(평양 7월 8일발 조선중앙통신)위대한 수령 김일성동지의 현지지도사적비가 평양시 룡성구역 화성협동농장에 건립되였다.

조국해방전쟁시기인 주체40(1951)년 3월 28일 농장을 찾으신 경애하는 수령님께서는 농민들이 소겨리반과 품앗이반을 조직하여 서로 도우면서 농사를 잘 지어 생활을 하루빨리 추켜세우며 더 많은 식량을 전선에 보내줄데 대한 귀중한 가르치심을 주시였다.

그리고 그후에도 수십차례나 농장을 현지지도하시면서 벼농사를 기계로 하고 고기와 남새생산을 늘일데 대한 문제 등을 구체적으로 가르쳐주시였다.

이곳 농업근로자들은 어버이수령님의 혁명업적을 만대에 길이 전하기 위하여 천연화강석을 다듬어 현지지도사적비를 훌륭히 일떠세웠다.

준공식이 6일 현지에서 진행되였다.(끝)