°ú°Å±â»ç ´Þ·Â>>2003³â8¿ù1Àϱâ»ç ¸ñ·Ï
¹Ì±¹ÀÇ¡¡½Å¼Ó±âµ¿·Á´Ü¡¡³²Á¶¼±ÅõÀÔÀ»¡¡ºñ³­£­Á¶ÆòÅ룬·Îµ¿½Å¹®
¡¡£¨Á¶¼±Åë½Å£½µµ²Ø£©Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å¿¡¡¡ÀÇÇϸ顡Á¶±¹ÆòÈ­ÅëÀÏÀ§¿øȸ¡¡´ëº¯ÀÎÀº¡¡£·¿ù¡¡£³£±ÀÏ¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡½Å¼Ó±âµ¿·Á´ÜÀ»¡¡£¸¿ù¡¡£±ÀϺÎÅÍ¡¡£±£°ÀÏ°£¡¡ÁøÇàµÇ´Â¡¡ÀüÀ↓½ÀÀ»¡¡À§ÇØ¡¡³²Á¶¼±¿¡¡¡ÅõÀÔÇϴ°Ͱú¡¡°ü·ÃÇÏ¿©¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°Àº¡¡¼º¸íÀ»¡¡¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù£®
¡¡Áö±Ý¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹À»¡¡¼±Á¦Å¸°ÝÇϱ⡡À§ÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡±º»çÀû¿òÁ÷ÀÓÀÌ¡¡º»°ÝÀûÀΡ¡´Ü°è¿¡¡¡µé¾î¡¡¼­°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹Àº¡¡Ã·´ÜÁ¤¹Ð¹«±â·Î¡¡¹«ÀåÇÑ¡¡¹Ì·ú±º¡¡Ãֽſ¹ÀüÅõºÎ´ëÀÇ¡¡£±°³¡¡¼Ò´ë¸¦¡¡£¼Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ÁöÇü°ú¡¡»óȲ¿¡¡¡Àͼ÷£¾½ÃŲ´Ù´Â¡¡¸í¸ñÀ¸·Î¡¡£¸¿ù¡¡£±ÀϺÎÅÍ¡¡£±£°ÀÏ°£¡¡ÁøÇàµÇ´Â¡¡ÀüÀ↓½ÀÀ»¡¡À§ÇØ¡¡³²Á¶¼±¿¡¡¡ÅõÀÔÇÑ´Ù°í¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡ÀÏ¸í¡¡½Å¼Ó±âµ¿·Á´ÜÀ¸·Î¡¡ºÒ¸®¿ì´Â¡¡ÀÌ¡¡ºÎ´ë·Î¡¡¸»Çϸ顡°í¼º´É°æÀå°©Â÷·®°ú¡¡ÀüÀÚÁöÈÖü°è¸¦¡¡°®Ãᡡ÷´ÜºÎ´ë·Î¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡£¼»õ·Î¿î¡¡ÇüÅÂÀÇ¡¡¼¼°èÀÛÀü°³³ä£¾¿¡¡¡µû¶ó¡¡£¼À¯»ç½Ã¡¡¼¼°è¡¡¾î´À¡¡°÷À̵硡±ä±ÞÆİߵǿ©¡¡ÀÓ¹«¸¦¡¡¼öÇࣾÇÒ¡¡¸ñÀû¹Ø¿¡¡¡Á¶Á÷µÈ¡¡ºÎ´ë¶ó°í¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¹Ì·ú±º¡¡ÃÖÃÊÀÇ¡¡½Å¼Ó±âµ¿·Á´Ü¼Ò¼Ó¡¡¹«·ÂÀÇ¡¡³²Á¶¼±Ä§ÅõÀÛÀüÀº¡¡Ã·´ÜÁ¤¹Ð¹«±âºÎ´ë¿¡¡¡ÀÇÇÑ¡¡»õ·Î¿î¡¡ºÏħÀÛÀü°èȹÀ»¡¡½ÇÇöÇÏ·Á´Â¡¡±ØÈ÷¡¡À§Çèõ¸¸ÇÑ¡¡ÀüÀïµµ¹ßÃ¥µ¿À¸·Î¼­¡¡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­¡¡ÇÙÀüÀïÀÇ¡¡´ÜÃ߸¦¡¡±â¾îÀÌ¡¡´©¸£·Á´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Èä°è°¡¡¡½Çõ´Ü°è¿¡·Î¡¡ÁøÀÔÇÏ°í¡¡Àִٴ°ÍÀ»¡¡¸í¹éÈ÷¡¡½ÇÁõÇØ¡¡ÁÖ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹Àº¡¡¸»·Î´Â¡¡£¼ºÏÇÙ¹®Á¦ÀÇ¡¡ÆòÈ­ÀûÇذ᣾¿¡¡¡´ëÇØ¡¡¿î¿îÇÏÁö¸¸¡¡½ÇÁö·Î´Â¡¡£¼À̶óÅ©¡¡´ÙÀ½Àº¡¡ºÏÁ¶¼±£¾À̶ó°í¡¡³»³õ°í¡¡¶°¹úÀ̸鼭¡¡»õ·Î¿î¡¡ºÏħÀüÀï°èȹÀΡ¡£¼ÀÛÀü°èȹ¡¡£µ£°£³£°£¾À»¡¡Â¥³õÀºµ¥¡¡À̾¹Ì·ú±º¡¡Ãֽſ¹ÀüÅõºÎ´ë±îÁö¡¡³²Á¶¼±¿¡¡¡ÅõÀÔÇϸ硡÷´Ü±º»ç·Â¿¡¡¡ÀÇÇÑ¡¡ºÏħÀüÀïµµ¹ßÃ¥µ¿¿¡¡¡¹ÚÂ÷¸¦¡¡°¡ÇÏ°í¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡ºÏ³²»çÀÌ¿¡¡¡ÀÖ°Ô¡¡µÉ¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡ÅëÀÏÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡Æò¾ç£¸£®£±£µ¹ÎÁ·´ëȸ¿Í¡¡Á¦£²£²Â÷¡¡¼¼°è´ëÇлýüÀ°°æ±â´ëȸ¡¡µîÀ»¡¡¾ÕµÎ°í¡¡¹ú¸®´Â¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡ÀÌ·¯ÇÑ¡¡±º»çÀû¿òÁ÷ÀÓÀº¡¡¿ì¸®¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡ÆòÈ­ÅëÀÏÁöÇâ¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡¾öÁßÇÑ¡¡µµ¹ßÀ̸硡