End to Use of Means of Information for Infringement upon Sovereignty of Other Countries Called for

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- The use of means of information for encroachment upon sovereignty and interference in internal affairs of other countries should be thoroughly rejected, urged a DPRK delegate in a speech made on Oct. 19 during the discussion of "information issue" on the agenda of the meeting of the Fourth Committee of the 59th UN General Assembly. He said:
    Some countries are more openly resorting to information activities to serve their political purpose of slandering and destabilizing those countries out of favor with them, turning their faces away from global issues pending an urgent solution including eradication of poverty. They are setting in motion media persons and means, spending a fabulous amount of funds for a psychological warfare to infuse their views on ideological and cultural value into other peoples.
    To use information means for a psychological war and as a leverage for ideological and cultural poisoning, whether it is large or small in its scale, runs counter to the efforts to build a fair international information order wanted by the world. The UN member nations should make deserved efforts to make information activities serve the purpose of promoting understanding, friendship and cooperation among countries and nations and ensuring a peaceful and stable life and the sustainable development of human being.
    If information is to fairly serve whole humankind, it is necessary to narrow down the gap between the developed countries and developing countries in IT and strengthen international cooperation in the efforts to increase the information capacity of developing countries.
    The DPRK appreciates the efforts made by the UN Department of Public Information to increase the national information capacity of developing countries as evidenced by a recent international information workshop organized for countries in Northeast Asia and expects that it will continue to make such efforts.


International Tribunal Urges U.S. to Formally Apologize and Compensate DPRK

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- A seven-point judgment was read out at the Lima International Tribunal on the U.S. War Crimes during the Korean War held in Lima on Oct. 16. The judgment demanded the U.S. government formally apologize for its all crimes committed in Korea and compensate the Korean people for all the damage done to them, investigate and disclose all the criminals including those who planned, prepared, ordered and executed the Korean war and their conspirators and punish them.
    It urged the U.S. to replace the Korean Armistice Agreement signed by the U.S., the DPRK and the country concerned in 1953 to prevent the recurrence of a war in Korea by a peace agreement and halt acts of inciting a war.
    It also urged the U.S. to stop its moves to isolate and stifle the DPRK and start a nuclear war against the Korean people and refrain from acts of blocking Korea's reunification and disturbing peace and stability on the Korean Peninsula.
    The U.S. should pull its troops out of south Korea taking all its military hardware including nukes with it and respect the will of the Korean nation to peacefully reunify Korea by its concerted efforts in the spirit of the June 15 North-South Joint Declaration and stop interfering in the internal affairs of Korea, it noted.


Greetings to Austrian President

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- Kim Yong Nam, president of the Presidium of the DPRK Supreme People's Assembly, Tuesday sent a message of greetings to Heinz Fischer, president of the Republic of Austria, on the occasion of the national day of Austria. In the message he wished the Austrian president great success in his responsible work for the country's prosperity and the people's welfare, expressing the belief that the relations between the two countries would grow stronger in conformity with mutual interests.


Lima International Tribunal on U.S. Crimes during Korean War Held

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- The Lima International Tribunal on the U.S. Crimes during the Korean war was held in Peru on October 16. Present at the tribunal were delegates of nearly 20 countries, international and regional organizations of Asia, Europe and Latin America who were participating in the international meeting for peace and reunification of Korea. Also present was a delegation of the Korean Committee for Solidarity with the World People.
    The participants first looked around photos showing the brutal atrocities committed by the U. S. imperialist aggressors during the period of the last Korean war and then formed an international joint judicial body, an international joint prosecution team and a jury panel to operate the international tribunal.
    Chief judge Alvaro Ramirez Gonzalez, chairman of the Democratic Lawyers Association of Nicaragua for Supporting Korea's Reunification, spoke of the operation of the tribunal.
    The tribunal was organized for the purpose of investigating and examining the U.S. crimes during the Korean war and all other crimes against the Korean people after the war and confirming criminality on the basis of which judgment pertinent to the U.S. government, he said, adding that the tribunal will hear an indictment of a prosecutor, verify the prosecuted fact and judge its criminality.
    At the tribunal the chairman of the Costa Rican Committee for Supporting Korea's Reunification who is a senior prosecutor brought a legal action against the U.S. crimes during the Korean war on behalf of the prosecution team and gave a testimony by video show.
    The tribunal was addressed by Eric Sirotkin, member of the National Lawyers Guild of the United States, and others.
    They said that the U. S. should apologize to the DPRK for the provocation of the Korean war and the crimes of the U.S. troops during the war and immediately stop its adventurous moves to ignite another war in Korea When the U. S. honestly apologizes in the name of the state for all the war crimes and fully compensate, they said, the relations between the two countries may be normal on the basis of trust.
    Since the Korean people declared all over the world that through the June 15 North-South Joint Declaration they pool their efforts with national cooperation to achieve national reunification, there is no justification for the U.S. to keep its aggression troops in south Korea, they noted, stressing that the U.S. military occupation of south Korea should be terminated.
    The chief judge read out a written judgment of the Lima International Tribunal on the U.S. crimes during the Korean war.


