August.22.2008 Juche 97

[CONTENTS]

• Kim Jong Il Presented with Honorary Title and Provincial Key of Ecuador

• Message of Condolences to Zambian Vice-President

• Secretary of C.C., WPK Meets Lao Women's Union Delegation

• Gift to Kim Jong Il from C.C., Lao Women's Union

• KDWU Officials Meet Members of Delegation of LWU

• DPRK Delegation Leaves for Foreign Countries

• National Students Information Science and Technology Exhibition Opens

• Famous Koryo-made Fan

• Laver of Ongjin

• Japan's Wild Ambition for Overseas Expansion Flayed

• U.S. Urged to Roll Back Its Hostile Policy toward DPRK

• Attempt to Revive Fascist Dictatorship Flayed in S. Korea

• Suppression of Progressive Camp Assailed in S. Korea

• Stop to Ulji Freedom Guardian Called for in S. Korea

• U.S.-S. Korean Joint Military Exercises under Fire

• Birthday of DPRK to Be Celebrated in Italy

For Spanish-speaking people

• Kim Jong Il recibe titulo de ciudadano honorifico del Ecuador

• Kim Yong Nam envia telegrama de consuelo al vicepresidente zambio

• Exposicion de estudiantes por el dia de fundacion de la RPDC

• Rodong Sinmun denuncia ambicion expansionista de Japon