웃부분에 《조선-타이 외교관계설정 40돐기념》이라는 글발이 조선어와 영어로 씌여진 우표들에는 조선과 타이의 국조들인 참매와 샴꿩이 반영되여있다.
조선과 타이는 주체64(1975)년 5월 8일에 대사급외교관계를 맺었다.
공동우표발행은 두 나라사이의 친선협조관계를 발전시키는데 이바지하게 될것이다.(끝)