(Æò¾ç 1¿ù 30ÀÏ¹ß Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å)¼¼»ó»ç¶÷µéÀº ¿ì¸® ³ª¶ó¸¦ °¡¸®ÄÑ ¡¶¼ö¼ö²²³¢ÀÇ ³ª¶ó¡·,¡¶¼ö¼ö²²³¢°¡ ¸¹Àº ³ª¶ó¡·¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¾ðÁ¦³ª ºÒ°¡´ÉÀ» ¸ð¸£¸ç »ó»óÀ» ÃÊ¿ùÇÏ´Â ±âÀûÀ» âÁ¶ÇÏ´Â Á¶¼±ÀÇ Ã¢Á¶¹æ½Ä,ÅõÀï¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ Âù¾çÀÏ°ÍÀÌ´Ù.
ÇÏ´Ù¸é Á¶¼±ÀÇ ¼ö¼ö²²³¢ÀÇ ·Â»ç´Â ¾îµð¼ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ǿ´´Â°¡.
¼¼°è¸¦ ÇâÇÏ¿© °í°í¼ºÀ» ¿ï¸°Áö µÎÇعۿ¡ ¾ÈµÇ´ø ¿ì¸® °øȱ¹ÀÌ ¹ÌÁ¦ÀÇ ¹«·Âħ°øÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â Á¶±¹ÇعæÀüÀï¿¡¼ ÀÌ·èÇÑ À§´ëÇÑ ½Â¸®´Â ´ç½Ã ¼¼°èÀüÀï»ç¿¡ ÇϳªÀÇ ¼÷Á¦·Î µÇ¿´¾ú´Ù.
³ª¶ó°¡ ±¤º¹µÇ¿© 5³â, °øȱ¹ÀÌ Ã¢°ÇµÇ°í Á¤±Ô¹«·ÂÀ» °¡Áö°Ô µÈÁö ºÒ°ú 2³â¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Â Á¶¼±ÀÌ 110¿©Â÷ÀÇ ´ë¼ÒÀüÀï¿¡¼ ´Ü Çѹøµµ ÆÐÇÑÀûÀÌ ¾ø´Â ¹Ì±¹°ú Á¤¸é´ë°áÇÏ¿© ¾î¶»°Ô ½Â¸®ÇÒ¼ö ÀÖ¾ú´Â°¡?
±â¼ºÀÇ ±º»ç»ó½Ä°ú ¼¹æÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀ¸·Î½á´Â µµÀúÈ÷ Ç®¼ö ¾ø´Â ÀÌ ¼ö¼ö²²³¢´Â °øÁ¤ÇÑ ½ÉÆÇ°üÀÎ ·Â»ç¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÇظíµÇ¿´´Ù.
Á¶¼±ÀüÀï½Ã±â ¸¶Ä«¿ÀÁֵР»Ç¸£¶Ñ°¥±º Âü¸ðÀåÀ¸·Î ÀÖ¾ú´ø »Ç¸£¶Ñ°¥ Àü´ëÅë·É °í¸Þ½º´Â ÀÌ ¼ö¼ö²²³¢¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ³»·È´Ù.
¡¶´ç½Ã ¹Ì±¹ÀÇ ¸ðµç ÀÛÀü°èȹµéÀº ¹Ì±¹°ú ±× Æí¿¡ ¼± ¼¹æ³ª¶óÀÇ ±¹°¡¼ö³úµé°ú Âü¸ðÀåµé,¼ö¸¹Àº À屺µéÀÌ ¸ð¿©¼ ¿©·¯Â÷·Ê ÅäÀÇÇÑ ³¡¿¡ ¸¸µç°ÍÀÌ¿´´Ù. ±×·±µ¥ ±èÀϼºÀ屺²²¼´Â ±×°ÍÀ» ´Üµ¶À¸·Î °ÝÆÄÇϽÿ´´Ù. ³ª´Â ÀÌ°ÍÀ» ³» ´«À¸·Î º¸°í ±èÀϼºÀ屺À̽þ߸»·Î ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÇѺйۿ¡ ¾ø´Â ¶Ù¿©³ ±º»çÀü·«°¡,À§´ëÇÑ ·ÉÀåÀ̽öó´Â°ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¿´´Ù.¡·
±×ÈÄ¿¡µµ ¿ì¸® ÀιÎÀº À§´ëÇÑ ¼ö·ÉÀÇ ·Éµµ¹Ø¿¡ ¼¼ÀÎÀ» ³î·¡¿ì´Â ¡¶Á¶¼±ÀÇ ±âÀû¡·µéÀ» ¹«¼öÈ÷ âÁ¶ÇÏ¿©¿Ô´Ù.
