과거기사 달력>>2004년 10월 6일기사 목록
중국 당,국가지도자들이 외교관계설정 55돐 축전
(평양 10월 5일발 조선중앙통신)조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이시며 조선인민군 최고사령관이신 위대한 령도자 김정일동지와 최고인민회의 상임위원회 김영남위원장, 내각 박봉주총리에게 조선민주주의인민공화국과 중화인민공화국사이의 외교관계설정 55돐에 즈음하여 중국공산당 중앙위원회 총서기인 중화인민공화국 주석 호금도동지, 중앙군사위원회 주석 강택민동지, 전국인민대표대회 상무위원회 위원장 오방국동지, 국무원 총리 온가보동지가 5일 련명으로 축전을 보내여 왔다.

축전은 다음과 같다.

평양

조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국
국방위원회 위원장
조선인민군 최고사령관
김정일동지

조선민주주의인민공화국
최고인민회의 상임위원회 위원장
김영남동지

조선민주주의인민공화국
내각 총리
박봉주동지

중화인민공화국과 조선민주주의인민공화국사이의 외교관계설정 55돐에 즈음하여 우리들은 중국공산당과 중국정부 그리고 중국인민을 대표하여 당신들과 당신들을 통하여 조선로동당과 조선정부와 형제적조선인민에게 열렬한 축하를 보냅니다.

중조외교관계설정은 두 나라 친선관계의 새 기원을 열어놓았습니다.

두 나라 령도자들의 직접적인 관심과 두 당,두 나라 정부 그리고 두 나라 인민들의 공동의 노력에 의하여 중조관계는 모든 령역에서 커다란 발전을 이룩하였으며 중조친선은 력사의 시련을 이겨냈습니다.

쌍방은 정치적으로 호상 신뢰하고있으며 전통적인 친선은 끊임없이 강화되고있습니다.

경제무역과 문화분야의 교류와 협조도 끊임없이 심화되여 두 나라 인민에게 중요한 리익을 가져다 주고있습니다.

지역 및 국제문제들에서 두 나라는 긴밀히 협조하면서 공동으로 본 지역과 나아가서 세계의 평화와 안정을 수호하는데 힘을 넣고있습니다.

중국당과 정부와 인민은 전통적인 중조친선을 언제나 귀중히 여기고있으며 새로운 정세하에서 중조친선협조관계를 가일층 발전시키는것을 고도로 중시하고있습니다.

우리는 조선측과 함께 《전통계승,미래지향,선린우호,협조강화》의 정신에 따라 두 나라 로세대령도자들이 마련해준 중조친선협조관계를 계속 전진시키기 위해 노력할것입니다.

조선민주주의인민공화국이 륭성번영하기를 충심으로 축원합니다.

형제적인 조선인민이 모든 분야에서 새롭고 보다 큰 성과를 끊임없이 이룩할것을 충심으로 축원합니다.

중국공산당 중앙위원회 총서기
중국공산당 중앙군사위원회 주석
중화인민공화국 주석
호금도

중화인민공화국 중앙군사위원회 주석
강택민

중화인민공화국 전국인민대표대회
상무위원회 위원장
오방국

중화인민공화국 국무원 총리
온가보

2004년 10월 5일
베이징(끝)

Copyright (C) 2002 KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.