(평양 12월 24일발 조선중앙통신)조선로동당 중앙군사위원회 부위원장 김정은동지께 세이쉘공화국 대통령 제임스 알릭스 미쉘이 22일 조전을 보내여왔다.
그 전문은 다음과 같다.
우리는 조선민주주의인민공화국 최고령도자 김정일각하께서 서거하시였다는 비보를 커다란 슬픔속에 접하였습니다.
이 비보에 접하여 나와 세이쉘공화국 정부와 인민은 당신께와 조선민주주의인민공화국 정부와 인민에게 진심으로 되는 가장 심심한 애도의 뜻을 표합니다.
나는 조선민주주의인민공화국과의 친선협조관계가 더욱 발전되리라는 확신을 표명하면서 각하께 가장 숭고한 경의를 표합니다.(끝)