14ºÐ¸¸¿¡ »ì¸²Áý ÇѼ¼´ë¾¿ Á¶¸³ÇÏ´Â ¡¶Æò¾ç¼Óµµ¡·ÀÇ Ã¢Á¶,³²µéÀÌ ¸î¼¼±â°¡ °É·È´Ù´Â ³ª¶óÀÇ °ø¾÷ȸ¦ ´Ü 14³âµ¿¾È¿¡ ¿Ï¼ºÇÑ ±âÀû,¼¼°è¸éÀü¿¡¼ ¹Ì±¹¿¡ ¶Ç Çѹø °Å¸¸¦ ¾È±ä ¡¶Çª¿¡ºí·Î¡·È£»ç°Ç µî ¼¼°è°¡ °æź°ú ³î¶ó¿òÀ» Ç¥½ÃÇÏ¸é¼ Ç®±â ¾î·Á¿öÇÑ ¼ö¼ö²²³¢´Â ¼ö¾øÀÌ ¸¹´Ù.
·Î¾¾¾ß½Å¹® ¡¶ºü¶ß¸®¿À¶ß¡· Ã¥ÀÓÁÖÇÊÀº ÀÚ±âÀÇ ±Û¿¡¼ Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøȱ¹ÀÇ ¸Å ¹ßÀü´Ü°è¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¶¼±ÀÇ ¹þµéÀº ¹°·Ð ¿ø¾¥µé±îÁö ¡¶Á¶¼±ÀÇ ±âÀû¡·,¡¶Á¶¼±ÀÇ ¼ö¼ö²²³¢¡·¶ó°í ³î¶ó¿òÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÏ°íÀÖ´Ù°í ÇÏ¸é¼ °øȱ¹ÀÇ ·Â»ç´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚÀ¯¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÇýÅÃÀ» ´©¸®´Â Àιο¡°Ô´Â ºÒ°¡´ÉÀ̶õ ÀÖÀ»¼ö ¾ø´Ù´Â°ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°íÀÖ´Ù, ÁøÁ¤ÇÑ ÀÚÀ¯¿Í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â Á¶¼±½Ä»çȸÁÖÀÇ¿¡ ±× »Ñ¸®¸¦ µÎ°íÀÖ´Ù°í °Á¶ÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸® ½Ä »çȸÁÖÀÇ°¡ ¹«¼öÇÑ ±âÀû°ú ¼ö¼ö²²³¢¸¦ ³º´Â ¿øõÀ¸·Î µÈ´Ù´Â°ÍÀ» ·ÐÁõÇÏ¿´´Ù.
À§´ëÇÑ À屺´Ô²²¼ ÆîÄ¡½Å ¼±±ºÁ¤Ä¡·Î ÇÏ¿© ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼´Â ¼ö¼ö²²³¢°°Àº ±âÀûµéÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ Ã¢Á¶µÇ¿© ¼¼ÀÎÀÇ °æźÀº ´õ¿í ³ô¾Æ°¡°íÀÖ´Ù.
¿ì¸® Á¶±¹°ú ¹ÎÁ·ÀÌ ÃÖ´ëÀÇ ½Ã·ÃÀ» °Þ´ø 1990³â´ë Áß¿± ¼¼°è¿¡´Â ¡¶ºÏÁ¶¼±ºØ±«¼³¡·ÀÌ ³ªµ¹¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ¼¼°è¿¡ ºñÃÄÁø Á¶¼±ÀÇ ¸ð½ÀÀº °ú¿¬ ¾î¶°ÇÏ¿´´ø°¡.
¿µ±¹ÀÇ BBCTV¹æ¼ÛÀº Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøȱ¹Àº ¡¶¼ö¼ö²²³¢ÀÇ ³ª¶ó¡·À̶ó°í ÇÏ¸é¼ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀüÇÏ¿´´Ù.
