(평양 11월 5일발 조선중앙통신)뛰르끼예에서 최근에 일어난 강한 지진으로 많은 피해를 입었다.

10월 31일 이 나라 정부는 이번 지진으로 601명이 사망하고 약 4,150명이 부상당하였으며 4,574채의 건물이 파괴되였다고 발표하였다.(끝)