(평양 5월 14일발 조선중앙통신)최근 조선의 중학교학생들속에서 리명박역적패당을 풍자조소하는 단어들이 많이 나와 사회적관심을 끌고있다.

그중에서도 《MB》라는 준말에 대한 해석이 인기이다.

지난 8일 지하전동차안에서 있은 평양상신중학교 장철현(남자, 12살)과 리강성(남자, 12살)의 일문일답이 려객들의 통쾌한 웃음을 자아냈다.

장철현: 명박이라는 쥐새끼가 미국식영어를 모국어보다 더 좋아한대.

우리도 《MB》에 대한 뜻을 해석해보자.

리강성: MB에서 M자는 쥐명박이를 가리키는 Mouse(생쥐)의 첫 머리글자로 보면 되겠는데…

B자는 무엇을 의미한다고 봐야 할가?

명박이가 그래도 쥐새끼무리들중의 우두머리라고 하니 Boss(두령)의 첫 글자라고 할가?

장철현: Boss보다는 《부시다》, 《찢어내다》는 뜻을 나타내는 Break가 어때?

리강성: 야, 그것 정말 신통하다.

명박이를 찢어죽이자!

마우스 브레이크!

순간 전동차안에서는 폭소가 터졌다.(끝)