¡¶¿ÜºÎ¼¼°è°¡ ¹«Åδë°í Á¶¼±À» »ö¾È°æÀ» ³¢°í º¸´Âµ¥ ±×°ÍÀº Ä¿´Ù¶õ ½ÇÃ¥ÀÌ´Ù. ÀÌ ³ª¶ó´Â ½É°¢ÇÑ ½Ä·®¹®Á¦,¿¡³×¸£±â¹®Á¦¿Í ¼¼°èÀÇ ´Ù¸¥ »çȸÁÖÀÇÁ¤±ÇµéÀÇ ºØ±«¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºØ±«³ª ¼Ò¿äÀÇ ±â¹Ì´Â ÀüÇô º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·ÁÀüü ÀιÎÀÌ ´õ¿í ±»°Ô ´Ü°áµÇ¿´´Ù.¡·
¼ö¸®¾Æ½Å¹® ¡¶Æ¼½´¸°¡·Àº ¡¶Á¶¼±ÀÇ ¼ö¼ö²²³¢¿Í ¿ªÇÒ¡·À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ·ÐÆò¿¡¼ ¡¶¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¼±Á¦°ø°Ý¿¡ ÀÇÇØ ½î·ÃÀÌ ºØ±«µÈ°Íó·³ Á¶¼±µµ Çã¹°¾îÁú°ÍÀ̶ó°í º¸¸é¼ ±× <°¡´É¼º>µéÀ» ·Ä°ÅÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÁÖü»ç»ó¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© Àڷ°»»ýÀ» ÇÙÀ¸·Î ÇÏ°íÀÖ´Â Á¶¼±Àº ¼¼°è¸¦ ³î·¡¿ì¸ç ²ô¶±¾øÀÌ ¼ÀÖ´Ù.Á¤¸» ¼ö¼ö²²³¢°¡ ¾Æ´Ò¼ö ¾ø´Ù.¡·°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.
ÁÖü87(1998)³â 9¿ù 4ÀÏ ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼ ÀΰøÁö±¸À§¼ºÀ» ¼º°úÀûÀ¸·Î ¹ß»çÇѵ¥ ´ëÇÑ Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å»ç º¸µµ°¡ ÀüÇØÁ® ¼¼°è¸¦ ±ô¦ ³î·¡¿ü´Ù. »ì¾Æ °ßµð¿©³»´Â°Í ÀÚü°¡ ±âÀûÀÌ´ø ±×¶§ ´ç½Ã¿¡ °´ë±¹µé¸¸ÀÌ ½ÇÇöÇÒ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´ø ÀΰøÀ§¼ºÀ» ´Ü¹ø¿¡ ¼º°úÀûÀ¸·Î ¹ß»çÇѵ¥ ´ëÇÏ¿© ¼¼°è´Â ¡¶ÂüÀ¸·Î ¼ö¼ö²²³¢°¡ ¾Æ´Ò¼ö ¾ø´Ù¡·°í °æźÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÏ¿´´Ù. ±×·¯¸é¼ ±× ºñ°áÀº Á¶¼±ÀÌ ¿ÜºÎ¼¼°èÀÇ ±× ¾î¶² º¯È¿¡µµ Èçµé¸®Áö ¾Ê°í ±¹·Â°È¿¡ Å« ÈûÀ» µ¹¸°µ¥ ÀÖ´Ù°í, ¾ðÁ¦³ª ÀÚ±â Èû¿¡ ÀÇ°ÅÇÒ°ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â À§´ëÇÑ ÁÖü»ç»óÀ» º¯ÇÔ¾øÀÌ Æ²¾îÁã°í³ª°¬±â¶§¹®À̶ó°í ÇÏ¿´´Ù.
±× ´ÙÀ½ÇØÀÎ ÁÖü 88(1999)³â¿¡ ¿ì¸® °øȱ¹Àº ´çº¸,±ºº¸,û³âº¸ÀÇ °øµ¿»ç¼³À» ÅëÇÏ¿© °¼º´ë±¹À» °Ç¼³ÇÒµ¥ ´ëÇÑ ±¸È£¸¦ Á¦±âÇÔÀ¸·Î½á ¼¼°è¸¦ ´Ù½ÃÇѹø ³î·¡¿ü´Ù.
ÇÁ¶û½º½Å¹® ¡¶¾Ó¶Ç´Ï ¿¡ºêµµ¡·´Â ¹ÎÁ·ºÐ·ÄÀÇ ¾î·Á¿î Á¶°Ç¿¡¼ ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¼¹æÀÇ ±Ø´ÜÀûÀÎ Á¦Àç¿Í ºÀ¼â¼Ó¿¡¼ ÀÚ±â Á¸À縦 À¯ÁöÇÏ°íÀִ°͸¸µµ ³ôÀÌ Æò°¡µÇ°íÀÖ´Â ³ª¶ó°¡ °¼º´ë±¹°Ç¼³À» ¸Õ Èij¯µµ ¾Æ´Ñ ´ç¸é¸ñÇ¥·Î ³»¼¼¿ü´Ù´Â°ÍÀº ½Ç·Î ¼ö¼ö²²³¢ÀÌ¸ç »ó»óÇϱâ Èûµç ÀÏÀÌ´Ù,ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼¼°è´Â ÀÇȤÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÏ°íÀÖ´Ù°í ÀüÇÏ¿´´Ù.
