(평양 8월 8일발 조선중앙통신)베네수엘라대통령 우고 챠베스 프리아스가 최근 자기 나라가 아메리카인권재판소와 아메리카인권위원회에서 탈퇴할것이라고 선언하였다.

그 기구들이 미국의 지시에 따라 베네수엘라를 공격하기 위한 도구로 되여온데 대해 까밝히고 그는 아메리카국가기구의 테두리안에서 활동하고있는 이 인권기구들이 새 세계의 현실에 맞지 않고 낡아빠진것만큼 없어져야 한다고 주장하였다.(끝)