(평양 8월 3일발 조선중앙통신)3일부 《로동신문》은 《8월3일인민소비품생산운동의 불길을 더욱 높이자》라는 제목의 사설을 실었다.
그 전문은 다음과 같다.
8월3일인민소비품생산운동을 군중적으로 벌리기 시작한 때로부터 스무해가 흘렀다.
8월3일인민소비품생산운동은 어버이수령님의 《이민위천》의 숭고한 뜻을 활짝 꽃피워나가시는 경애하는 장군님께서 몸소 발기하신 운동이며 그 거대한 생활력은 세월이 흐를수록 더 높이 발휘되고있다.
우리 당에 의하여 8월3일인민소비품생산운동이 힘있게 벌어지게 됨으로써 예비와 가능성을 최대한 동원하여 질좋은 인민소비품을 더 많이 생산할수 있는 새로운 국면이 열려지게 되였으며 우리 인민은 그 덕을 크게 보게 되였다.
우리 일군들과 근로자들은 8월3일인민소비품생산운동을 힘있게 벌리는 나날에 소비품생산을 늘일데 대한 우리 당의 방침이 얼마나 정당한가 하는것을 실천을 통하여 깊이 느끼였다. 또한 경애하는 장군님께서 가르쳐주신대로 전국의 모든 시,군들과 공장,기업소들에서 인민소비품생산기지를 훌륭히 꾸리고 그 잠재력을 최대한으로 발양시킬 때 끊임없이 늘어나는 인민들의 소비품에 대한 수요를 원만히 충족시킬수 있고 우리 식 사회주의의 우월성을 힘있게 과시할수 있다는것을 심장으로 절감하게 되였다.
나라의 경제형편이 그처럼 어려웠던 《고난의 행군》,강행군시기에도 8월3일인민소비품생산운동에 광범한 군중이 적극 참가하여 소비품의 질을 높이고 가지수를 늘인것은 이 운동의 거대한 생활력에 대한 뚜렷한 증시로 된다.
오늘 나라의 경공업발전과 인민생활향상에서 이 운동이 차지하는 몫은 자못 크다. 우리는 혁명실천에서 그 정당성과 불패의 위력이 확증된 8월3일인민소비품생산운동을 선군시대의 요구에 맞게 더욱 확대발전시켜나가야 한다.
위대한 령도자 김정일동지께서는 다음과 같이 지적하시였다.
《우리는 앞으로 8월3일인민소비품생산운동을 계속 힘있게 벌려 여러가지 질좋은 인민소비품을 더 많이 생산하여야 하겠습니다.》
군중적운동으로 인민소비품생산을 적극 늘이는것은 우리 당이 견지하고있는 일관한 방침이다. 8월3일인민소비품생산운동에는 어떻게 하나 우리 인민들을 남부럽지 않게 잘살게 하고 그들에게 더 좋은 소비품을 더 많이 안겨주시려고 마음쓰시는 경애하는 장군님의 숭고한 뜻이 담겨져있다. 기회가 있을 때마다 인민들의 생활수준을 높일데 대하여 강조하시고 끊임없는 현지지도의 길을 이어가시며 공장,기업소들을 찾으실 때에도 인민들이 많이 쓰는 세소상품들을 잘 만들도록 하나하나 세심히 가르쳐주시는분이 경애하는 장군님이시다. 경애하는 장군님의 뜻을 높이 받들고 8월3일인민소비품생산운동을 계속 힘있게 밀고나갈 때 우리 인민들의 생활은 보다 윤택하게 될것이며 우리 조국은 더욱더 살기 좋은 인민의 락원으로 될것이다.
경애하는 장군님의 현명한 령도밑에 오늘 우리에게는 우리의 원료와 기술,우리의 로력으로 마음만 먹으면 그 어떤 인민소비품도 만들어낼수 있는 튼튼한 토대가 마련되여있다.
8월3일인민소비품을 전문적으로 생산하는 기지들이 그쯔히 꾸려져있고 이 운동에 날이 갈수록 더 많은 군중이 참가하고있다. 우리는 이 무궁무진한 잠재력에 의거하여 질좋고 쓰기 편리한 8월3일인민소비품들을 더 많이 생산하여야 한다.
8월3일인민소비품생산운동을 더욱 활발히 벌려나가자면 도,시,군을 비롯한 모든 부문,모든 단위들에서 이 사업을 군중적인 사업으로 틀어쥐고 일관성있게 내밀어야 한다.
8월3일인민소비품생산운동이 벌어지는 기본단위는 시,군(구역)이다. 지난 20년간의 총화는 이 운동의 성과가 시,군(구역)의 역할에 의하여 크게 좌우된다는것을 보여주고있다.