¼¼°è°¡ ¡¶¼ö¼ö²²³¢¡·,¡¶½êºô·ªÀÇ ½ÅÈ¡·,¡¶½Åȿ͵µ °°Àº ±âÀû¡·À̶ó°í ÂùźÀ» Ç¥½ÃÇÑ ¸¶¶ó¼Õ³à¿Õ Á¤¼º¿Á¼±¼öÀÇ ¿ì½ÂÀÌ ¼¼°è¿¡ ´øÁø ÆĹ®µµ ÆÄ°ÝÀûÀÌ¿´´Ù. Á¦7Â÷ ¼¼°è·ú»ó¼±¼ö±Ç´ëȸ ³àÀÚ¸¶¶ó¼Õ°æ±â¿¡¼ Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÀ» ¿ÏÀüÈ÷ µÚÁý¾î¾þ°í ¸ðµç ÃÖ¿ì¼ö¼±¼öµéÀ» ¹°¸®Ä¡°í ´Ü¿¬ 1µîÀ» ÇÑ ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ÀåÇÑ µþ Á¤¼º¿ÁÀº ±× ¼ö¼ö²²³¢¿¡ ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇÏ¿´´Ù. ¡¶³ª´Â ¿ì¸® ÀιÎÀÇ À§´ëÇÑ ·ÉµµÀÚ ±èÁ¤Àϵ¿Áö¸¦ ¸¶À½¼Ó¿¡ ±×·Áº¸¸é¼ ´Þ·È´Ù.ÀÌ°ÍÀÌ ¿À´Ã ³ª¸¦ Å©°Ô °í¹«ÇÏ¿´À¸¸ç ³» ÈûÀÇ ¿øõÀ¸·Î µÇ¿´´Ù.¡·¶ó°í.
±¹Á¦»çȸ°è´Â ¶ÇÇÑ ¸ðµç°ÍÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°í ¾î·Á¿î¼Ó¿¡¼ ´Ü ¸îÇØ»çÀÌ¿¡ 20¿©¸¸§µÀÇ ÅäÁöÁ¤¸®¿Í 150¿©§°ÀÇ °³Ãµ-żºÈ£¹°±æ°ø»ç°¡ ¿Ï°øµÈ°ÍÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© µµÃ³¿¡ ¼¼ÀÎÀ» °æźÄÉÇÏ´Â ¸¸³â´ë°èÀÇ ´ë±â³äºñÀûâÁ¶¹°µéÀÌ ¼ö¸¹ÀÌ À϶°¼± ¼±±ºÁ¶¼±ÀÇ ¼¼±âÀûÀÎ º¯ÇõÀ» µÎ°í ¡¶Àü¼³¾Æ´Ñ Àü¼³¡·,¡¶¼ö¼ö²²³¢¿Íµµ °°Àº ±âÀû¡·,¡¶¼±±º»ç»óÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ Á¶¼±ÀÇ ±º´ë¿Í Àιθ¸ÀÌ Ã¢Á¶ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ±âÀû¡·,¡¶Çõ¸íÀû±ºÀÎÁ¤½ÅÀÌ ³ºÀº À§´ëÇÑ Ã¢Á¶¹°¡·À̶ó°í ÇÏ¸é¼ ¿ì¸® ÀιÎÀÇ Á¤½Å·Â¿¡¼ ÀÌ ¼ö¼ö²²³¢ÀÇ ºñ°áÀ» ã¾Ò´Ù.
¿ì¸® °øȱ¹ÀÌ Á¶¹Ì´ë°áÀü¿¡¼ ¾ðÁ¦³ª ÁÖµµ±ÇÀ» Ʋ¾îÁã°í ·ÃÀü·Ã½ÂÇϴ°͵µ ±¹Á¦»çȸ°è¿¡¼´Â ÇϳªÀÇ Ç®¼ö¾ø´Â ¼ö¼ö²²³¢·Î µÇ¿©¿Ô´Ù.
