°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â5¿ù12Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
·Îµ¿½Å¹®¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡¸¦¡¡½ÃºñÇÏÁö¡¡¸»¶ó
¡¡£¨Æò¾ç¡¡£µ¿ù¡¡£±£±ÀϹߡ¡Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å£©¿À´ÃÈ£¡¡£¼·Îµ¿½Å¹®£¾Àº¡¡£¼¿ì¸®ÀÇ¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡¸¦¡¡½ÃºñÇÏÁö¡¡¸»¶ó£¾¶ó´Â¡¡Á¦¸ñÀ¸·Î¡¡µÈ¡¡°³ÀÎÇʸíÀÇ¡¡·ÐÆòÀ»¡¡½Ç¾ú´Ù£®
¡¡±×¡¡Àü¹®Àº¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡º£ÀÌ¡ȸ´ãÈÄ¡¡Á¶¼±¹ÝµµÇÙ¹®Á¦ÀÇ¡¡ÆòÈ­ÀûÇØ°á°ú¡¡°Å¸®°¡¡¡¸Õ¡¡ÇൿÀ»¡¡°ñ¶ó¡¡°¡¸ç¡¡ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®±×µéÀº¡¡È¸´ã¿¡¼­¡¡º¸¿©¡¡ÁØ¡¡£¼ÇÙ¹®Á¦£¾¿Í¡¡°ü·ÃÇÑ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÇൿÁ¶Ä¡¸¦¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾ÀÌ´Ï£¬£¼Çù¹Ú£¾£¬£¼°ø°¥£¾ÀÌ´Ï¡¡¹¹´Ï¡¡Çϸ硡¾ÆºÎÀç±â¸¦¡¡Ä¡°í¡¡ÀÖ´Ù£®È¸´ã¿¡¼­¡¡¿ì¸®°¡¡¡ÀúµéÀÇ¡¡£¼¼±ÇÙÆ÷±â£¾ÁÖÀåÀ»¡¡¹Þ¾Æ¡¡µéÀÌÁö¡¡¾Ê°í¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡£¼Æøź¼º¹ß¾ð£¾À»¡¡ÇÏ¿©¡¡ÀúµéÀ»¡¡£¼À§Çù£¾ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡°­Â¥¸¦¡¡ºÎ¸®°í¡¡ÀÖ´Ù£®¹Ì±¹´ëÅë·É°ú¡¡±¹¹æÀå°ü£¬±¹¹«Àå°ü¡¡µî¡¡Çö¡¡¹ÌÇàÁ¤ºÎÁý±Ç°èÃþÀº¡¡°ø½ÄÀå¼Ò¿¡¡¡³ª¼­¼­¡¡¹Ì±¹Àº¡¡ºÏÁ¶¼±À¸·ÎºÎÅÍ¡¡Çù¹Ú¡¡´çÇϰųª¡¡±×¿¡¡¡°ÌÀ»¡¡¸ÔÁö¡¡¾ÊÀ»°ÍÀ̶ó´À´Ï£¬¼­µÎ¸£°Å³ª¡¡´çȲÇØ¡¡ÇÏÁö¡¡¾ÊÀ»°ÍÀ̸硡±×¡¡¹«¾ù¿¡¡¡¸»·Á¡¡µéÁö¡¡¾ÊÀ»°ÍÀ̶ó´À´Ï£¬ºÏÁ¶¼±¿¡¡¡¾çº¸ÇÏÁö¡¡¾ÊÀ»°ÍÀ̶ó´À´Ï¡¡¹¹´Ï¡¡ÇÏ°í¡¡¶°µé¾î¡¡´ë°í¡¡ÀÖ´Ù£®£¼À¯ÀÏÃÊ´ë±¹£¾À¸·Î¡¡ÀÚóÇϴ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÈ­ÀÚ¼¼¶ó°í¡¡º¸±â¿¡´Â¡¡³Ê¹«³ªµµ¡¡À¯Ä¡ÇÏ°í¡¡Á¹·ÄÇÏ´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡¸ð󷳡¡¸¶·ÃµÈ¡¡À̹ø¡¡È¸´ã¿¡¼­¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­¡¡ÀüÀïÀ»¡¡¸·°í¡¡°ø°íÇÑ¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡¾ÈÀüÀ»¡¡ÀÌ·èÇÏ·Á´Â¡¡¸³ÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ¡¡Ãâ¹ßÇÏ¿©¡¡Á¶¼±¹ÝµµÇÙ¹®Á¦ÀÇ¡¡´ç»çÀÚµéÀΡ¡Á¶¹Ì½Ö¹æÀÇ¡¡¿ì·Á¸¦¡¡µ¿½Ã¿¡¡¡ÇؼÒÇÒ¼ö¡¡Àִ¡¡»õ·Î¿î¡¡´ë¹üÇÑ¡¡ÇØ°á¹æµµ¸¦¡¡³»³õ¾Ò´Ù£®ÀÌ°ÍÀº¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡¶°µé¾î¡¡´ë´Â¡¡£¼º­¶û³¡Àü¼ú£¾°ú¡¡¾Æ¹«·±¡¡Àוּµ¡¡¾ø´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡¿ì¸®°¡¡¡ÀúµéÀ»¡¡£¼°ø°¥£¾ÇÏ°í¡¡£¼Çù¹Ú£¾ÇÑ´Ù°í¡¡Çϴ°ÍÀº¡¡¸»µµ¡¡µÇÁö¡¡¾ÊÀ¸¸ç¡¡³Ê¹«³ªµµ¡¡¾î󱸴ϡ¡¾ø´Ù£®
¡¡»õ¡¡¼¼±â¿¡¡¡µé¾î¡¡¿Í¡¡¿ì¸®¡¡³ª¶ó¸¦¡¡ºñ·ÔÇÑ¡¡ÀϺΡ¡³ª¶óµéÀ»¡¡Å͹«´Ï¾øÀÌ¡¡£¼¾ÇÀÇ¡¡ÃࣾÀ¸·Î£¬¼±Á¦ÇÙ°ø°Ý´ë»óÀ¸·Î¡¡Áö¸íÇÑ¡¡ºÎ½¬Áý±ÇÆÀÀº¡¡ÀÌ¡¡³ª¶óµéÀ»¡¡¾Ð»ìÇϱ⡡À§ÇÏ¿©¡¡¾Ç¶öÇÏ°Ô¡¡Ã¥µ¿ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®±×Áß¡¡ÇÑ¡¡³ª¶ó°¡¡¡¹ú½á¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡°ø°ÝÀ»¡¡¹Þ°í¡¡Á¡·É¡¡´çÇÏ¿´´Ù£®¿ì¸®°¡¡¡±×°ÍÀ»¡¡¾É¾Æ¼­¡¡°¡¸¸È÷¡¡º¸°í¡¡ÀÖÀ¸¸®¶ó°í¡¡Å¸»êÇѴٸ顡±×º¸´Ù¡¡¹«Ã¥ÀÓÇÏ°í¡¡¾î¸®¼®Àº¡¡ÁþÀº¡¡¾øÀ»°ÍÀÌ´Ù£®Çö½ÇÀº¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡³¯·Î¡¡Áõ´ëµÇ´Â¡¡´ëÁ¶¼±ÇپлìÃ¥µ¿À»¡¡¹°¸®ÀûÀ¸·Î¡¡¾ïÁ¦ÇÒ°ÍÀ»¡¡¿ä±¸ÇÏ°í¡¡ÀÖÀ¸¸ç¡¡À̷κÎÅÍ¡¡¿ì¸®´Â¡¡ºÎµæºÒ¡¡ÇÊ¿äÇÑ¡¡¾ïÁ¦·ÂÀ»¡¡°®Ãß±â·Î¡¡°á½ÉÇÏ°í¡¡Çൿ¿¡¡¡¿Å±âÁö¡¡¾ÊÀ»¼ö¡¡¾ø°Ô¡¡µÇ¿´´Ù£®¿ì¸®´Â¡¡º£ÀÌ¡ȸ´ã¿¡¼­¡¡±×¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¸í¹éÇÑ¡¡¸³ÀåÀ»¡¡¹àÇûÀ»»ÓÀÌ´Ù£®ÀÌ°ÍÀº¡¡£¼À§Çù£¾À̳ª¡¡£¼°ø°¥£¾ÀÌ¡¡¾Æ´Ï¶ó¡¡Ã¶µÎö¹Ì¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥¿¡¡¡´ëóÇÑ¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡Á¤Á¤´ç´çÇÑ¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡ÀÌ´Ù£®
