(평양 9월 15일발 조선중앙통신)태풍16호가 22km/h의 속도로 조선남해해상 북북서 방향으로 이동하고있다.
15일 6시현재 일본의 오끼나와섬 남동쪽해상(북위 21.8°, 동경 129.3°)에 있는 태풍의 중심기압은 905hPa이며 최대풍속은 53m/s, 풍속25m/s이상되는 구역의 반경이 240km, 풍속15m/s이상되는 구역의 반경은 600km이다.
태풍은 앞으로 전라남도 려수부근에 상륙하여 남강원도를 거쳐 18일 9시경에 청진앞바다를 지나 로씨야의 연해변강부근으로 이동하게 된다.
이 태풍의 영향으로 16일밤에 황해남북도,함경남도, 강원도지방에서, 17일과 18일에 조선의 전반적지방들에서 비가 내리겠으며 17일에 동서해안의 대부분지역에서 한때 10m/s이상, 부분적으로 15m/s이상의 센바람이 불것으로 예견된다.
이 기간의 강수량을 보면 동해안과 황해남도의 일부 지역에서 50~100㎜, 부분적으로 150㎜이상, 평양시, 평안남도, 황해북도, 량강도에서 40~70㎜, 평안북도, 자강도에서 10~30㎜이다.
17일과 18일에 조선동해해상에서 북동풍이 15~20 m/s, 최대 25m/s로 매우 강하게 불고 물결은 4~6m로 매우 높겠으며 동해안에서 80~120㎝의 해일이 일것으로 보고있다. (끝)