ø»ê´ç¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ´Â¡¡¼º¸íÀ»¡¡¹ßÇ¥ÇÏ¿©¡¡À̶óÅ©¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Ä§·«ÇàÀ§´Â¡¡Àΰ£Àû£¬µµ´öÀû¡¡¹×¡¡ÇÕ¹ýÀû±Ù°Å°¡¡¡¾ø´Â¡¡¹üÁËÇàÀ§À̶ó°í¡¡´ÜÁËÇϸ鼡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡ÇàÀ§·Î¡¡ÇÏ¿©¡¡¹«°íÇÑ¡¡À̶óÅ©ÁֹεéÀÌ¡¡¸ñ¼ûÀ»¡¡ÀÒ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´À¸¸ç¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡Áï½Ã¡¡ÁßÁö½ÃÅ°±â¡¡À§ÇØ¡¡³ë·ÂÇÒ°ÍÀ»¡¡¼¼°è»çȸ°è¿¡¡¡È£¼ÒÇÏ¿´´Ù£® ¡¡£²ÀÏ¡¡°¡³ªÀÇ¡¡¼öµµ¡¡¾ÆÅ©¶ó¿¡¼¡¡£µ£¬£°£°£°¿©¸íÀÌ¡¡Âü°¡ÇÑ¡¡°¡¿îµ¥¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡½ÃÀ§°¡¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£® ¡¡½ÃÀ§Âü°¡ÀÚµéÀº¡¡£¼ÀüÀïÀ»¡¡ÁßÁöÇ϶󣡣¾¡¡µîÀÇ¡¡±ÛµéÀÌ¡¡¾º¿©¡¡Áø¡¡ÇÁ¶ûÄ«µåµéÀ»¡¡µé°í¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡´çÀå¡¡ÁßÁöÇÒ°ÍÀ»¡¡¹Ì±¹¿¡¡¡¿ä±¸Çϸ鼡¡½Ã³»¡¡°Å¸®µéÀ»¡¡µû¶ó¡¡ÇàÁøÇÏ¿´´Ù£® ¡¡°°Àº³¯¡¡³ª¹Ìºñ¾ÆÀÇ¡¡¼öµµ¡¡À©µåÈÄÅ©¿¡¼µµ¡¡£²£¬£°£°£°¿©¸íÀÇ¡¡°¢°èÃþ¡¡ÁֹεéÀÌ¡¡¹ÝÀü½ÃÀ§¸¦¡¡¹ú·È´Ù£® ¡¡À̺¸´Ù¡¡¾Õ¼¡¡º£´ÑÀÇ¡¡¼öµµ¡¡²¿¶Ç´©¿¡¼´Â¡¡£³£¬£°£°£°¿©¸íÀÇ¡¡½Ã¹ÎµéÀÌ¡¡°Å¸®·Î¡¡¶³ÃÄ¡¡³ª¿Í¡¡À̶óÅ©¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡±º»çÀû°ø°ÝÀ»¡¡¹Ý´ëÇÏ¿©¡¡½ÃÀ§¸¦¡¡¹ú·È´Ù£® ¡¡ºÎ¸£³¢³ªÆĽîÀÇ¡¡¼öµµ¡¡¿Í°¡µÎ±¸¿¡¼¡¡¼öõ¸íÀÇ¡¡½ÃÀ§Âü°¡ÀÚµéÀº¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡µµ¹ßÇÑ¡¡¹Ì±¹À»¡¡ÁØ·ÄÈ÷¡¡´ÜÁËÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡¹Ý¹Ì£¬¹ÝÀü¡¡½ÃÀ§µéÀº¡¡¼¼³×°¥£¬´ÏÁ¦¸££¬¸ð¸®µû´Ï£¬¼ö´Ü¡¡µî¡¡¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ¡¡´Ù¸¥¡¡¿©·¯¡¡³ª¶óµé¿¡¼µµ¡¡·ÃÀÏ¡¡°è¼ÓµÇ°í¡¡ÀÖ´Ù£® ¡¡¿µ±¹½Å¹®¡¡£¼µ¥Àϸ®¡¡ÅÚ·¹±×¶óÇÁ£¾¡¡£²ÀϺΰ¡¡¡¿©·ÐÁ¶»ç°á°ú¸¦¡¡