¡¡À§Çù°ú¡¡°ø°¥¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡¸»ÇѴٸ顡±×°ÍÀº¡¡Ãʺ¸ÀûÀΡ¡´ëÈ­ÀÚ¼¼µµ¡¡°®ÃßÁö¡¡¾Ê°í¡¡È¸´ã¿¡¡¡¸²ÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¿À¸¸ÇÑ¡¡Ã³»ç¿¡¼­¡¡Ã£¾Æ¾ß¡¡ÇÒ°ÍÀÌ´Ù£®»ç½Ç»ó¡¡À̹ø¡¡º£ÀÌ¡ȸ´ãÀ»¡¡¾ÕµÐ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡¾îÁ¶´Â¡¡À̶óÅ©ÀüÀï°³½ÃÀü¿¡¡¡ÇÑ¡¡¼º¸í°ú¡¡Èí»çÇÑ°ÍÀÌ¿´´Ù£®¿ì¸®¿Í¡¡È¸´ãŹ¿¡¡¡¸¶ÁÖ¡¡¾É±âµµÀü¿¡¡¡¹Ì±¹Àº¡¡ÃÖÈÄÅëøÀ»¡¡¹æºÒÄÉ¡¡Çϴ¡¡°­°æÇÑ¡¡¸³ÀåÀ»¡¡ÃëÇÒ¡¡ÀÇÇâÀ»¡¡Ç¥½ÃÇÏ¿´À¸¸ç¡¡±×°ÍÀ»¡¡º£ÀÌ¡ȸ´ãÀå¿¡¡¡±×´ë·Î¡¡¿Å°Ü¡¡³õ¾Ò´Ù£®±×µéÀº¡¡£¼¼±ÇÙÆ÷±â£¾ÁÖÀ常À»¡¡°íÁýÇØ¡¡³ª¼¹´Ù£®
¡¡¼¼°èÃÖ´ëÀÇ¡¡´ë·®»ì·ú¹«±âº¸À¯±¹ÀΡ¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡±×¡¡´©±¸ÀÇ¡¡£¼À§Çù£¾¿¡¡¡´ëÇØ¡¡¿î¿îÇϸ硡£¼¼±ÇÙÆ÷±â£¾¸¦¡¡¶°µå´Â°ÍÀÚü°¡¡¡°¡¼Ò·Ó°í¡¡ÆÄ·ÅÄ¡ÇÑ¡¡ÇàÀ§°¡¡¡¾Æ´Ò¼ö¡¡¾ø´Ù£®¹Ì±¹Àº¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡À§Çù°ú¡¡°ø°¥À»¡¡´õ¿í¡¡·Î°ñÀûÀ¸·Î¡¡ÀÏ¡¡»ï°í¡¡ÀÖ´Ù£®¹Ì±¹ÀÌ¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡À¯¿£ÀÇ¡¡Á¦ÀçÁ¶Ä¡¸¦¡¡Ãß±¸ÇÒ¡¡°¡´É¼ºÀ»¡¡³õ°í¡¡µ¿¸Í±¹µé°ú¡¡ÇùÀÇÇÒ°ÍÀ̶ó°í¡¡¶°µå´Â°¡¡¡Çϸ顡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡£¼ÇØ»óºÀ¼â£¾¸¦¡¡ÀÔ¿¡¡¡¿Ã¸®°í¡¡Àִ°ÍÀº¡¡±×¡¡´ÜÀûÀΡ¡½Ç·ÊµéÀÌ´Ù£®¿ì¸®°¡¡¡ÀúµéÀÇ¡¡£¼¼±ÇÙÆ÷±â£¾ÁÖÀåÀ»¡¡¹Þ¾Æ¡¡µéÀÌÁö¡¡¾Ê±â¶§¹®¿¡¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡£¼ÇÙ¹®Á¦£¾¸¦¡¡À¯¿£¿¡¡¡»óÁ¤½ÃÄѾߡ¡ÇÑ´Ù°í¡¡¶°µé¸é¼­¡¡±º»çÀûºÀ¼â±îÁö¡¡¿î¿îÇϴ°ÍÀ̾߸»·Î¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ÁøÂ¥°ø°¥ÀÌ°í¡¡À§ÇùÀÌ´Ù£®
