(평양 5월 12일발 조선중앙통신)위대한 수령 김일성동지 탄생 100돐에 즈음하여 칠레공산당(프로레타리아행동) 중앙위원회 제1비서 에두아르도 아르떼스가 담화를 발표하였다.

그는 김일성동지께서 주체사상을 창시하시고 항일무장투쟁을 승리에로 조직령도하시였으며 새 조국건설과 조국해방전쟁을 승리에로 이끄신데 대해 강조하였다.

그는 김일성동지와 김정일동지, 김정은동지의 령도는 인민대중중심의 사회주의건설에서 승리를 안아오게 한 결정적요인이라고 격찬하고 다음과 같이 계속하였다.

우리 칠레공산당(프로레타리아행동)은 위대한 수령이시고 애국자이시며 국제주의자의 귀감이신 김일성동지께 최대의 경의를 드린다.

오늘 조선민주주의인민공화국은 세계에 빛을 뿌리고있다.

제국주의자들의 온갖 음모와 도발책동도 조선을 절대로 굴복시키지 못할것이다.

조선민주주의인민공화국이 이룩하고있는 성과들은 세계를 경탄시키고있다.

사회주의조선의 시조이신 김일성동지는 진보적인민들, 자주와 사회주의를 위하여 투쟁하는 모든 인민들을 고무하는 영원한 승리의 기치이시다.(끝)