(평양 3월 9일발 조선중앙통신)끼르기즈스딴 《끼르기즈 엘》인민통일공화국정당과 끼르기즈스딴주체사상연구소조가 조선과 총련을 반대하는 일본당국의 범죄적이며 무분별한 책동을 규탄하여 1일 공동성명을 발표하였다.

성명은 일본정부가 수소탄시험의 완전성공과 지구관측위성 《광명성-4》호의 성과적발사를 구실로 조선에 대한 단독제재조치를 취하였다고 하면서 다음과 같이 밝혔다.

일본은 제재가 아니라 과거범죄에 대해 조선에 사죄하고 배상하여야 한다.

일본정부가 자의적으로 모든 총련일군들과 재일조선인들에게 재입국금지대상을 제한없이 확대하려는것은 총련에 대한 명백한 정치적탄압이며 재일조선인들의 기본적인권을 유린하는 로골적인 반인도적행위이다.

일본정부는 총련에 대한 탄압만 강화하고있는것이 아니라 재일조선학생들이 민족교육을 받지 못하도록 하기 위해 비렬하고 음흉한짓도 서슴지 않고있다.

끼르기즈스딴 《끼르기즈 엘》인민통일공화국정당과 끼르기즈스딴주체사상연구소조는 일본정부의 반공화국, 반총련책동을 준렬히 단죄한다.

우리는 대조선제재를 당장 걷어치우고 재일조선인들의 인권을 보장할것을 일본정부에 강력히 요구한다.(끝)