(평양 2월 10일발 조선중앙통신)최근 우리 나라 서부지구, 북부지구의 탄광들에서 여러 종류의 막장설비들을 도입하여 로동조건을 개선하고 생산을 늘이고있다.

천공작업을 기계화, 고속도화할수 있는 공기식회전천공기는 이미 사용하던 천공기들에 비해 다루기가 쉽고 작업의 믿음성이 높으며 천공속도가 빠르다. 탄상이 각이한 막장들에서 천공작업을 능률적으로 할수 있다.

채탄막장에서 한대의 전동기와 유연축을 가지고 회전천공기, 회전타격천공기, 기계톱을 엇바꾸어 가동시킬수 있는 새로운 막장장비도 도입하여 기계화비중을 훨씬 높이고있다.

석탄연구원에서 이 설비들을 연구개발하였다.(끝)