(평양 2월 2일발 조선중앙통신)조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장이신 위대한 김정일령도자께 탄생일에 즈음하여 1월 30일 꾸바공산당 중앙위원회 제1비서이며 꾸바공화국 국가리사회 위원장인 피델 까스뜨로 루쓰수상이 축전을 보내여왔다.

축전은 다음과 같다.

평양
조선로동당 총비서
조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장
조선인민군 최고사령관
김정일동지

친애하는 동지

나는 당신의 탄생일에 즈음하여 꾸바공산당과 꾸바공화국 정부와 인민의 이름으로 당신께 가장 열렬한 축하를 드립니다.

나는 사회주의강성대국을 건설하고 나라의 자주권을 수호하며 통일을 이룩하기 위한 귀국인민의 거창한 투쟁을 진두에서 령도하시는 당신의 사업에서 새롭고 보다 큰 성과가 있기를 축원하게 됨을 기쁘게 생각합니다.

나는 이 기회에 사회주의의 승리의 길로 함께 나아가는 우리 두 나라 당과 정부와 인민들사이의 관계가 앞으로도 계속 강화되리라는 굳은 확신을 재확언합니다.

친애하는 동지께 우리의 가장 뜨거운 형제적인사를 드립니다.

꾸바공산당 중앙위원회 제1비서
꾸바공화국 국가리사회 위원장
꾸바공화국 내각 수상
피델 까스뜨로 루쓰
2006년 1월 30일
아바나(끝)