|
|
|
|
축전은 다음과 같다.
평양
조선민주주의인민공화국
최고령도자
김정일원수각하
경애하는 최고령도자각하
나는 캄보쟈왕국과 조선민주주의인민공화국사이의 외교관계설정 40돐이 되는 2004년 12월 20일에 즈음하여 전체 캄보쟈인민의 이름으로 저명하신 각하께와 그리고 위대하고 영웅적인 조선인민에게 가장 열렬한 축하를 드리는 영광을 가집니다.
캄보쟈왕국과 조선민주주의인민공화국은 지난 40년간 모든 분야에서 본보기로 되는 위대한 친선관계를 맺어왔습니다.
나는 우리 두 나라와 두 나라 지도자들,두 나라 인민들을 영원히 결합시키는 이처럼 아름다운 불패의 친선관계의 끊임없는 개화발전을 위하여 모든 노력을 다할것입니다.
나의 아버지인 노로돔 시하누크대왕페하는 조선민족과 인민의 어버이이신 김일성대원수각하와 조선민족의 최고령도자이신 김정일원수각하와 함께 우리 두 나라와 두 인민들사이에 이처럼 훌륭한 형제적련대성과 긴밀한 협조관계를 마련하였습니다.
최고령도자이신 김정일원수각하께서는 대원수각하의 위업을 계승하시여 경제와 사회분야에서 놀라운 성과를 이룩하심으로써 조선을 발전되고 긍지높은 나라로 전변시키시였으며 조선의 평화적통일을 촉진시키기 위하여 헌신하고 계십니다.
캄보쟈왕국은 언제나 조선민주주의인민공화국의 편에 서있을것입니다.
캄보쟈왕국과 영광스러운 조선민주주의인민공화국사이의 친선 만세!
최고령도자이신 원수각하께 가장 숭고한 경의를 표합니다.
캄보쟈왕국 국왕
노로돔 시하모니
2004년 12월 15일
프놈 뻰(끝)