Presence of U.S. Troops in S. Korea Opposed

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- Members of civic and public organizations, religionists, women, youth and students, teachers, workers, writers and mediaperson in Kwangju reportedly made public a "declaration of 1,000 Kwangju citizens against the deployment of U.S. 'PAC-3' and the presence of U.S. troops". The U.S. is planning to deploy 16 "PAC-3" and 450 troops at Kwangju airport, the declaration said, adding: Being part of the moves to establish the missile defense system (MD) pushed forward by the Bush administration, this military deployment is aimed to meet the U.S. unilateral demand and interests.
    The declaration said: Then why the U.S. is building the MD. Its clear aim is to establish its supremacy in Northeast Asia.
    We declare here today that the deployment of "PAC-3" and the presence of the U.S. troops are unpardonable and we will focus all our efforts on checking this. We strongly demand the U.S. and our government immediately stop the move to deploy missiles and keep the U.S. troops.


Resumption of Six-Party Talks Entirely Depends on U.S. Attitude

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- U.S. Secretary of State Powell was reported to have asserted at a press conference held during his visit to Japan on Oct. 24 that there is no change in the U.S. intention to participate in the multi-lateral talks to settle the nuclear crisis of north Korea and the U.S. will never yield to the negotiating strategy of north Korea which waits for the returns of the presidential election. Earlier, U.S. Deputy Secretary of State Armitage let loose a string of balderdash that north Korea seems not to have any concern for opening the six-party talks before the U.S. presidential election, saying the U.S. was ready to hold the six-party talks in the near future.
    Mandarins of the U.S. State Department vied with one another to assert that the next round of the six-party talks failed to open due to the "delaying tactics" of the DPRK watching for the outcome of the U.S. presidential election. This is nothing but a foolish attempt to shift the blame for the stalemate of the talks on to the DPRK.
    It has already been widely known to the world that the nuclear issue on the Korean Peninsula was caused by the U.S. and the groundwork of the six-party talks was destroyed by the Bush administration and the talks have not yet been resumed due to the outbreak of the nuclear issue in south Korea, etc.
    Explicitly speaking, it is the DPRK that is responsible for the six-party talks as they were initiated and materialized by it to seek a negotiated peaceful solution to the nuclear issue.
    The Bush administration is, however, describing the talks as its merit. But the last three rounds of the talks would be unthinkable without the DPRK's sincere attitude and stand toward the negotiated peaceful settlement of the nuclear issue. The DPRK has made every possible effort to settle the nuclear issue at the talks with utmost flexibility and magnanimity. But the U.S. side came out to the talks from a wrong stand that dialogue is possible but negotiation is impossible. It only read out the scripts written by the White House, deliberately scuttling the talks.
    This being a hard fact, it is preposterous for the U.S. to try to lay the blame for the delayed talks at the DPRK's door.
    The DPRK's stand on the six-party talks is quite clear. It approaches them in the state interests and will participate in them if they prove helpful to the solution of the nuclear issue.
    The U.S. is grossly mistaken if it thinks the DPRK will respond to the talks under the pressure of others though the DPRK knows well the talks would not be of any help to the settlement of the nuclear issue as the DPRK has strictly adhered to the independent stand in settling all the matters for decades.
    It is clear to everyone that it is impossible to open the talks now that the U.S. is becoming evermore undisguised in its hostile policy toward the DPRK while totally denying its dialogue partner and pressurizing it.
    The nuclear issue on the Korean Peninsula has become a topic of the debate during the election campaign and there is a hot argument about who is to blame for the delay of the six-party talks with the presidential election fast approaching. Under this situation the Bush administration is employing a sleight of hand to mislead the public opinion at home and abroad and garner support from more electors.
    The DPRK would like to question the U.S. whether it has rebuilt the groundwork of the talks as demanded by the DPRK, the talks for which Washington pretends to be so much concerned, whether it is ready to roll back its hostile policy towards the DPRK and participate in "reward for freeze", the first-phase step of the package proposal based on the principle of simultaneous actions and discuss the nuclear issue of south Korea for the denuclearization of the Korean Peninsula.
    The resumption of the six-party talks entirely depends on the U.S. attitude.