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­¡¡È­ÇØ¿Í¡¡¿ÏÈ­ÀÇ¡¡±â·ù¸¦¡¡Â÷´ÜÇÏ·Á´Â¡¡¿ë³³¡¡¸øÇÒ¡¡¹üÁËÇàÀ§ÀÌ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡£¼³â·ÊÀûÀΡ¡¹æ¾îÈƷã¾ÀÌ´Ï£¬£¼ÄÞÇ»Å͸ðÀÇÈƷã¾ÀÌ´Ï¡¡Çϴ¡¡±¸½Ç¹Ø¿¡¡¡¿À´Â¡¡£¸¿ù¡¡£±£¸ÀϺÎÅÍ¡¡£²£¹ÀϱîÁö¡¡£¼ÆÀ¡¡½ºÇǸ®Æ®£¾ÇÕµ¿±º»ç¿¬½À°ú¡¡¸Â¸Ô´Â¡¡µµ¹ßÀûÀΡ¡£¼À»Áö¡¡Æ÷Ä¿½º¡¡·»ÁÇÕµ¿±º»ç¿¬½ÀÀ»¡¡¹ú¸®·Á´Â°Íµµ¡¡¿ì¸®¿¡¡¡´ëÇÑ¡¡ÇÙ¼±Á¦Å¸°ÝÀ»¡¡³ë¸°¡¡ºÏħÀüÀï¼Òµ¿ÀÇ¡¡ÀÏȯÀÌ´Ù£®
¡¡Á¶±¹ÆòÈ­ÅëÀÏÀ§¿øȸ´Â¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡¶°µå´Â¡¡£¼´ëÈ­£¾´Ï£¬£¼ÆòÈ­£¾´Ï¡¡Çϴ°ÍÀÌ¡¡°ÅÁþÀ̸硡³¯·Î¡¡´õ¿í¡¡¾Ç¶öÇØ¡¡Áö°í¡¡Àִ¡¡ÀüÀ↓½ÀÃ¥µ¿Àº¡¡¿ì¸®¸¦¡¡¹«·ÂÀ¸·Î¡¡¾Ð»ìÇÏ·Á´Â¡¡±âµµ¸¦¡¡µå·¯³»³õÀº°ÍÀ̶ó°í¡¡ÀÎÁ¤Çϸ鼭¡¡À̸¦¡¡´ÜÈ£È÷¡¡±ÔźÇÑ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡À̸¥¹Ù¡¡£¼À̶óÅ©ÀüÀï°æÇ裾À»¡¡¿î¿îÇϸ硡Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼­¡¡Ã·´Ü¹«±â¿¡¡¡ÀÇÇÑ¡¡ÀüÀ↓½ÀÀ»¡¡¹ú¸®·Á´Â°ÍÀº¡¡¿ì¸®¸¦¡¡±º»çÀûÀ¸·Î¡¡À§ÇùÇÏ°í¡¡¾Ð¹ÚÇϴ¡¡µ¿½Ã¿¡¡¡³²Á¶¼±°­Á¡¡¡¹Ì±ººÎ´ëÀÇ¡¡ÈĹæ¹èÄ¡¿Í¡¡°ü·ÃÇÑ¡¡³²Á¶¼±´ç±¹ÀÇ¡¡£¼¾Èº¸ºÒ¾È£¾À»¡¡ÇؼҽÃÄÑ¡¡º¸·Á´Âµ¥µµ¡¡±×¡¡¸ñÀûÀÌ¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹Àº¡¡±×¡¡¹«¾ùÀ¸·Î½áµµ¡¡¿ì¸®¡¡°øÈ­±¹À»¡¡³Ñ°Ü´Ù¡¡º¸°Å³ª¡¡°Çµå¸±¼ö¡¡¾øÀ¸¸ç¡¡³ª¶óÀÇ¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡ÅëÀÏÀ»¡¡À§ÇÑ¡¡¿ì¸®¡¡¹ÎÁ·ÀÇ¡¡Áø±ºÀ»¡¡°¡·Î¡¡¸·À»¼ö¡¡¾ø´Ù£®