·ÉÅäµµ Å©Áö ¾Ê°í Àα¸µµ ¸¹Áö ¾ÊÀº Á¶¼±ÀÌ ¡¶ÇÙ¹«±âÀüÆĹæÁöÁ¶¾à¡·¿¡¼ÀÇ Å»Åð¼±¾ð°ú °°Àº Æøź¼±¾ðÀ¸·Î ¼¼°è¡¶À¯ÀÏÃÊ´ë±¹¡·¿¡ ·Ã¼Ó °Å¸¸¦ ¾È±â¸ç Á¦ÇÒ¼Ò¸®¸¦ ´ÙÇÏ°í ÀÚ±âÀÇ ÀÚÁֱǰú Á¸¾öÀ» ´ç´çÈ÷ °í¼öÇÏ°íÀÖ´Â ºñ°áÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡. ¹Ì±¹ÀÌ À̶óÅ©³ª ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡ ´ëÇؼ´Â ¸¶À½´ë·Î ¹«·ÂÀ» Çà»çÇϸ鼵µ Á¶¼±¿¡ ´ëÇÏ¿©¼´Â ¾î¼Áö ¸øÇÏ°íÀÖ´Â ±î´ßÀº ¹«¾ùÀΰ¡.
ÇÇÅ°½ºÅº½Å¹® ¡¶¹ß·çÄ¡½ºÅº ŸÀÓ½º¡·´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.
±× ¸®À¯´Â ù°·Î,Á¶¼±¿¡ ºñ¹üÇÑ ·ÉµµÀÚ²²¼ °è½Ã±â¶§¹®ÀÌ´Ù. µÑ°·Î,Á¶¼±¿¡ Àüü ÀιÎÀÇ ÀϽɴܰáÀÌ Àֱ⶧¹®ÀÌ´Ù. Á¶¼±¿¡¼´Â ´©±¸³ª ±èÁ¤Àϱ¹¹æÀ§¿øÀåÀ» ¾î¹öÀÌ·Î ¸ð½Ã°íÀÖÀ¸¸ç ±×À̸¦ À§Çؼ¶ó¸é ¸ñ¼ûµµ ¼½¿¾øÀÌ ¹ÙÄ¡´Â°ÍÀ» ´õ¾ø´Â ¿µ±¤À¸·Î,ÇູÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ°íÀÖ´Ù,·ÉµµÀÚ¿Í ±º´ë,ÀιÎÀÌ Ã¶Åë°°ÀÌ ÅëÀÏ´Ü°áµÇ¿©ÀÖ´Â ÀÌ·± ³ª¶ó¸¦ ´çÇÒ ÈûÀÌ °ú¿¬ ÀÖÀ»¼ö Àְڴ°¡.
¸ÞÈ÷²¿½Å¹® ¡¶¶ß¶ó¹ÙÇϵµ·¹½º¡·´Â °·ÂÇÑ ÃѴ븦 °¡Áö°íÀÖ¾î Á¶¼±Àº ÇÙ¹®Á¦¸¦ °É°í µéÀÌ´ë´Â ¹Ì±¹ÀÇ ±ØµµÀÇ ¾Ð»ì°ø¼¼¸¦ °ÉÀ½¸¶´Ù ÁþºÎ½Ã°í »çȸÁÖÀǸ¦ °í¼öÇÒ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç ¿À´Ãµµ ¡¶À¯ÀÏÃÊ´ë±¹¡·À¸·Î ÀÚóÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ °°æ¿¡ ÃÊ°°æÀ¸·Î ´ëÀÀÇسª°¡°íÀÖ´Ù, ¾Æ¸¶ Á¶¼±ÀÇ ÃÑ´ë°¡ ¾àÇÏ¿´´õ¶ó¸é ¹Ì±¹Àº ÇÊ°æ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀ̳ª À̶óÅ©¿¡¼Ã³·³ Á¶¼±¹Ýµµ¿¡¼ ÀüÀïÀÇ ºÒÁýÀ» ÅͶ߷ÈÀ»°ÍÀÌ´Ù°í ÆòÇÏ¿´À¸¸ç ³×ÆȽŹ® ¡¶¸ÓÀúµÎ¸£¡·´Â Á¶¼±ÀÇ ¼±±ºÁ¤Ä¡¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¶Ç´Ù½Ã ¹Ì±¹ÀÇ ¡¶°´ë¼º¡·ÀÇ ½ÅÈ°¡ ¿©Áö¾øÀÌ ±ú¿©Á®³ª°¡°íÀÖ´Ù°í °Á¶ÇÏ¿´´Ù.
À§´ëÇÑ ¼±±ºÁ¤Ä¡°¡ ÀÖ°í ±×°ÍÀ» ¹Þµå´Â ºÒÆÐÀÇ ±º´ë¿Í ÀιÎÀÌ ÀÖ¾î ¼±±ºÁ¶¼±ÀÇ ¼ö¼ö²²³¢ÀÇ ·Â»ç´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼ÓµÉ°ÍÀÌ´Ù.(³¡)