calendar>>December 20. 2008 Juche 97
Kim Jong Il dirige sobre terreno fabrica de maquinaria
Pyongyang, 19 de diciembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la Fabrica de Maquinaria donde trabaja Ri Jong Ok.

Sobre todo, hizo conocimiento detallado de la situacion de renovacion tecnologica y produccion recorriendo varios lugares de la fabrica.

Aprecio altamente el hecho de que la clase obrera de aqui registro un desarrollo vertiginoso en la produccion de maquinaria al dar buen impulso a la modernizacion y la cientifizacion conforme a la demanda de la era de industria informatica.

Esta fabrica enfoco las fuerzas a la transformacion tecnologica en pleno acato a la idea del partido de dar importancia a la ciencia abriendo asi las posibilidades de elevar trascendentalmente en lo cualitativo y cuantitativo los productos mecanicos ahorrando en gran medida la mano de obra y de asegurar en un alto nivel la cultura productiva y la de vida, senalo.

Anadio que esta maravillosa realidad sirve de buena muestra de la justeza e inagotable vitalidad de la orientacion sobre la revolucion tecnologica, que mantiene invariablemente el PTC.

Subrayo que si realizan la modernizacion y la cientifizacion a base de la ciencia y tecnica de punta fortaleciendo sin cesar el caracter Juche de la economia nacional como esta fabrica, sera posible poner de pleno manifiesto la superioridad y la vitalidad de nuestra economia nacional independiente y agrego que todas las ramas deben seguir el ejemplo de los empleados de la fabrica para registrar un cambio revolucionario en la renovacion tecnica.

Acto seguido, el Dirigente recorrio el comedor, bano, biblioteca, sala de propaganda y otras instalaciones culturales y de intendencia, acondicionados limpia y ordenadamente en los talleres de produccion y averiguo el estado de la labor de intendencia para los obreros.

Aprecio que el esplendido cambio dado en esta fabrica se debe enteramente a los funcionarios quienes realizaron incesantes pensamientos, indagaciones y esfuerzos tenaces por facilitar mejores condiciones de vida a los obreros, responsables de la produccion, y continuo que las experiencias de esta planta comprueban con hechos la gran veracidad de la instruccion del Presidente Kim Il Sung de que la intendencia es precisamente el trabajo politico.

Finalmente, el Dirigente se fotografio junto a los tecnicos y los innovadores laborales de la fabrica.

Le acompanaron el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Jagang, Pak To Chun, el jefe de departamento del CC del PTC, Jang Song Thaek, los primeros subjefes de departamento del CC del PTC, Ju Kyu Chang y Ri Je Gang, y los generales de ejercito del EPC, Hyon Chol Hae y Ri Myong Su.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.