¹ßÇ¥ÇÏ¿©¡¡Áֹεé¼Ó¿¡¼¡¡¹Ì±¹ÁÖµµÇÏÀÇ¡¡À̶óÅ©ÀüÀï¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ºñ³ÀÇ¡¡¸ñ¼Ò¸®°¡¡¡³ô¾Æ¡¡°¡°í¡¡Àִµ¥¡¡´ëÇØ¡¡ÀüÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×¿¡¡¡ÀÇÇϸ顡À̶óÅ©ÀüÀïÀÌ¡¡À߸øµÈ°ÍÀ̶ó°í¡¡ºñ³ÇÑ¡¡ÀÀ´äÀÚºñ·üÀº¡¡±×Àü¡¡Á¶»ç¶§¿¡¡¡ºñÇØ¡¡£²ÇÁ·Î¡¡´õ¡¡´Ã¾î¡¡³µ´Ù¡¡ÇÑ´Ù£® ¡¡¶ÇÇÑ¡¡ÀÀ´äÀÚÀÇ¡¡£µ£¶ÇÁ·Î´Â¡¡¹Ì¿µ±ºÀÌ¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀÇ¡¡Àå±âÈ¿¡¡¡¸»·Á¡¡µé¾î¡¡¸ÆÀ»¡¡»Ì°Ô¡¡µÉ°ÍÀ̶ó°í¡¡¿¹°íÇÏ¿´´Ù£® ¡¡£²ÀÏ¡¡À̵þ¸®¾ÆÀÇ¡¡¼öµµ¡¡·Î¸¶¸¦¡¡ºñ·ÔÇÏ¿©¡¡¹Ð¶ó³ë£¬³ª»Ê¸®£¬Ç÷η»½º¡¡µî¡¡¿©·¯¡¡µµ½Ãµé¿¡¼¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡½ÃÀ§µéÀÌ¡¡¹ú¾î¡¡Á³´Ù£® ¡¡¹Ð¶ó³ë¿¡¼¸¸µµ¡¡¾à¡¡£³¸¸¸íÀÇ¡¡°¢°èÃþ¡¡±ºÁßÀÌ¡¡¹ÝÀü½ÃÀ§¿¡¡¡Âü°¡ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡½ÃÀ§ÀÚµéÀº¡¡¹ÝÀü±¸È£µéÀ»¡¡¿þÄ¡¸é¼¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡´çÀå¡¡ÁßÁöÇÒ°ÍÀ»¡¡¹ÌÇàÁ¤ºÎ¿¡¡¡°·ÂÈ÷¡¡¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡À¯·´ÀÇȸ¡¡»çȸ¹ÎÁÖ´ç±×·çºü¼Ò¼Ó¡¡ÀÇ¿øµéµµ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡À̶óũħ°øÀ»¡¡¹Ý´ëÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×·çºü¡¡À§¿øÀåÀº¡¡±×¸®½ºÀÇ¡¡¼öµµ¡¡¾ÆÅ׳׿¡¼¡¡°¡Áø¡¡±âÀÚȸ°ß¿¡¼¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡µµ¹ßÇÑ¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀº¡¡£¼ºÎ´çÇÏ°í¡¡¾ß¸¸ÀûÀΣ¾¡¡Ä§·«ÀüÀïÀ¸·Î¡¡µÈ´Ù°í¡¡±ÔźÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÇÑÆí¡¡À̳¯¡¡ÀÌ¡¡±×·çºü¼Ò¼Ó¡¡ÀÇ¿ø¡¡£¶£°¸íÀº¡¡±×¸®½º¿¡¼¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡À̶óũħ°øÀ»¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡Ç×ÀÇÇൿÀ»¡¡¹ú·È´Ù£® ¡¡£²ÀÏ¡¡À¯¿£±³À°°úÇй®È±â±¸¡¡´ëº¯ÀÎÀÌ¡¡À̶óÅ©ÀÇ¡¡·Â»çÀ¯Àûµé¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¹Ì±ººñÇà±âµéÀÇ¡¡¹«Â÷º°ÀûÀΡ¡Æø°Ý¸¸Çà¿¡¡¡¿ì·Á¸¦¡¡Ç¥½ÃÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×´Â¡¡¹Ì±ººñÇà±âµéÀÇ¡¡Æø°ÝÀ¸·Î¡¡¸¹Àº¡¡À¯¹°µéÀÌ¡¡º¸°üµÇ¿©¡¡Àִ¡¡¹Ù±×´Ùµå±ÃÀü°ú¡¡Æ¼Å©¸®Æ®½Ã¹Ú¹°°ü£¬¸ð¾¨½Ã¹Ú¹°°ü¡¡µîÀÌ¡¡½ÉÇÏ°Ô¡¡Æı«µÇ¿´´Ù°í¡¡Çϸ鼡¡±ÍÁßÇÑ¡¡·Â»çÀ¯Àûµé¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡Æı«ÇàÀ§¸¦¡¡´çÀå¡¡ÁßÁöÇÒ°ÍÀ»¡¡¹Ì±¹¿¡¡¡¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡£±ÀÏ¡¡¾ËÁ¦¸®¹ÎÁ·ÀιÎȸÀÇ¡¡ÀÇÀåÀÌ¡¡ÇÑ¡¡Åä·Ðȸ¿¡¼¡¡¿¬¼³Çϸ鼡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡´çÀå¡¡ÁßÁöÇÒ°ÍÀ»¡¡ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×´Â¡¡¹Ì±¹°ú¡¡¿µ±¹ÀÌ¡¡ÀÏÀ¸Å²¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀº¡¡µµ´öÀûÀ¸·Î³ª¡¡¹ý·üÀûÀ¸·Î¡¡Á¤´çȵɼö¡¡¾ø´Â¡¡ºñ¹ýÀûÀΡ¡ÀüÀïÀ¸·Î¼¡¡³ª¶óµé»çÀÌÀÇ¡¡°ü°è¿¡¼¡¡¸Å¿ì¡¡À§ÇèÇÑ¡¡Àü·Ê¸¦¡¡¸¸µé¾î¡¡³õ°Ô¡¡µÉ°ÍÀ̶ó°í¡¡ÁöÀûÇÏ°í¡¡¿©·¯¡¡³ª¶óµéÀÌ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡±ÔźÇϸ硡À̶óÅ©ÀιÎÀÇ¡¡ÅõÀïÀ»¡¡ÁöÁöÇؾߡ¡ÇÑ´Ù°í¡¡°Á¶ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡£±ÀÏ¡¡¸ð¸®¼Å½º¡¡¿Ü¹«¡¡¹×¡¡Áö¿ªÇùÁ¶»óÀº¡¡ÇÑ¡¡È¸ÀÇ¿¡¼¡¡¿¬¼³Çϸ鼡¡¹Ì±¹°ú¡¡¿µ±¹ÀÌ¡¡À̶óÅ©¿¡¼¡¡ÀüÀïÀ»¡¡´çÀå¡¡ÁßÁöÇÒ°ÍÀ»¡¡¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×´Â¡¡ÀüÀïÀº¡¡¹«°íÇÑ¡¡Àιε鿡°Ô¡¡À糸¸À»¡¡°¡Á®´Ù¡¡ÁÖ°Ô¡¡µÉ°ÍÀ̶ó°í¡¡Çϸ鼡¡À¯¿£¾Èº¸¸®»çȸ°¡¡¡±ä±ÞȸÀǸ¦¡¡¼ÒÁýÇÏ°í¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡³¡Àå³»±â¡¡À§ÇÑ¡¡¹®Á¦¸¦¡¡ÅäÀÇÇÒ°ÍÀ»¡¡ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÃÖ±Ù¡¡¿À½ºÆ®¶ö¸®¾ÆÀü·«¡¡¹×¡¡¹æÀ§¿¬±¸½ëÅÍ¡¡Àü¹®°¡¡¡µ¥½º¡¡º¼ÀÌ¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ¸·Î¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡´çÇÒ¡¡Æй迡¡¡´ëÇØ¡¡¿¹°íÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×´Â¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡À̶óÅ©Á¤±ÇÀ»¡¡Àüº¹ÇÑ´Ù°í¡¡Çصµ¡¡±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â¡¡Á¤Ä¡ÀûÆй踦¡¡´çÇÒ°ÍÀ̶ó°í¡¡Çϸ鼡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀ»¡¡Á¤´çÈÇϱ⡡À§ÇÏ¿©¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡Á¦½ÃÇÑ¡¡¸ðµç¡¡·Ð°ÅµéÀº¡¡µµ´öÀû¡¡¹×¡¡¹ýÀû°ßÁö¿¡¼¡¡º¼¡¡¶§¡¡ºó¾àÇÑ°ÍÀ̶ó°í¡¡ºñ³ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÇÑÆí¡¡´Ù¸¥¡¡±º»çÀü¹®°¡ÀΡ¡Åð¿ªÀ强¡¡ÁÔ¡¡ÇÏƲ¸®´Â¡¡¹Ì±¹Àº¡¡Àý´ë´Ù¼ö¡¡¾Æ¶øÀεéÀÇ¡¡¹Ý¹Ì°¨Á¤°ú¡¡°Ô¸±¶óÀü£¬ÀÚÆø°ø°Ý¡¡µî¡¡´ë±Ô¸ðÀûÀΡ¡Ç×Àü¿¡¡¡ºÎµúÄ¡°Ô¡¡µÉ°ÍÀ̶ó°í¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£® ¡¡£²ÀÏ¡¡±×¸®½º¼ö»ó¡¡²¿½ºµû½º¡¡¾¾¹Ì¶ì½º°¡¡¡À̶óÅ©ÀüÀïÀÇ¡¡½Ã±ÞÇÑ¡¡ÁßÁö¸¦¡¡ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×´Â¡¡ÀüÀïÀ¸·Î¡¡Áö±Ý¡¡À̶óÅ©¿¡¼¡¡ÃÊ·¡µÇ°í¡¡Àִ¡¡ÀεµÁÖÀÇÀûÀç³À»¡¡´õ´Â¡¡¿ë³³ÇÒ¼ö¡¡¾ø´Ù°í¡¡°Á¶Çϸ鼡¡À̶óÅ©ÀÇ¡¡Çö¡¡Á¤ºÎ¸¦¡¡µÚÁý¾î¡¡¾þÀ¸·Á´Â¡¡ÀϺΡ¡³ª¶óµéÀÇ¡¡½Ãµµ¸¦¡¡¹è°ÝÇÏ¿´´Ù£® ¡¡£³ÀÏ¡¡¿ä¸£´Ü°¼¾ÈÁö¿ªÀÇ¡¡Áâ´Ñ½Ã¿¡¼¡¡£±¸¸¿©¸íÀÇ¡¡ÁֹεéÀÌ¡¡Âü°¡ÇÑ¡¡°¡¿îµ¥¡¡À̶óÅ©¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡±º»çÀû°ø°ÝÀ»¡¡±ÔźÇϴ¡¡ÆÈ·¹½ºÆ¼³ªÀεéÀÇ¡¡Áýȸ°¡¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£® ¡¡ÁýȸÂü°¡ÀÚµéÀº¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Ä§·«À»¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡À̶óÅ©ÀιÎÀÇ¡¡ÅõÀï¿¡¡¡ÀüÀûÀΡ¡ÁöÁö¸¦¡¡Ç¥½ÃÇÏ°í¡¡¹Ý¹Ì£¬¹ÝÀü±¸È£µéÀ»¡¡¿þÄ¡¸é¼¡¡±â¼¼¸¦¡¡¿Ã·È´Ù£®£¨³¡£© |
Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.
|