축전은 다음과 같다.
나는 과떼말라독립 190돐에 즈음하여 당신과 귀국정부와 인민에게 열렬한 축하를 보냅니다.
나는 친선적인 과떼말라인민이 나라의 발전과 번영을 이룩하기 위한 사업에서 계속 커다란 성과를 거둘것을 충심으로 축원합니다.(끝)