°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â5¿ù2Àϱâ»ç ¸ñ·Ï |
|
||
|
||
£´¿ùÀÇ¡¡¸íÀýµéÀ»¡¡¼¼°èÀûÆǵµ¿¡¼¡¡¶æ¡¡±í°Ô¡¡±â³ä
|
||
|
||
|
||
¡¡£¨Æò¾ç¡¡£µ¿ù¡¡£±ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©¿ì¸®¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡¿î¸í°³Ã´°ú¡¡ÀηùÀÚÁÖÀ§¾÷¼öÇà¿¡¼¡¡·Â»çÀû¸®Á¤Ç¥·Î¡¡µÇ´Â¡¡¼¼¡¡¸íÀýÀ»¡¡°¡Áø¡¡Å¾çÁ¶¼±ÀÇ¡¡£´¿ù£®
¡¡ÀÌ¡¡ÀÇÀÇ¡¡±íÀº¡¡´Þ¿¡¡¡¼¼°èÁøº¸ÀûÀιεéÀº¡¡¿ì¸®¡¡Àιΰú¡¡ÇÔ²²¡¡Å¾çÀý°ú¡¡À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøȱ¹¡¡±¹¹æÀ§¿øȸ¡¡À§¿øÀåÀ¸·Î¡¡Ãß´ëµÇ½Å¡¡£±£°µ»£¬¿µ¿õÀûÁ¶¼±ÀιαºÃ¢°Ç¡¡£·£±µ»À»¡¡Ä¿´Ù¶õ¡¡±â»Ý¼Ó¿¡¡¡±â³ä¡¡¹×¡¡°æÃàÇϸ鼡¡¿ì¸®¡¡¼ö·É´Ô°ú¡¡À屺´Ô¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡´ÙÇÔ¡¡¾ø´Â¡¡½Å·ÚÀÇ¡¡Á¤À»¡¡Ç¥½ÃÇÏ¿´´Ù£® ¡¡·Î¾¾¾ß·Ã¹æ¡¡´ëÅë·É£¬Ä¯º¸Àð¿Õ±¹¡¡±¹¿Õ£¬¶ó¿À½ºÀιιÎÁÖÁÖÀÇ°øȱ¹¡¡ÁÖ¼®£¬¿ì°£´Ù°øȱ¹¡¡´ëÅë·É£¬ÆÈ·¹½ºÆ¼³ª±¹°¡¡¡´ëÅë·É°ú¡¡³×ÆÈ°ø»ê´ç£¨ÅëÀϵȡ¡¸¼½º£·¹´ÑÁÖÀÇ£©¡¡Áß¾ÓÀ§¿øȸ¡¡ÃѺñ¼£¬²Ù¹Ù³»°¢¡¡Á¦£±ºÎ¼ö»óÀΡ¡Çõ¸í¹«·Â»ó£¬¶ó¿À½ºÀÇ¡¡Á¤ºÎºÎ¼ö»ó¡¡°â¡¡¿Ü¹«»ó°ú¡¡³à¼ºµ¿¸Í¡¡À§¿øÀ壬įº¸ÀðÀÇ¡¡Ç¬¾À»¾Å©´ç¡¡À§¿øÀåÀΡ¡±¹È¸ÀÇÀ壬±¹°¡¼ö¹Ý´ë¸®ÀΡ¡Àιδ硡À§¿øÀ壬¿Ü¹«¡¡¹×¡¡±¹Á¦ÇùÁ¶»ó£¬¹®È¡¡¹×¡¡¿¹¼ú»ó¡¡±×¸®°í¡¡Ä¯º¸ÀðÀιδç°ú¡¡³»¹«¼º£¬Àεµ³×½Ã¾Æ¡¡´ëÅë·ÉºÎ¿Í¡¡Á¤ºÎ£¬Á¤´ç£¬»çȸ´Üüµé£¬¶ó¿À½ºÁ¶¼±Ä£¼±Çùȸ£¬À̶õ¡¡£¼·Îµ¿ÀÚÀÇ¡¡Áý£¾£¬Å×Çì¶õ¡¡Å¸ÀÓ½º½Å¹®»ç¡¡±×¸®°í¡¡Áß±¹Á¤ºÎ¹®È´ëÇ¥´Ü£¬ÁÖü»ç»ó±¹Á¦¿¬±¸¼Ò¡¡¸®»çÀ壬ÀϺ»Ã»³âÁÖü»ç»ó¿¬±¸È¸´ëÇ¥´Ü£¬¸ù°ñ¹éµÎ»êÇùȸ´ëÇ¥´Ü£¬³×ÆÈû³â¼¼·Â¿¬´Ü´ëÇ¥´Ü£¬ÇÁ¶