¡¡¿ì¸®´Â¡¡¹Ì±¹°úÀÇ¡¡´ëÈ­¿¡¡¡ÁغñµÇ¿©¡¡ÀÖÀ»»Ó¾Æ´Ï¶ó¡¡ÀüÀï¿¡µµ¡¡Àü¸éÀüÀïÀ¸·Î¡¡´ë´äÇÒ¡¡Áغñ°¡¡¡µÇ¿©¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡±×¡¡¾î¶²¡¡±º»çÀû°ø°Ýµµ¡¡ÀÏ°Ý¿¡¡¡ÁþºÎ¼Å¡¡¹ö¸±¼ö¡¡Àִ¡¡°­·ÂÇÑ¡¡¾ïÁ¦·ÂÀ»¡¡°¡Áö°í¡¡Àִ¡¡¿ì¸®¡¡±º´ë¿Í¡¡ÀιÎÀÇ¡¡¾ï¼¾¡¡ÈûÀ»¡¡´çÇÒ¡¡Àڴ¡¡¼¼»ó¿¡¡¡¾ø´Ù£®
¡¡¹Ì±¹Àº¡¡¹«ºÐº°ÇÑ¡¡ºÏħÀüÀ↓½ÀÀ»¡¡¹«Á¶°Ç¡¡ÁßÁöÇÏ¿©¾ß¡¡Çϸ硡Á¶¼±¹ÝµµÀÇ¡¡ÆòÈ­¿Í¡¡¾ÈÀü£¬¿ì¸®¡¡¹ÎÁ·³¢¸®¡¡Çϴ¡¡ºÏ³²»çÀÌÀÇ¡¡Çù·Â°ú¡¡±³·ù¸¦¡¡¹æÇØÇϴ¡¡ÇàÀ§¸¦¡¡´çÀå¡¡°È¾î¡¡Ä¡¿ö¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¸¸¾à¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡³»¿ÜÀÇ¡¡ÇÑ°á¡¡°°Àº¡¡¹Ý´ë¹è°Ý¿¡µµ¡¡ºÒ±¸ÇÏ°í¡¡¿ì¸®¸¦¡¡¹Ý´ëÇϴ¡¡µµ¹ßÀûÀΡ¡ÇÙÀüÀïµµ¹ß¼Òµ¿¿¡¡¡°è¼Ó¡¡¸Å¿©¡¡´Þ¸°´Ù¸é¡¡±×·ÎºÎÅÍ¡¡ÃÊ·¡µÇ´Â¡¡¸ðµç¡¡¾öÁßÇÑ¡¡ÈÄ°ú¿¡¡¡´ëÇÏ¿©¡¡ÀüÀûÀΡ¡Ã¥ÀÓÀ»¡¡Áö°Ô¡¡µÉ°ÍÀÌ´Ù£®
¡¡ÇÑÆí¡¡À̳¯¡¡£¼·Îµ¿½Å¹®£¾Àº¡¡Ã·´ÜÁ¤¹Ð¹«±â·Î¡¡¹«ÀåÇÑ¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Ãֽſ¹ÀüÅõºÎ´ëÀΡ¡½Å¼Ó¹èÄ¡·Á´ÜÀÇ¡¡ÀϺΡ¡¹«·ÂÀÌ¡¡£¸¿ù¡¡£±ÀÏ¡¡ÈÆ·ÃÀ»¡¡À§ÇØ¡¡³²Á¶¼±¿¡¡¡±â¿©¡¡µå´Â°Í°ú¡¡°ü·ÃÇÏ¿©¡¡·ÐÆòÀ»¡¡½Ç¾ú´Ù£®
¡¡¿ö½ÌÅæÁÖ¡¡Æ÷Æ®¡¡·çÀ̽º±âÁö¿¡¡¡ÁÖµÐÇÏ°í¡¡Àִ¡¡ÀÌ¡¡ºÎ´ë´Â¡¡¿ø°Ý¹«±â¸¦¡¡Å¾ÀçÇÏ°í¡¡ÀºÆäÈ£Æı«´É·Â¡¡µîÀ»¡¡°®Ãá¡¡°í¼º´É°æÀå°©Â÷·®°ú¡¡ÀüÀÚÁöÈÖü°è¸¦¡¡ÀåºñÇÑ¡¡Ã·´ÜºÎ´ë·Î¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡»õ·Î¿î¡¡ÇüÅÂÀÇ¡¡À̸¥¹Ù¡¡£¼¼¼°èÀÛÀü°³³ä£¾¿¡¡¡µû¶ó¡¡¹Ì·ú±º¿¡¡¡ÃÖÃʷΡ¡Á¶Á÷µÈ¡¡Ãֽſ¹ÀüÅõºÎ´ëÀÌ´Ù£®
