(평양 12월 11일발 조선중앙통신)평양영화기술사에 인물합성, 계절변화, 활극장면 등을 촬영할수 있는 특수효과화면촬영장이 새로 꾸려졌다.

주체영화예술발전을 위해 심혈을 기울여오신 위대한 령도자 김정일동지께서는 일찌기 특수촬영이 가지는 의의와 중요성을 밝혀주시고 자력갱생의 혁명정신을 발휘하여 촬영기술을 발전시켜나갈데 대하여 가르쳐주시였다.

특수효과화면촬영은 작가나 연출가에게 창작적환상을 자유롭게 펼칠수 있는 가능성을 주며 배우들의 연기과정에 있을수 있는 위험을 막고 영화창작에서 로력과 자재, 자금을 절약하면서도 제작기일을 앞당기게 한다.

이곳 창작가, 기술자들은 자체의 힘과 기술로 콤퓨터에 의한 운동자리길조종장치인 촬영로보트를 제작하고 설비가동에 필요한 프로그람들을 개발하였다.

여러 단위의 방조속에 촬영장에 설치할 설비들에 필요한 부속품들을 마련하였으며 칠감생산기지를 꾸려놓고 수백㎡에 달하는 록색막도 제작완성하였다.

소비례수중촬영시설과 콤퓨터조종에 의한 이동식자동회전장치, 상하수직촬영장치를 비롯한 첨단설비들이 갖추어진 특수효과화면촬영장이 꾸려짐으로써 영화부문의 물질기술적토대가 더욱 다져지게 되였다.(끝)