(평양 8월 2일발 조선중앙통신)태풍12호가 2일 15시현재 18km/h의 속도로 북북서방향으로 이동하고있다.

태풍의 중심기압은 980hPa, 최대풍속은 28㎧, 풍속은 15㎧ , 반경은 700km이다.

기상수문국의 통보에 의하면 태풍은 3일 새벽에 조선서해 남부해상에 도달한후 저기압으로 약화되여 천천히 조선동해로 이동하면서 조선에 영향을 줄것이라고 한다.

그리하여 3일부터 4일 새벽사이에 황해남도지방에서 8~12㎧의 비교적 강한 바람이 불고 강원도남부 일부지역에서는 한때 10㎧이상의 센바람이 불면서 100㎜이상의 폭우를 동반한 많은 비가 내릴것으로 보고있다.

태풍이 몰아오는 덥고 습한공기에 의하여 1일부터 시작된 심한 고온현상은 래일까지 계속되고 4일과 5일에는 대부분지방에서 기온은 약간 낮아지지만 날씨는 여전히 무더울것으로 예견되고있다.(끝)