(평양 10월 28일발 조선중앙통신)조선민주주의인민공화국적십자회 중앙위원회에서 일본적십자사에 위문전문을 보내였다.

전문은 지난 10월 23일 일본의 니이가다현에서 일어난 지진으로 하여 수많은 인명피해와 경제적손실이 있었다는 소식에 접하여 지진피해자들에게 심심한 위문을 표시한다고 하면서 지진피해를 하루빨리 가시고 피해지역 인민들의 생활을 안착시키기 위한 일본적십자사의 사업에서 성과가 있기를 바란다고 적하였다.(끝)