도,시,군(구역)의 일군들은 20년전 경애하는 장군님의 숭고한 뜻을 받들고 8월3일인민소비품생산운동의 불길을 세차게 지펴올렸던 그때처럼 높은 혁명성을 발휘하여 인민소비품생산에서 새로운 전환을 일으켜야 한다. 일군들은 8월3일인민소비품을 질량적으로 더 많이 생산하여 인민들에게 차례지게 하는 일군이 선군시대의 인민의 참된 충복이라는것을 명심하고 인민군대의 지휘관들처럼 모든 사업을 창발적으로 전개하여야 한다.
내각과 성,중앙기관들에서는 8월3일인민소비품생산투쟁을 중요한 사업의 하나로 틀어쥐고 이 사업을 적극 떠밀어나가야 한다.
현실발전의 요구에 맞게 새로운 목표를 내세우고 투쟁하는것은 8월3일인민소비품생산운동을 보다 활발히 벌려나가기 위한 중요한 요구이다. 소비품에 대한 근로자들의 질적요구는 날을 따라 높아지고있다. 모든 8월3일인민소비품생산단위의 일군들과 생산자들은 이룩한 성과에 자만하지 말고 소비품의 질을 높은 수준으로 보장하기 위하여 사색하고 또 사색하여야 하며 뛰고 또 뛰여야 한다.
모든 제품이 다 그러하듯이 8월3일인민소비품의 질도 생산자들의 주인다운 자각과 높은 책임성에 의하여 결정되게 된다. 일군들은 현실발전의 요구에 맞게 인민들이 누구나 요구하고 즐겨찾는 질좋은 제품, 수요가 높은 제품을 생산할수 있게 생산자들의 시야를 더욱 넓혀주고 깨우쳐주는 사업을 방법론있게 진행하여야 한다. 모든 생산단위들에서는 새 제품전시회,경험토론회 등을 계기와 실정에 맞게 참신하게 조직하여 생산자들이 직접 보고 듣는 과정을 통하여 높은 자각을 가지게 하며 서로의 지혜를 합쳐 새로운 제품을 착상하고 질제고의 방도도 찾게 하여야 한다. 특히 쓸모있는 소비품들을 만들어냈거나 제품의 질을 높인 단위들과 근로자들을 널리 소개하고 내세워주며 평가사업을 잘하여 생산자들모두가 옳은 관점을 가지고 이 사업에 떨쳐나서게 하여야 한다.
사회주의경제관리원칙을 철저히 구현하는것은 선군시대의 요구에 맞게 이 운동을 한계단 높은 수준으로 끌어올리기 위한 중요한 방도의 하나이다. 8월3일인민소비품생산투쟁은 원료,자재,설비 등 모든것을 국가의 큰 투자없이 내부예비를 동원하여 해결할것을 요구한다. 그런것만큼 지도일군들이 한가지 제품을 만들어도 실리를 따지고 인민들의 요구에 맞는가 맞지 않는가를 꼼꼼히 따져가며 만들도록 경제조직사업을 잘하여야 한다. 직매점들을 보다 잘 꾸리고 활발히 운영하며 자기 단위의 특성에 맞게 생산작업반을 합리적으로 조직하여 여러가지 소비품을 질좋게 생산하여야 한다. 평양시 평천구역,선교구역,대동강구역, 원산시, 라선시들에서 생산작업반을 새로 조직하고 현대적인 생산기지를 그쯔히 꾸려 원료,자재를 자체로 마련하면서 인민소비품생산을 늘여나가고있는 경험은 일군들이 결사관철의 정신으로 일해나갈 때 어디서나 8월3일인민소비품이 쏟아져나오게 된다는것을 보여주고있다.
해당 부문 일군들은 인민들의 수요를 연구하고 실리를 따져 품종을 대담하게 없앨것은 없애며 기술개건과 현대화를 실현하여 세소상품을 비롯한 인민생활에 절실히 필요한 소비품들을 질좋게 만들어 시,군(구역)직매점들을 꽉 채우도록 하여야 한다.
8월3일인민소비품생산운동을 3대혁명붉은기쟁취운동과 밀접히 결부하여 군중적으로 계속 활발히 벌려나가야 한다. 8월3일인민소비품생산운동은 대중적인 소비품생산운동이기때문에 누구나 다 생산자가 되여 군중적으로 떨쳐나설 때 더 큰 위력을 발휘하게 된다. 일군들은 가내작업반과 부업반,가내편의봉사원대렬을 더 많이 늘이고 그들이 높은 창발성과 적극성을 가지고 인민소비품생산에서 한몫 하도록 조직정치사업을 참신하고 패기있게 벌려야 한다.
각지 일군들과 근로자들은 8월3일인민소비품생산운동이 위대한 장군님의 령도업적을 빛내이기 위한 성스러운 사업이라는것을 명심하고 선군시대의 요구에 맞게 더욱 힘있게 벌려나가야 한다.(끝)