U.S. Moves to Hush Up S. Korea's Nuclear Case under Fire

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- The south Korean authorities are getting frantic in their moves for nuclear weaponization to destroy their fellow countrymen while paying lip-service to "reconciliation" and "cooperation." This is a negation of the era of independent national reunification after the publication of the June 15 joint declaration and an intolerable challenge to the DPRK. Rodong Sinmun Tuesday says this in a signed commentary.
    It was disclosed once again by a memorandum recently issued by the National Reunification Institute that the U.S. imperialists were backstage manipulators of the south Korean authorities' treacherous and anti-reunification moves to develop nuclear weapons, the commentary says, and goes on:
    What the U.S. has done lording it over south Korea for the past nearly 60 years is nothing but criminal moves to invade the DPRK and exterminate the Korean nation. The U.S. is now employing all sorts of gimmick to cover up the sinister aim sought by it in encouraging, defending and conniving at south Korea's moves for nuclear weaponization. Sometimes its senior officials made appearance in a bid to hush up the controversial case of secret nuclear experiments. Sometimes it set its servant IAEA in motion to do something for the same purpose. The U.S. imperialists are the sworn enemy of the Koreans as they have worked hard to bring a nuclear disaster to the Korean nation.
    No one can vouch that a nuclear mushroom would not rise on Korea because the U.S. imperialists keep pursuing their policy of military presence in south Korea and pro-U.S. flunkeyists are still at large. It is clear that both the north and the south will suffer from the nuclear calamity.
    The south Korean authorities should disclose the truth behind the experiments and totally nullify the nuclear weapons development program, pondering over the consequences to be entailed by their nuclear weapons development program.


Halt to Arms Build-up against Fellow Countrymen Demanded

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- The south Korean warmongers would be well advised to stop acting rashly, cogitating over the serious consequences to be entailed by their moves for confrontation with the north and arms build-up which would only push the inter-Korean relations to catastrophe in total breach of the June 15 joint declaration. Rodong Sinmun today warns this in a signed article. It says:
    Recently the south Korean authorities decided to increase the defence budget for the next year by 9.9 percent over this year's. In this regard the south Korean Ministry of National Defence did not hide its intention to accelerate arms race from next year, asserting "that was a move to bring under control the unfavorable situation" to be created by the "reduction" of the U.S. forces in south Korea.
    This arms race and arms build-up accelerated in south Korea in real earnest are intolerable as they escalate the tensions on the Korean Peninsula and bring the inter-Korean relations back to military confrontation.
    Their arms build-up assumes grave nature as they mean a criminal involvement in the anti-DPRK war moves of the United States.
    The U. S. imperialists decided to spend more than a ten billion of U.S. dollars for bolstering the U.S. forces in south Korea under the pretext of "arms reduction" and their relocation and are putting the decision into practice.
    The south Korean authorities' talk about "vacuum" is nothing but sophism intended to introduce more military hardware into south Korea keeping pace with the arms buildup of the United States to kill Koreans. Even the U.S. military authorities admitted that "war deterrent" would grow stronger in quality on the Korean Peninsula even in case of reduction of U.S. forces in south Korea.
    What should not be overlooked is the fact that the south Korean authorities have pushed forward in top secret the nuclear weapons development in a premeditated manner while echoing their master's hue and cry over the "nuclear issue of the north" in a bid to mislead the public opinion.
    This arms build-up is a blatant perfidy to the June 15 North-South Joint Declaration as it is pushing the inter-Korean relations to a serious phase.
    The south Korean authorities should clarify their stand on the joint declaration and the inter-Korean relations before the fellow countrymen, urges the article.


