과거기사 달력>>2004년 8월 9일기사 목록
김정일총비서께 캄보쟈국왕이 감사전문
(평양 8월 7일발 조선중앙통신)조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이신 위대한 김정일령도자께 6일 캄보쟈왕국 노로돔 시하누크국왕이 감사전문을 보내여왔다.

전문은 다음과 같다.

평양
조선민주주의인민공화국
최고령도자 김정일원수각하께
경애하는 최고령도자각하

나는 조선인민과 민족의 존경하고 경애하는 위대한 령도자각하께서 나와 나의 가정 그리고 나의 일행에게 영광스러운 조선민주주의인민공화국에서의 잊을수 없는 넉달간의 체류기간에 베풀어주신 모든 선의들에 대하여 다시한번 나의 가장 감동적이고 심심한 사의를 표하는바입니다.

이 체류기간에 나는 조선의 수천년력사에서 가장 위대한 영웅이신 김일성대원수주석각하에 대한 가장 열렬한 경의를 표하며 위대한 태양절을 기념하고 력사적인 그이의 서거 10주년에 즈음하여 나의 경탄과 감사의 정을 안고 가장 경건하게 그이께 인사를 드리는 최상의 영광을 지녔으며 위대한 령도자각하께 나의 가장 숭엄한 경모심을 담아 인사를 올리고 각하께 나자신이 우리 나라 최고의 두개 훈장들인 《캄보쟈왕국민족독립대목걸이훈장》과 《캄보쟈왕국대십자훈장》을 수여해드리는 행복을 지녔습니다.

나의 평양도착시 있은 나에 대한 성대한 환영은 잊을수 없는것이며 매우 감동적이였습니다.

당신의 환대는 참으로 고결하였습니다.

나는 번영하고 행복으로 충만된 조선인민의 락원속에 있었습니다.

위대한 령도자각하께서는 조선민주주의인민공화국의 부강하고 비상한 전면적발전을 실현하시고 공화국을 불패의 초강대국의 무력으로 장비할데 대한 저명하고 경애하는 김일성대원수주석각하의 불멸의 웅대한 위업을 완전히 성과적으로 계승하시였습니다.

우리 두 나라, 두 민족, 두 국가, 두 인민들사이의 불패의 친선, 련대성과 단결 만세!

캄보쟈왕국은 언제나 당신곁에 있을것이며 위대한 령도자각하의 숭고하고 가장 애국적인 활동 특히 조선의 자주적평화통일을 위한 정책을 언제나 지지할것입니다.

이러한 감정에서 나는 가장 존경하는 위대한 령도자각하께 가장 숭고한 경의를 표합니다.

캄보쟈왕국 국왕
노로돔 시하누크
2004년 8월 6일
베이징(끝)

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.