(평양 6월 10일발 조선중앙통신)최근 조선콤퓨터쎈터산하 삼지연정보쎈터에서 로력과 비용을 줄일수 있는 새로운 프로그람제품들을 내놓았다.

전자교육체계 《삼지연》은 강사들이 국제표준규격에 맞게 교육사업에 필요한 교육편집물들을 쉽게 만들수 있게 하는 체계이다.

이 체계의 도움으로 학생들은 시간과 장소에 구애됨이 없이 이미 제작된 교육내용물들에 대한 교육을 받고 그 정형을 평가받을수 있다.

음악애호가들이나 전문가들이 편리하게 사용할수 있는 악보편집 및 연주훈련프로그람 《은방울》은 각이한 형식의 악보를 편집하고 인쇄할수 있으며 수자악보와 일반악보와의 자동변환을 실현하고 화음기호에 의한 자동반주를 할수 있다.

이밖에도 여러가지 형태의 교육편집물, 제품 및 기업소소개, 상표제작 등 교육과 문화, 경제와 사회생활에 필요한 다매체편집물들과 경영활동에 필요한 능률적인 프로그람들을 개발하여 인기를 끌고있다.(끝)