New Method of Storing Fodder Developed in DPRK

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- The Institute of Experimental Biology of the Branch Academy of Biology under the Academy of Sciences of the Democratic People's Republic of Korea has developed a new method of storing fodder. The fodder is made by fermenting green grass with bacteria extracted from animal paunch. The method makes it possible to fully ensure winter fodder, one of the problems raised in the breeding of domestic animals.
    The bacteria produce not only vitamin but also an organic acid which sterilizes fodder.
    When silage is pickled with bacteria, nutritive elements needed for the growth of animals are made in fodder. The organic acid prevents other miscellaneous germs from infiltrating into fodder and keeps it fresh.
    Wastes of autumn vegetables, cultivated plants such as pigweed and all wild plants except poisonous ones can be used as raw materials of fodder.
    The result of its application in various farms shows that the fermented green grass fodder can be kept fresh by the next summer.
    When a goat is fed with the fodder, it is 18.4, 20 and 13 percent higher than other goats in weight, growth and milk production respectively. Its application to ostrich decreases the death rate 20 percent and feed consumption 15 percent.


International Tribunal Indicts U.S. for Its Crimes during Korean War

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- An indictment was brought in at the Lima International Tribunal on U.S. Crimes during the Korean War held in Peru on October 16. The indictment said: The U.S. committed unethical and brutal crimes against the Korean people in the last Korean war in violation of the UN Charter and the publicly recognized norms of international law. Though it was declared guilty at two hearings of the international tribunal, the U.S. has not yet fulfilled its state responsibility and international legal commitment as an assailant. The joint international prosecution team branded this as a double crime against the victim and prosecuted the U.S. for these crimes at the international tribunal.
    It indicted as war criminals (the accused) those chiefly responsible for working out the plan for the Korean war, making preparations for it, launching and executing it, those who brutally tortured and killed Koreans, actively following the U.S. war policy, those who ordered to savagely destroy Korean national treasures and those who executed it, successive U.S. presidents and other officials who defended such crimes and wrecked peace and security on the Korean Peninsula and evaded the responsibility under international law, holding responsible posts of the U.S. administration.
    The indictment disclosed criminal acts and nature of the U.S. which wantonly violated the publicly recognized norms and practice in war during the Korean war.
    During the three-year long war, the flying corps of the U.S. air force made at least 800,000 sorties and planes of the U.S. marines and navy over 250,000 sorties. 85 per cent of these sorties were to bomb and strafe the peaceful objects. Nearly 600,000 tons of napalm and other bombs were used against civilians.
    The brutal indiscriminate air raids of the U.S. forces destroyed at least 8,700 buildings of factories, works and other productive facilities in the industrial domain and damaged 370,000 ha of farmland, reducing the area of the cultivated land by 90,000 ha.
    They bombed and bombarded Yongmyong Temple and Pubyok Pavilion in Pyongyang, Puyong Temple in Haeju, Pohyon Temple in Mt. Myohyang, Sokwang Temple in Anbyon and Jangan Temple in Mt. Kumgang and almost all other cultural relics, completely destroying them.
    During their temporary occupation of many parts of the north U.S. troops mercilessly massacred 15,000 civilians in Pyongyang, 35,838 in Sinchon, 19,072 in Anak and at least 13,000 in Unryul.
    They raped at least 1,000 women in Pyongyang and abused many Korean women in various other parts of the north under their temporary occupation.
    They organized the so-called "group of comfort women for GIs" with women aged 15-35 they had forcibly taken from various cities under their temporary occupation.
    They took away so many civilians from Sok Islet (Sokdo-ri, Kwail County), Songhwa County, Hwanghae Province with a population of over 1,700 that it was reduced to an uninhabited islet.
    When the U.S. plan to occupy the whole area of the north went bust in December 1950, the U.S. forces command issued an order to take civilians in the U.S.-held area to the south.
    The U.S. forces used a variety of germ bombs, germ-dropping parachutes and germ-containing oil boxes. They used at least 20 types of germ weapons.
    They dropped more than 15 million napalm bombs over the forefrontal positions of the Korean People's Army and peaceful cities, farms and fishing villages in the rear.
    They gave inhumane treatment to the POWs of the Korean People's Army in violation of the legal commitment to provide POWs with all sanitary and health conditions.
    They brutally killed over 150 POWs desirous of going back to the north in Camp No. 91 on Koje Islet on April 10, 1952. On June 10 they used POWs of Camp No. 76 on the same islet as guinea pigs for testing chemical bombs, killing 227 and seriously wounding 572.
    The indictment stressed that all these barbarous acts committed by the U.S. forces during the Korean war were by no means accidental but the U.S. government-planned and sponsored crimes.
    Subject to the convention on not applying the statute of limitations to the war crimes and crimes against humankind (November 26, 1968) the statute is not applicable to the U.S. crimes committed during the Korean war, the indictment concluded.