¡¡·ÐÆòÀÇ¡¡ÇÊÀڴ¡¡¹Ì±¹ÀÌ¡¡±×¡¡¹«½¼¡¡»õ·Î¿î¡¡£¼ÀÛÀü°³³ä£¾¿¡¡¡µû¶ó¡¡À¯»ç½Ã¡¡¼¼°èÀÇ¡¡ÀÓÀÇÀÇ¡¡Áö¿ª¿¡¡¡½Å¼ÓÈ÷¡¡Àü°³ÇÏ¿©¡¡±º»çÀÛÀüÀ»¡¡¼öÇàÇϴ°ÍÀ»¡¡»ç¸íÀ¸·Î¡¡ÇѴٴ¡¡Ã·´ÜÀüÅõºÎ´ë¸¦¡¡·ú±º¿¡¡¡»õ·Î¡¡Á¶Á÷ÇÑ°ÍÀÚü°¡¡¡Á¦£²Á¶¼±ÀüÀïµµ¹ßÀ»¡¡À§ÇÑ°ÍÀ̶ó°í¡¡Çϸ鼭¡¡´ÙÀ½°ú¡¡°°ÀÌ¡¡ÁöÀûÇÏ¿´´Ù£®
¡¡ÀÌ°ÍÀº¡¡À̶óÅ©ÀüÀ±³ÈÆ£¾¿¡¡¡±âÃÊÇÑ¡¡»õ·Î¿î¡¡Ã·´ÜÀüÅõºÎ´ëÁ¶Á÷³îÀ½ÀÌ¡¡Á¶¼±ÀüÀïÀ»¡¡´ã´ç¼öÇàÇϱ⡡À§ÇÑ¡¡¹«·ÂÆí¼ºÃ¥µ¿À̸硡±×°ÍÀ»¡¡³²Á¶¼±¿¡¡¡ÅõÀÔÇÏ¿©¡¡±º»çÈÆ·ÃÀ»¡¡¹ú¸®´Â°Íµµ¡¡ºÏħºÎ´ë¸¦¡¡ÀÛÀüÁö¿ª¿¡¡¡ÀûÀÀ½ÃÅ°°í¡¡ÀüÅõ´É·ÂÀ»¡¡½ÃÇèÇϱ⡡À§Çѵ¥¡¡¸ñÀûÀ»¡¡µÐ°ÍÀ̶ó´Â°ÍÀ»¡¡¸»ÇØ¡¡Áش٣®
¡¡°á±¹¡¡À̹ø¿¡¡¡³²Á¶¼±¿¡¡¡±â¿©¡¡µå´Â¡¡Ã·´ÜÀüÅõ¹«·ÂÀº¡¡Á¦£²Á¶¼±Ä§·«ÀüÀïµµ¹ßÀÇ¡¡¼±°ß´ë£¬Ã´ÈÄ´ë¶ó°í¡¡ÇÒ¼ö¡¡ÀÖ´Ù£®
¡¡ÀÌ°ÍÀº¡¡ÀüÀïµµ¹ßÀü¾ß¿¡¸¸¡¡ÀÖÀ»¼ö¡¡Àִ¡¡±º»çÀû¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î¼­¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡Á¦£²Á¶¼±ÀüÀï¾¾³ª¸®¿À°¡¡¡½Çõ´Ü°è¿¡¡¡µé¾î¡¡¼¹´Ù´Â°ÍÀ»¡¡º¸¿©¡¡Áش٣®
¡¡¹Ì±¹¿¡¼­¡¡ºÎ½¬¼¼·ÂÀÌ¡¡¿ÃÇؾȿ¡¡¡Á¶¼±¿¡¼­¡¡ÀüÀïÀ»¡¡ÀÏÀ¸Å³°ÍÀ̶ó°í¡¡Çϴ¡¡¿©·ÐÀÌ¡¡³ªµ¹°í¡¡Àִ°ÍÀº¡¡¿ì¿¬ÇÑ°ÍÀÌ¡¡¾Æ´Ï´Ù£®
¡¡¹Ì±¹ÀÇ¡¡´ëÁ¶¼±Ä§·«ÇöÈÆÁõÀº¡¡À̡̹¡ÇѰ踦¡¡³Ñ¾î¡¡¼¹´Ù£®±×·¯³ª¡¡ºÎ½¬ÆаŸ®µéÀº¡¡¶È¶ÈÈ÷¡¡¾Ë¾Æ¾ß¡¡ÇÑ´Ù£®
¡¡¿ì¸®¿¡°Ô´Â¡¡±×¡¡¾î¶²¡¡Ã·´Ü¹«±â¿¡µµ£¬½É¸®Àü¿¡µµ¡¡´Ù¡¡´ëóÇÒ¡¡°­À§·ÂÇÑ¡¡´ëÀÀż¼°¡¡¡¿ÏºñµÇ¿©¡¡ÀÖ´Ù£®£¨³¡£©

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.