(평양 1월 5일발 조선중앙통신)조선민주주의인민공화국 정부는 지난 12월 26일 인도네시아의 쑤마뜨라섬 앞바다에서 있은 강한 지진과 해일로 인하여 인도네시아,인디아,타이,말레이시아,스리랑카,말디브 등 나라들이 막대한 인적 및 물질적피해를 입은것과 관련하여 15만US$의 긴급원조를 제공하기로 결정하였다.

조선민주주의인민공화국 정부와 인민은 이번 지진 및 해일피해를 입은 나라 정부와 인민들에게 깊은 위문과 동정을 표하며 국제적인 관심속에서 지진 및 해일피해의 후과를 하루빨리 가시고 피해지역 인민들의 생활이 안정되기를 바란다.(끝)