(평양 8월 30일발 조선중앙통신)30일부 《로동신문》은 《도마우에 오른 운명》이라는 제목으로 된 개인필명의 다음과 같은 단평을 실었다.

얼마전 민주당대표를 비롯한 일본의 여러 정당의 거물급 인물들이 도꾜의 한 식당에 모여 먹자판을 벌려놓고 한담을 하였다. 여기에서 그들은 아베가 올해중으로 수상자리에서 물러날것으로 전망하면서 누구를 후임으로 내세우면 좋겠는가 하는 문제를 가지고 장시간 론의를 벌렸다. 그들은 저마끔 자기 속생각을 내비치면서 이 사람은 어떻고 저 사람은 어떻다는 식으로 갑론을박하였다. 말하자면 정권교체모의였다. 그런즉 아베의 정치적운명이 어느 지경에 이르렀는가 하는것을 짐작할수 있다. 이것은 그 누구의 탓이 아니라 아베자신이 그렇게 만들었다.

아베는 과거 력사부정과 군국주의정책의 강화, 부패정치 등으로 하여 민심을 잃을대로 잃었다. 아베를 권력의 자리에 그대로 두면 나라가 편안치 않고 무사치 못할수 있으니 하루빨리 제거해야 한다는것이 일본의 민심이다. 일이 이렇게 번져지자 아베의 주위를 맴돌며 날치던 정계인물들도 언제 그랬는가 하는 식으로 아닌보살하며 그에게 등을 돌려대고있다.

어쨌든 아베가 가련하게는 되였다. 그가 지각이 있는 사람이라면 제 처지와 민심을 바로 알고 사표를 내는것이 옳은 처사일것이다. 하지만 그는 집권욕에 환장이 되여 막무가내로 권력유지를 고집하며 앙탈을 부리고있다. 아베야말로 제 처지도, 민심도 가늠 못하는 한심한 정치청맹과니, 지독한 권력야심가라고 해야 할것이다. 비평가들은 아베가 도마우에 오른 신세가 된 주제에 권력유지를 고집하는것은 꼴불견이라고 혹평하고있다.(끝)