û½ºÁÖü»ç»ó¿¬±¸Á¶Á÷´ëÇ¥´ÜÀº¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºÁÖ¼®ÀÇ¡¡¿µ»ýÀ»¡¡±â¿øÇÏ¿©£¬À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡°Ç°À»¡¡Ãà¿øÇÏ¿©¡¡Àü¹®°ú¡¡ÃàÀü£¬²É¹Ù±¸´Ï¿Í¡¡¼±¹°µéÀ»¡¡º¸³»¿À´Â°ÍÀ¸·Î¡¡Àý¼¼ÀÇ¡¡À§Àε鲲¡¡¼þ°íÇÑ¡¡°æÀÇ¿Í¡¡ÃÖ´ëÀÇ¡¡¿µ±¤À»¡¡µå¸®¿´´Ù£® ¡¡ÇÑÆí¡¡¼¼°è¡¡£¸£°¿©°³¡¡³ª¶ó¿¡¼´Â¡¡´ç£¬±¹°¡¡¡¹×¡¡Á¤ºÎ°íÀ§ÀλçµéÀÇ¡¡Âü°¡ÇÏ¿¡¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿Áöȸ°í¸ðÀÓ¡¡¹×¡¡·ÎÀÛ¿¬±¸Åä·Ðȸ£¬À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡¼±±º»ç»ó°ú¡¡£¼À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿Áö´Â¡¡ÁÖüÀÇ¡¡Å¾磾£¬£¼ÀηùÀÇ¡¡Å¾硡±èÀϼºÁÖ¼®£¾£¬£¼±èÀϼº£¬ÀηùÀÇ¡¡¸¶À½¼Ó¿¡¡¡¿µ»ýÇϸ®£¾£¬£¼Å¾çÀýÀº¡¡½Ã´ë¿Í¡¡ÇÔ²²¡¡¿µ¿øÇϸ®£¾£¬£¼°ÉÃâÇÑ¡¡Á¤Ä¡°¡¡¡±èÁ¤ÀÏ£¾£¬£¼½Â¸®¿Í¡¡¿µ±¤ÀÇ¡¡³â´ë±â¸¦¡¡¸¶·ÃÇϽš¡À§´ëÇÑ¡¡·ÉµµÀÚ¡¡±èÁ¤ÀÏ°¢ÇÏ£¾¡¡µî¡¡Á¦¸ñÀÇ¡¡Åä·Ðȸ¿Í¡¡°¿¬È¸µéÀÌ¡¡ÁøÇàµÇ¿´´Ù£® ¡¡¶ÇÇÑ¡¡¼ö¸¹Àº¡¡³ª¶ó¿¡¼´Â¡¡±â³ä¡¡¹×¡¡°æÃàÁýȸ¿Í¡¡µµ¼¡¡¹×¡¡»çÁøÀü½Ãȸ£¬¿µÈ°¨»óȸ°¡¡¡¿¸®°í¡¡£¼±èÀϼºÀ屺ÀÇ¡¡³ë·¡£¾¿Í¡¡£¼±èÁ¤ÀÏÀ屺ÀÇ¡¡³ë·¡£¾£¬£¼¼ö·É´ÔÀº¡¡¿µ¿øÈ÷¡¡¿ì¸®¿Í¡¡ÇÔ²²¡¡°è½Ã³×£¾£¬£¼¾îµð¿¡¡¡°è½Ê´Ï±î¡¡±×¸®¿î¡¡À屺´Ô£¾¡¡µî¡¡ºÒ¸êÀÇ¡¡¼Û°¡µéÀÌ¡¡¿ï·Á¡¡ÆÛÁö´Â¡¡·Ãȯ°ø¿¬¹«´ëµµ¡¡ÆîÃÄ¡¡³õ¾Ò´Ù£® ¡¡Çà»çµé¿¡¼¡¡Åä·ÐÀÚµé°ú¡¡°¿¬Àڵ飬¿¬¼³ÀÚµéÀº¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºÁÖ¼®ÀÇ¡¡Åº»ýÀº¡¡¿ì¸®¡¡Ç༺ÀÇ¡¡´ë°æ»ç¿´´Ù°í¡¡°Á¶ÇÏ°í¡¡±×À̲²¼¡¡Ãµ¸®Çý¾ÈÀÇ¡¡¿¹Áö¸¦¡¡Áö´Ï½Ã°í¡¡ÀιδëÁßÀÇ¡¡ÀÚÁÖÀû¿ä±¸¸¦¡¡¹Ý¿µÇÑ¡¡¿µ»ýºÒ¸êÀÇ¡¡