Kim Yong Nam Meets Palestinian Minister of Social Affairs

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- Kim Yong Nam, president of the Presidium of the DPRK Supreme People's Assembly, met and had a friendly talk with Intisar al Wazir, minister of Social Affairs of the Palestinian National Authority, and her party at the Mansudae Assembly Hall on Tuesday. Present there were Hong Son Ok, vice-chairperson of the Korean Committee for Cultural Relations with Foreign Countries, and Shaher Mohammed Abdlah, Palestinian ambassador to the DPRK.


Visits

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- A delegation of the Korean Committee for Cultural Relations with Foreign Countries led by its Acting Chairman Mun Jae Chol and a delegation of the Central Bank led by its President Kim Wan Su left here Tuesday to visit China. Also leaving here today was a delegation of the General Federation of Trade Unions of Korea led by Kim Yong Do, vice-chairman of the Central Committee of the GFTUK, to participate in the 17th meeting of the Presidential Council of the World Federation of Trade Unions to be held in Greece. A delegation of veterans of the Chinese People's Volunteers arrived here today.


Prime Minister of Saint Vincent and Grenadines Greeted

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- Pak Pong Ju, premier of the DPRK Cabinet, sent a message of greetings to Ralph Gonsalves, prime minister of Saint Vincent and Grenadines, on the occasion of the 25th anniversary of the independence of the country. Expressing the belief that the friendly relations between the two countries would continue to develop on good terms, the message wished the prime minister and the people of Saint Vincent and Grenadines new success in their work for the prosperity of the country.


Gift to Kim Jong Il

    Pyongyang, October 26 (KCNA) -- Kim Jong Il was presented with a gift by Minister of Social Affairs Intisar al Wazir of the Palestinian National Authority on a visit to the DPRK. The gift was conveyed to an official concerned by the minister.


For Spanish-speaking people



Kim Jong Il recibe presente del presidente mozambiqueno

    Pyongyang, 26 de octubre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il recibio presente que le dirigiera el presidente de la Republica de Mozambique, Joaquim Alberto Chissano. El ministro mozambiqueno de Relaciones
    Exteriores y Cooperacion, Leonardo Santos Simao, quien preside la delegacion gubernamental de su pais de visita en Corea, lo entrego el dia 25 al presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la Republica Popular Democratica de Corea, Kim Yong Nam.


Nota de conversaciones entre cancilleres de Corea y Mozambique

    Pyongyang, 26 de octubre (ATCC) -- Quedo rubricada el dia 25 en esta capital la nota de conversaciones entre el ministro de Relaciones Exteriores de la Republica Popular Democratica de Corea y el titular de Relaciones Exteriores y Cooperacion de la Republica de Mozambique. El documento se refiere al desarrollo de las relaciones bilaterales de cooperacion y al problema de reajustar el marco legal referente a la cooperacion en las esferas economica, cientifica, tecnica y cultural establecida entre los dos paises conforme a una nueva circunstancia, continuar intensificando las tradicionales relaciones de amistad y cooperacion y la solidaridad y ampliarlas a nuevas ramas.
    Tambien senala que ambos paises conmemoraran en conjunto en junio del proximo ano el trigesimo aniversario del establecimiento de las relaciones diplomaticas.
    En la ceremonia de firmas estuvieron presentes por la parte coreana el canciller Paek Nam Sun y otros funcionarios y por la mozambiquena, los miembros de la delegacion gubernamental encabezada por el ministro de RR.EE. y Cooperacion Leonardo Santos Simao.
    Lo rubricaron los jefes de las dos cancillerias.


