(평양 1월 10일발 조선중앙통신)평양의 광복거리에 슈퍼마케트(Supermarket)식 상업봉사기지가 문을 열었다.
광복지구상업중심이라는 이름으로 불리우는 이곳은 방대한 량의 상품진렬및 보관능력을 가지고있으며 상품의 입고, 보관, 출고, 판매, 대금결제에 이르는 봉사경영활동의 모든 공정들이 정보화, 수자화되여있다.
경영활동의 현대화를 실현
광복지구상업중심은 경영활동과 봉사가 최신식으로 되여있다.
상품의 검수, 입고, 출고, 판매, 가격계산에 이르는 모든 공정들을 콤퓨터자동조종체계가 관할한다.
매 층에는 여러개의 자동출납대가 있으며 그것들은 경영관리자동조종체계의 말단봉사기능을 수행한다.
손님들이 물건을 사는 경우 품명과 수량, 가격은 즉시 자동조종체계에 입력되며 경영실적은 종합자료기지에 들어간다.
그 자료들은 부문별로 구획화되여있고 전자인증체계에 기초한 안전장벽을 구축하고있어 상업정보의 류출을 방지하고있다.
설비관리와 운영, 봉사활동에 참가하던 많은 로력과 자재를 줄이고 봉사 및 경영의 신속성과 정확성을 높은 수준에서 실현할수 있는 광복지구상업중심의 정보화, 수자화는 그 어디에 내놓아도 손색이 없다.
최대의 편의를 도모해주는 봉사
광복지구상업중심의 봉사방식은 손님이 요구하는 상품을 직접 매대에 들어가서 선택하게 되여있다.
상품구역은 대단히 넓어 손님들이 오고가는데 지장을 주지 않으며 공간을 합리적으로 리용하여 상품들이 들어있는 진렬대, 진렬장들을 보다 많이 배렬하였다. (대외보도37~1)
진렬대들마다에는 상품부류에 따르는 간판들과 특색있는 소개판들이 나붙어있어 봉사의 실효성을 높여주고있다.
이것들은 찾아오는 사람들의 마음을 더욱 밝게 해주며 마치 자기 집의 물건을 꺼내듯 필요한것을 제꺽 선택하는데 도움을 준다.
전국가적인 상품확보체계
상품들은 진렬대와 진렬장들 뿐아니라 창고에도 그득히 쌓여있다.
이것은 광복지구상업중심에 세워진 우월한 상품확보체계의 덕이다.
여기에는 중앙과 지방의 경공업공장들과 식료품생산기지들에서 나오는 우수한 상품들이 공급되고있다.
또한 다른 나라에서 생산되는 유명한 상품들도 구입할수 있는 확고한 토대가 마련되여있다.
상점은 수요가 높은 상품들이 언제나 손님들을 기다리고있으며 인민들의 호평을 받는 상품들로 꽉 들어차있어 날마다 흥성이고있다.
지난해 12월 이곳을 찾으신 위대한 령도자 김정일동지께서는 인민들이 요구하는것이라면 그 무엇이든 어떤 일이 있어도 보장해주어야 한다고 하시면서 필요한 모든 대책을 세워주시였다.
그이께서는 인민들의 생활에서 불편이 없도록 하는데 상업봉사활동의 기본을 두어야 한다고 강조하시였다.(끝)