ÁÖü»ç»óÀ»¡¡Ã¢½ÃÇϽŰÍÀº¡¡£²£°¼¼±â¡¡ÀηùÀÇ¡¡Áøº¸Àû»ç»ó¹ßÀü°ú¡¡ÀÚÁÖÀ§¾÷¼öÇà¿¡¼¡¡Æ¯±âÇÒ¡¡»çº¯À̸硡±×¡¡¾îµð¿¡µµ¡¡ºñ±æµ¥¡¡¾ø´Â¡¡Àηù»çÀû°øÇåÀ¸·Î¡¡µÈ´Ù°í¡¡°ÝÂùÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×µéÀº¡¡¶ÇÇÑ¡¡À§´ëÇÑ¡¡±èÁ¤Àϵ¿Áö²²¼¡¡¿µ»ýºÒ¸êÀÇ¡¡ÁÖü»ç»óÀÇ¡¡±âÄ¡³ôÀÌ¡¡Çõ¸í±º´ë¿¡¡¡ÀÇ°ÅÇÏ¿©¡¡ÀüÁøÇϴ¡¡·Â»ç¹ßÀüÀÇ¡¡»õ¡¡½Ã´ë¸¦¡¡¿¾î¡¡³õÀ¸½Å°ÍÀº¡¡ÀÚÁÖ¿Í¡¡»çȸÁÖÀǸ¦¡¡À§ÇÑ¡¡ÀιδëÁßÀÇ¡¡ÅõÀï·Â»ç¿¡¼¡¡Æ¯±âÇÒ¡¡´ë»çº¯À¸·Î¡¡µÈ´Ù°í¡¡Çϸ鼡¡¼±±º»ç»óÀ̾߸»·Î¡¡¿ì¸®¡¡½Ã´ë¡¡Çõ¸íÀÇ¡¡»õ·Î¿î¡¡ÁöµµÀûÁöħ£¬ºÒ¸êÀÇ¡¡±âÄ¡À̶ó°í¡¡ÇÑ°á°°ÀÌ¡¡Äª¼ÛÇÏ¿´´Ù£® ¡¡±×·¯¸é¼¡¡±×µéÀº¡¡£¼À§´ëÇÑ¡¡±èÀϼºÁÖ¼®¡¡Çõ¸í»ç»ó¡¡¸¸¼¼£¡£¾£¬£¼À§´ëÇÑ¡¡¼±±º»ç»ó¡¡¸¸¼¼£¡£¾£¬£¼±èÁ¤ÀϷɵµÀÚ¸¦¡¡µû¸£¸ç¡¡Á¶¼±À»¡¡ÁöÁö¿ËÈ£ÇÏÀÚ£¡£¾¡¡µîÀÇ¡¡±¸È£µéÀ»¡¡¿þÃÆ´Ù£® ¡¡¼¼°è¡¡±¤¹üÇÑ¡¡ÃâÆǺ¸µµ°è´Â¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡¼ö·É´ÔÀÇ¡¡À§´ë¼º°ú¡¡Çõ¸í¾÷Àû£¬À§´ëÇÑ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡ºÒ¸éºÒÈÞÀÇ¡¡Çõ¸íÈ°µ¿°ú¡¡¼±±º·Éµµ¾÷Àû¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡³Î¸®¡¡¼±ÀüÇÏ¿´´Ù£® ¡¡·Î¾¾¾ß¡¡»¡·¹¾ßÃâÆǻ磬ÆÄÅ°½ºÅº¡¡ºòÅ丮¾óÃâÆǻ磬À̶õ¡¡¶ó½Î¹®ÈºÀ»ç±â±¸£¬Ã¼½º²¿ÀÇ¡¡Çª¶ß¶óÃâÆǻ磬±â³×Àü±¹±³À°ÃâÆǻ翡¼´Â¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É´ÔÀÇ¡¡ºÒÈÄÀÇ¡¡°íÀüÀû·ÎÀÛ¡¡£¼¿ì¸®¡¡³ª¶ó¡¡»çȸÁÖÀÇÁ¦µµ¸¦¡¡´õ¿í¡¡°ÈÇÏÀÚ£¾£¬£¼Á¶±¹ÅëÀÏÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡Àü¹ÎÁ·´ë´Ü°á£±£°´ë°·É£¾£¬£¼ÀϱºµéÀº¡¡Âü´Ù¿î¡¡ÀιÎÀÇ¡¡Ã溹ÀÌ¡¡µÇÀÚ£¾¿Í¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡ºÒÈÄÀÇ¡¡°íÀüÀû·ÎÀÛ¡¡£¼À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿ÁöÀÇ¡¡Á¶±¹ÅëÀÏÀ¯ÈÆÀ»¡¡Ã¶ÀúÈ÷¡¡°üöÇÏÀÚ£¾£¬£¼¿Â¡¡¹ÎÁ·ÀÌ¡¡´ë´Ü°áÇÏ¿©¡¡Á¶±¹ÀÇ¡¡ÀÚÁÖÀûÆòÈÅëÀÏÀ»¡¡ÀÌ·èÇÏÀÚ£¾¡¡µîÀ»¡¡´ÜÇົÀ¸·Î¡¡ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù£® ¡¡¿¡Â¤Æ®Á¶¼±Ä£¼±Çùȸ¿¡¼´Â¡¡ÀÎÅͳ×ƮȨÆäÁö¿¡¡¡£¼±èÀϼº£¬±èÁ¤ÀÏÀüÀÚµµ¼°ü£¾À»¡¡°³¼³ÇÏ¿©¡¡Ã¹¡¡ÆäÁö¿¡¡¡¹éµÎ»ê£³´ëÀ屺ÀÇ¡¡»çÁøµéÀ»¡¡¸ð½Ã°í¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É´Ô°ú¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡ºÒÈÄÀÇ¡¡°íÀüÀû·ÎÀÛµéÀ»¡¡ÀÔ·ÂÇÏ¿©¡¡º¸±ÞÇÏ¿´´Ù£® ¡¡·Î¾¾¾ß½Å¹®¡¡£¼ºü¶ß¸®¿À¶ß£¾£¬¶ó¿À½º½Å¹®¡¡£¼ºü½Î¼Õ£¾£¬Àεð¾Æ½Å¹®µéÀΡ¡£¼Àεð¾È¡¡¾Øµå¡¡¿ùµå¡¡À̺¥Æ®£¾£¬£¼Æмǡ¡Àεð¾Æ£¾£¬ÅºÀڴϾƽŹ®¡¡£¼¿ìÈķ磾£¬Ä¯º¸Àð½Å¹®¡¡£¼ÀιΣ¾£¬±â³×½Å¹®¡¡£¼È£·Î¾ß£¾£¬À̶õ½Å¹®¡¡£¼Å×Çì¶õ¡¡Å¸ÀÓ½º£¾£¬¹ú°¡¸®¾Æ½Å¹®¡¡£¼¶óº¸¶ß´Ïü½º³¢¡¡º£½º¶ß´ÏÅ©£¾£¬¿¡Â¤Æ®¿Í¡¡¶ó¿À½ºÅÚ·¹ºñÁÔ¹æ¼Û¡¡µî¡¡½Å¹®µé°ú¡¡ÅÚ·¹ºñÁÔ¹æ¼ÛµéÀº¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É´Ô°ú¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡À屺´ÔÀÇ¡¡ÃÊ»óȸ¦¡¡Áö¸é°ú¡¡È¸é¿¡¡¡¸ð½Ã°í¡¡µÎºÐÀÇ¡¡Çõ¸íÈ°µ¿·«·Â°ú¡¡ºÒÈÄÀÇ¡¡°íÀüÀû·ÎÀÛµéÀ»¡¡º¸µµÇÏ¿´À¸¸ç¡¡£¼¸¸»ç¶÷À»¡¡¸ÅȤ½ÃÅ°½Å¡¡´ë¼ºÀΣ¾£¬£¼±èÀϼºµ¿Áö¸¦¡¡µû¶ó¡¡¹è¿ìÀÚ£¾£¬£¼±èÀϼºµ¿Áö¸¦¡¡°æ¸ðÇÏ¿©£¾£¬£¼£´¿ùÀÇ¡¡º½£¾£¬£¼£²£±¼¼±â¡¡ÀηùÀÚÁÖÀ§¾÷°ú¡¡ÁÖü»ç»ó£¾£¬£¼ÀÚÁֱǰú¡¡Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøȱ¹£¾£¬£¼±èÁ¤ÀϷɵµÀÚ¿