¡¡»ç½Ç»ó¡¡¼±ÇÙÆ÷±â´Â¡¡¾à¼Ò±¹°¡°¡¡¡Çؾߡ¡ÇÒ°ÍÀÌ¡¡¾Æ´Ï¶ó¡¡¼¼°èÃÖ´ëÀÇ¡¡ÇÙ¹«±âº¸À¯±¹À¸·Î¼­¡¡´Ù¸¥¡¡ÁֱDZ¹°¡µéÀ»¡¡Ç×½ÃÀûÀ¸·Î¡¡À§ÇùÇÏ°í¡¡Àִ¡¡¹Ì±¹ºÎÅÍ¡¡¸ÕÀú¡¡Çؾߡ¡ÇÑ´Ù£®±×·¯³ª¡¡¹Ì±¹Àº¡¡ÇÙ¹«±â¸¦¡¡Æ÷±âÇÒ¡¡´ë½Å¡¡ÇÙ¹«±â°³¹ß¡¡¹×¡¡Çö´ëÈ­Ã¥µ¿À»¡¡´õ¿í¡¡´Ù±×Ä¡°í¡¡ÀÖ´Ù£®ÃÖ±Ù¡¡ºÎ½¬ÇàÁ¤ºÎ´Â¡¡¼ÒÇüÇÙ¹«±â°³¹ß±ÝÁö¹ýÀÌ¡¡´ë·®»ì·ú¹«±âµéÀ»¡¡¸·±â¡¡À§ÇÑ¡¡³ë·Â¿¡¡¡ºÎÁ¤ÀûÀΡ¡¿µÇâÀ»¡¡¹ÌÄ¡°í¡¡ÀÖ´Ù°í¡¡Çϸ鼭¡¡±¹È¸¿¡¡¡¼ÒÇüÇÙ¹«±â°³¹ß±ÝÁö¹ýÀ»¡¡Æä±âÇÒ°ÍÀ»¡¡¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù£®¹Ì±¹Àº¡¡·©ÀüÀÌ¡¡Á¾½ÄµÉ¹«·ÆÀΡ¡£¸£°³â´ë¡¡¸»¿¡¡¡¹Ì±¹¿¡¡¡Àִ¡¡¿¹ºñ¸¸À¸·Îµµ¡¡ÃæºÐÇÏ´Ù°í¡¡ÆÇ´ÜÇÏ°í¡¡»ý»êÀ»¡¡ÁßÁöÇÏ¿´´ø¡¡¹«±â¿ëÇ÷çÅä´Ï¿ò»ý»êÀ»¡¡¾ó¸¶Àü¿¡¡¡Àç°³ÇÏ¿´´Ù£®ÁöÇϾöÆäÈ£Æı«¿ë¡¡½ÅÇüÇÙ¹«±â°³¹ßÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡¿¬±¸µµ¡¡ÃßÁø½ÃÅ°°í¡¡ÀÖ´Ù£®ÀÌ¡¡¹«±âÀÇ¡¡Ã¹¹ø°¡¡»ç¿ë´ë»óÀº¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹ÀÌ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡ÀúµéÀÇ¡¡´ë·®»ì·ú¹«±â»ý»êÀº¡¡´ç¹Ý¿ì¿¡¡¡¿Ã·Á¡¡³õ°í¡¡´Ù¸¥¡¡³ª¶óµéÀÌ¡¡±×¿¡¡¡´ëóÇÏ¿©¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡¸¦¡¡ÃëÇÏ°í¡¡Àִ°ÍÀ»¡¡°É°í¡¡¼Òµ¿À»¡¡ÇÇ¿ì´Â°ÍÀº¡¡°¡¼Ò·Ó±â¡¡±×Áö¡¡¾ø´Ù£®¹Ì±¹ÀÌ¡¡±×¡¡´©±¸ÀÇ¡¡£¼À§Çù£¾°ú¡¡£¼°ø°¥£¾¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡¶°µå´Â°ÍÀº¡¡Ä§·«ÀÇ¡¡±¸½ÇÀ»¡¡Ã£±â¡¡À§ÇÑ¡¡±Ëº¯¿¡¡¡ºÒ°úÇÏ´Ù£®¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±Àû´ë½ÃÁ¤Ã¥¿¡¡¡Á¤´çÇÑ¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡·Î¡¡´ë´äÇϴ°ÍÀº¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡º¯ÇÔ¡¡¾ø´Â¡¡¸³ÀåÀÌ´Ù£®¹Ì±¹Àº¡¡¿ì¸®ÀÇ¡¡ÀÚÀ§ÀûÁ¶Ä¡¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡½ÃºñÇÏÁö¡¡¸»¾Æ¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.