(평양 8월 4일발 조선중앙통신)위대한 수령 김일성동지와 위대한 령도자 김정일동지의 혁명사적표식비가 평안남도 강서군에 있는 강서역과 평안북도 선천군 효자협동농장, 자강도 장강군 장평협동농장에 건립되였다.

김일성동지께서는 주체37(1948)년 5월 31일 강서역(당시 기양역)을 찾으시여 역을 깨끗이 꾸리고 관리하며 려객수송사업과 화물취급을 잘할데 대한 강령적인 교시를 주시였다.

주체65(1976)년 10월 20일 선천군 효자협동농장을 찾으신 그이께서는 토지정리를 잘하고 알곡과 남새생산을 더욱 늘이며 다각경리를 발전시킬데 대한 방향과 방도를 환히 밝혀주시였으며 농장에서 밤나무를 더 많이 심고 관리사업을 잘하여 밤생산을 늘일데 대하여 가르쳐주시였다.

김일성동지께서는 주체53(1964)년 4월 26일 장강군 장평협동농장을 현지지도하시면서 농장이 나아갈 방향과 방도를 환히 밝혀주시고 공예작물은 벌판에 심지 말고 산기슭으로 옮겨 심어야 한다고 교시하시였다.

김정일동지께서는 주체89(2000)년 8월 29일 이곳 농장을 찾으시여 부침땅면적을 늘이며 두벌농사를 잘할데 대한 문제 등 농장앞에 나서는 과업들을 구체적으로 가르쳐주시였다.(끝)