Í¡¡±×ÀÌÀÇ¡¡µ¶Ã¢ÀûÀΡ¡Á¤Ä¡¹æ½Ä£¾£¬£¼°ÉÃâÇÑ¡¡Á¤Ä¡°¡¡¡·ÉÀå¡¡±èÁ¤ÀÏ£¾£¬£¼Á¶¼±Àι৭¡½Â¸®ÀÇ¡¡£·£±³â£¾£¬£¼Á¶¼±ÀιαºÀº¡¡³ª¶óÀÇ¡¡±âµÕ£¾£¬£¼Àü¹ÎÀÌ¡¡¹«ÀåÇÑ¡¡³ª¶ó£¾¡¡µî¡¡Á¦¸ñÀ¸·Î¡¡Æ¯ÁýÇÏ¿´´Ù£® ¡¡Å¸ÀÌÁÖü»ç»ó¿¬±¸Á¶Á÷£¬¹ú°¡¸®¾ÆÁ¶¼±Ä£¼±Çùȸ£¬¾ÆÇÁ¸®Ä«Áö¿ªÁÖü»ç»ó¿¬±¸À§¿øȸ£¬Á¶¼±ÅëÀÏÁöÁö½ºÀ§½ºÀ§¿øȸ£¬¹ÎÁֲǰí£Á¶¼±Ä£¼±¡¡¹×¡¡·Ã´ë¼ºÇùȸ£¬Á¶¼±ÀÇ¡¡ÅëÀÏ°ú¡¡Æòȸ¦¡¡À§ÇÑ¡¡±¹Á¦·Ã¶ôÀ§¿øȸ£¬³ë¸£¿þÀÌÁ¶¼±Ä£¼±Çùȸ£¬¹éµÎ»êü½º²¿Á¶¼±Ä£¼±Çùȸ¸¦¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡¿©·¯¡¡³ª¶ó¡¡»çȸ´Üüµé°ú¡¡Ä£¼±Á¶Á÷µé£¬±¹Á¦±â±¸¿¡¼´Â¡¡ºæ·¹ÂðƯ°£È£¸¦¡¡¹ßÇàÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÃâÆǺ¸µµ¹°µéÀº¡¡Á¶¼±ÀιαºÀÇ¡¡£·£°¿©¼º»óÀº¡¡À§´ëÇÑ¡¡¼ö·É¡¡±èÀϼºµ¿Áö¿Í¡¡°æ¾ÖÇϴ¡¡±èÁ¤Àϵ¿ÁöÀÇ¡¡Å¹¿ùÇÑ¡¡±º°Ç¼³»ç»ó°ú¡¡Çö¸íÇÑ¡¡·Éµµ¿¡¡¡ÀÇÇÏ¿©¡¡½Ã´ëÀÇ¡¡¿Â°®¡¡Ç³Æĸ¦¡¡¾ÕÀå¿¡¼¡¡ÇìÄ¡¸ç¡¡Á¶¼±Çõ¸íÀÇ¡¡Áַ±ºÀ¸·Î¡¡¼ºÀåÇÏ°í¡¡½Â¸®ÇÏ¿©¡¡¿Â¡¡¿µ±¤½º·¯¿î¡¡·Â»çÀ̸硡Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµé°úÀÇ¡¡Àå±â°£ÀÇ¡¡´ë°áÀü¿¡¼¡¡Á¶±¹°ú¡¡ÀιÎÀÇ¡¡¿î¸íÀ»¡¡¹ÏÀ½Á÷ÇÏ°Ô¡¡¼öÈ£ÇÏ°í¡¡¹ÝÁ¦Çõ¸íÅõÀïÀÇ¡¡¿µ¿õ¼»ç½Ã¸¦¡¡Ã¢Á¶ÇÏ¿©¡¡¿Â¡¡¼º½º·¯¿î¡¡³â´ë±âÀ̶ó°í¡¡°Á¶ÇÏ¿´´Ù£® ¡¡ÂüÀ¸·Î¡¡¸¸°æ´ë¿Í¡¡¹éµÎ»êÀÌ¡¡¹Þµé¾î¡¡¿Ã¸°¡¡Èñ¼¼ÀÇ¡¡À§ÀεéÀ»¡¡¸ð½Ã¿©¡¡Á¶¼±ÀÇ¡¡£´¿ùÀº¡¡»ç»ó°ú¡¡Á¤°ß£¬¾ð¾î¿Í¡¡¹ÎÁ·ÀÌ¡¡´Ù¸¥¡¡¼ö¾ï¸¸¡¡Áøº¸ÀûÀιεéÀÌ¡¡¶æ¡¡±í°Ô¡¡±â³ä¡¡¹×¡¡°æÃàÇϴ¡¡¼¼°èÀÇ¡¡£´¿ù£¬±èÀϼº£±èÁ¤ÀÏÁ¶¼±À»¡¡¿ì·¯¸£´Â¡¡¸¸¹Î¼þ¹è£¬¸¸¹ÎĪ¼ÛÀÇ¡¡£´¿ù·Î¡¡µÇ¿´´Ù£®£¨³¡£© |
Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.
|