과거기사 달력>>2011년 12월 9일기사 목록
민주조선 《폭등하는 식량가격,이를 극복하기 위한 국제사회의 노력》
(평양 12월 9일발 조선중앙통신)9일부 《민주조선》에 실린 개인필명의 글 《폭등하는 식량가격,이를 극복하기 위한 국제사회의 노력》의 전문은 다음과 같다.

지금 세계적으로 식량가격의 폭등은 사람들의 생존활동에 커다란 위험을 조성하고있으며 날이 갈수록 국제사회의 커다란 우려를 불러일으키고있다.

식량가격의 폭등은 여러가지 자연재해로 농업부문이 피해를 입고있는데 중요한 원인이 있다.

올해에만도 이상기후현상으로 인한 자연재해는 여러 나라와 지역들의 농업부문에 커다란 피해를 입히였으며 이것은 세계적인 식량생산에 막대한 지장을 주었다.

50년만에 최악의 가물피해를 입은 중국에서는 500만ha에 달하는 농경지에서 작물재배가 타격을 받았으며 로씨야에서는 심각한 가물현상으로 봄철파종이 50%나 늦어졌다.

아프리카뿔지역에서도 60년래 최악의 가물이 들이닥쳐 농업부문이 많은 피해를 입었다.

무더기비에 의한 큰물로 하여 여러 나라와 지역들에서 입은 피해도 심하다.특히 동남아시아나라들이 몇달째 계속되고있는 무더기비로 하여 농업부문에서 막대한 피해를 입었다.

세계적인 흰쌀수출국가인 타이에서는 몇달째 계속되는 무더기비에 의한 큰물로 중부의 주요곡창지대가 물에 잠기는 사태가 빚어졌으며 윁남에서도 1만여ha의 논이 물에 잠기였다.

캄보쟈에서는 29만 1,000ha의 논이 못쓰게 되였다.

날로 심화되는 식량생산량의 감소는 많은 나라와 지역들에서 식량가격의 폭등을 불러오고있다.올해 케니아에서는 식량가격이 30~80%, 에티오피아에서는 41%나 상승하였다.

식료품손실과 랑비현상도 세계적인 식량가격을 폭등시키는 주요원인으로 되고있다.

유엔식량 및 농업기구가 발표한 보고서에 의하면 해마다 세계적으로 식료품생산량의 3분의 1에 해당되는 13억t이 손실되거나 랑비된다고 한다.이러한 사태로부터 전문가들은 앞으로 10년동안에 세계식량가격이 2001-2010년에 비해 평균 20% 상승할것이라고 평하였다.

식량가격의 불안정은 거액의 자금을 가진 투기업자들의 알곡시장개입에도 관계되고있다.

현재 세계적으로 농산물시장들에서 3 700억US$에 달하는 농산물이 비정상적으로 류통되고있다고 한다.

이밖에도 일부 나라들이 취하고있는 보호무역주의정책 역시 식량가격을 폭등시키는 요인으로 되고있다.

현재 세계식량가격은 1990년이후 최악의 상태이다.

오늘 국제사회는 날로 더욱 치솟는 식량가격에 대처하여 식량문제를 결정적으로 해결하기 위하여 노력하고있다.

유엔식량 및 농업기구는 보고서를 발표하여 일부 나라들에서 식량수출제한조치를 취하고있는데 대하여 경종을 울리였다.

보고서는 일부 나라들에서 식량수출제한조치를 취하고있는것으로 하여 국제시장에서 혼란이 조성되고 세계식량가격의 상승을 가져오고있다고 지적하였다.또한 각 나라들이 식량가격상승으로 하여 초래될수 있는 후과에 대해 진지하게 연구하고 정책작성시 단기적인 효과를 노리고 식량수출제한과 같은 조치를 취하지 말것을 호소하였다.

식량가격의 안정을 보장하기 위한 노력들도 진행되고있다.

올해에 처음으로 진행된 20개국그루빠 농업상회의에서 참가자들은 가격파동을 가져올수 있는 그릇된 정보들을 막기 위해 세계식량재고량과 생산량을 감시하기 위한 제도를 내오기로 합의하였다.또한 식량위기를 겪고있는 나라들에서 비상식량저축제도를 내오기 위한 시험계획에 대하여서도 합의를 이룩하였다.전문가들은 비상식량예비를 정확히 확정하여 국가적 및 지역적인 식량안전망을 수립하는것도 식량공급을 담보하는데 도움이 될것이라고 보고있다.

각국 정부들에서 농민들이 생산방식을 전환하도록 방조하고 농업발전을 추동하여 식량위기에 대처하기 위한 사업들도 광범히 진행되고있다.

세계적인 식량위기를 해결하기 위한 여러가지 방도들도 모색되고있다.

그것이 바로 세계식량기금을 창설하는것이다.이 기금은 식량가격이 한도보다 내려가게 되면 식량을 사들이며 가격이 최고로 높아지게 되면 식량을 팔아 가격파동을 조절하는 기능을 수행하게 된다고 한다.전문가들은 이 기금을 창설함에 있어서 로씨야에 창설된 식량간섭기금을 표본으로 삼을것을 제의하고있다.

날로 더욱 폭등하고있는 식량가격을 안정시키고 식량문제를 원만하게 해결하기 위한 국제사회의 노력은 앞으로 계속될것이다.(끝)

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.