(평양 10월 15일발 조선중앙통신)조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이시며 조선인민군 최고사령관이신 위대한 령도자 김정일동지와 최고인민회의 상임위원회 김영남위원장, 내각 박봉주총리에게 중국공산당 중앙위원회 총서기인 중화인민공화국 주석 호금도동지, 중앙군사위원회 주석 강택민동지, 전국인민대표대회 상무위원회 위원장 오방국동지, 국무원 총리 온가보동지가 5일 련명으로 답전을 보내여 왔다.

답전은 다음과 같다.

평양

조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국
국방위원회 위원장
김정일동지

조선민주주의인민공화국
최고인민회의 상임위원회
위원장
김영남동지

조선민주주의인민공화국
내각 총리
박봉주동지

우리들은 우리 국경절 55돐에 즈음하여 축전을 보내주신데 대해 중국공산당과 중국정부와 중국인민을 대표하여 충심으로 되는 사의를 표합니다.

중국측은 조선측과 함께 《전통계승,미래지향,선린우호,협조강화》의 정신에 따라 두 나라 로세대령도자들이 개척한 중조친선협조관계를 계속 발전시켜나가기 위해 노력할것입니다.

조선민주주의인민공화국의 부강번영을 충심으로 축원합니다.

형제적조선인민이 모든 사업에서 끊임없이 새로운 성과를 거둘것을 축원합니다.

중국공산당 중앙위원회 총서기
중화인민공화국 주석
중국공산당 중앙군사위원회 주석
호금도

중화인민공화국 중앙군사위원회 주석
강택민

중화인민공화국 전국인민대표대회
상무위원회 위원장
오방국

중화인민공화국 국무원 총리
온가보

2004년 10월 12일
베이징(끝)