(평양 2월 9일발 조선중앙통신)조선로동당 제1비서이시며 조선민주주의인민공화국 국방위원회 제1위원장, 조선인민군 최고사령관이신 경애하는 김정은동지께서는 9일 바샤르 알 아싸드 수리아아랍공화국 대통령에게 조전을 보내시였다.
전문은 다음과 같다.
나는 수리아아랍인민의 영원한 전진의 지도자인 하페즈 알 아싸드대통령의 부인이며 당신의 어머니인 아니싸 마클루프녀사가 사망하였다는 슬픈 소식에 접하여 가장 심심한 애도와 위문을 표시합니다.
나는 당신이 상실의 아픔을 힘과 용기로 바꾸어 나라의 자주권과 안전을 수호하기 위한 정의의 투쟁에서 보다 큰 승리를 이룩하리라고 굳게 믿습니다.
조선로동당 제1비서
조선민주주의인민공화국 국방위원회 제1위원장
조선인민군 최고사령관
김정은
주체105(2016)년 2월 9일
평양(끝)