Tribunal internacional de Lima sobre crimenes de EE.UU. en Corea

    Pyongyang, 26 de octubre (ATCC) -- El Tribunal Internacional de Lima sobre los crimenes de EE.UU. cometidos en la guerra coreana quedo abierto el dia 16 en Peru. En la ocasion participaron los delegados de cerca de 20 paises de Asia, Europa y America Latina, organizaciones internacionales y regionales participantes en la conferencia internacional para la paz y la reunificacion de Corea y la delegacion del Comite Coreano de Solidaridad con los Pueblos del Mundo.
    Ante todo, los participantes vieron las fotografias que demuestran las barbaras atrocidades que los agresores yanquis cometieron en la pasada guerra coreana y compusieron la presidencia de corte conjunta internacional, el grupo de fiscalia conjunta internacional y el jurado para operar el tribunal internacional de Lima.
    Alvaro Ramirez Gonzales, presidente del tribunal y de la Asociacion de Juristas Democratas de Nicaragua de Apoyo a la Reunificacion de Corea se refirio al procedimiento de ejecucion del tribunal.
    Senalo que el presente tribunal internacional se convoco con el objetivo de averiguar y analizar todos los actos criminales cometidos por EE.UU. contra el pueblo coreano en el periodo posbelico, en particular los cometidos en la pasada guerra coreana por este imperio, y de confirmar su criminalidad y dictar sentencia juridica correspondiente al gobierno norteamericano y anadio que en el tribunal habra la acusacion de la fiscalia y el juicio sobre la veracidad de los datos revelados y su criminalidad.
    En el tribunal, en representacion del grupo de fiscales, el presidente del Comite Costarricense de Apoyo a la Reunificacion de Corea quien es el fiscal-jefe presento el acta de acusacion sobre los actos criminales de EE.UU. cometidos en la guerra coreana y una videocasete testimonial.
    Acto seguido, Eric Sirotkin, miembro del Sindicato Nacional de Juristas de EE.UU. hizo uso de la palabra y otros intervinieron.
    EE.UU. debe asumir la entera responsabilidad por la provocacion de la guerra coreana, y los actos criminales cometidos por sus tropas durante la guerra, pedir disculpa por ello a la Republica Popular Democratica de Corea y poner de inmediato fin a sus aventureras maniobras encaminadas a desatar una nueva guerra coreana, dijeron oradores y continuaron:
    Solo cuando EE.UU. pida disculpa sincera a nombre de su estado por su responsabilidad de todos los crimenes belicos y haga indemnizacion suficiente por el respecto, las relaciones bilaterales se normalizaran a base de la confianza.
    Puesto que a traves de la historica Declaracion Conjunta Norte-Sur del 15 de Junio el pueblo coreano dio a la publicidad a todo el mundo su disposicion de lograr la reunificacion independiente del pais con las fuerzas unidas y la cooperacion nacional, no hay para EE.UU. ningun pretexto de mantener sus tropas invasoras en el Sur de Corea. Debe ser puesto fin sin demora a esta ocupacion militar.
    El presidente del tribunal internacional de Lima dio lectura a la sentencia sobre los crimenes de EE.UU. cometidos en la guerra coreana.


Sentencia del Tribunal Internacional de Lima

    Pyongyang, 26 de octubre (ATCC) -- Se dio lectura el dia 16 al texto de sentencia de 7 articulos en el Tribunal Internacional de Lima sobre los crimenes de EE.UU. cometidos en la guerra coreana (1950-1953). El gobierno estadounidense debe pedir disculpa oficial por todos sus crimenes cometidos en Corea, hacer indemnizacion al pueblo coreano por todas las perdidas que le causo, averiguar, dar a la publicidad y castigar a todos los criminales que planificaron, prepararon, mandaron y ejecutaron la guerra coreana y sus complices, senala el texto y continua:
    EE.UU. debe cambiar por un convenio de paz el acuerdo de armisticio de Corea firmado en 1953 entre EE.UU., la Republica Popular Democratica de Corea y los paises interesados para evitar el estallido de una nueva guerra en Corea y poner fin al acto de inspirar la guerra.
    EE.UU. debe poner fin a sus maniobras de aislamiento y aplastamiento a la RPDC y de provocacion de una guerra nuclear contra el pueblo coreano y a sus actos que impiden la reunificacion de Corea y perturban la paz y la estabilidad en la Peninsula Coreana.
    EE.UU. debe retirar del Sur de Corea a todas sus tropas ocupantes y equipos militares, incluidas armas nucleares, respetar la voluntad de la nacion coreana de lograr la reunificacion de su patria por cuenta propia y via pacifica segun la Declaracion Conjunta Norte-Sur del 15 de Junio y dejar de intervenir en los asuntos internos de Corea.