Le acompanaron el secretario y el jefe de departamento, del CC del PTC, Kim Ki Nam y Pak Nam Gi.

El Dirigente estuvo primero en el Complejo de Vinalon 8 de Febrero.

Luego de escuchar explicaciones ante el plano de los procesos de los talleres, que pronto entraran en la fase crucial de produccion, se entero detalladamente del estado de renovacion tecnica y de produccion recorriendo varios lugares incluyendo el taller del plastificante.

Al pasar revista a los recien reconstruidos procesos de produccion, se mostro muy satisfecho de que los funcionarios, los obreros y los tecnicos del complejo inventaron e instalaron decenas de equipos y cumplieron numerosos proyectos de construccion con las fuerzas y tecnicas propias y evaluo altamente sus exitos de lucha.

Senalo que bajo la consigna de "!Cumplimos si lo decide el Partido!", los trabajadores del complejo renovaron a la altura del nuevo siglo la fisonomia de su fabrica en las tan dificiles condiciones manifestando en alto grado su espiritu revolucionario de autoconfianza y posibilitaron de esta manera poner de pleno manifiesto el poderio de la industria jucheana.

Continuo que este exito esplendido es una muestra directa de la inagotable potencia espiritual del pueblo coreano que materializa de un tiron cualquier cosa que demande el partido.

Son muy importantes la posicion y el papel que juega este complejo en la construccion de una gran potencia prospera, senalo y presento las tareas que incumben a esta fabrica.

Dijo que cuando termine la reconstruccion de la segunda fase del complejo, seran acondicionados a perfeccion todos los procesos capaces de producir distintos articulos con los productos intermedios de vinalon y anadio que esto producira un viraje trascendental en la industria quimica.

Encomio que los obreros del complejo impulsan ambiciosos proyectos para perfeccionar nuevos procesos con la decision de fidelidad de glorificar eternamente las hazanas de direccion del Presidente Kim Il Sung, fundador de la industria de vinalon, y dispenso grandes benevolencias al resolver personalmente los problemas pendientes.

Al asegurar que el complejo podra acabar en un corto tiempo la reconstruccion de la segunda fase porque cuenta con los obreros fieles al Partido y a la revolucion, la firme base economica ya preparada y el cuantioso colectivo de tecnicos competentes, indico el rumbo y remedios para el particular.

A continuacion, el Dirigente dirigio sobre el terreno el Complejo de Maquinaria de Ryongsong.

Al recorrer los procesos de produccion, entre otros, el taller de compresor y el de hierro fundido y moldeado, que esta en plena construccion, hizo conocimiento detallado del estado de produccion y construccion y estimulo cordialmente a los obreros luchando por incrementar trascendentalmente la produccion.

Al enterarse minuciosamente de la estructura, la eficiencia y el principio de operacion de las maquinas modernas, incluyendo los compresores de nuevo tipo, enfilados en la extensa area del taller, se puso muy contento de que los obreros de Ryongsong avanzan por la unica senda de incesantes saltos.

Califico de gran exito el hecho de que los obreros de Ryongsong, que vinieron acatando con fidelidad la idea y la direccion del partido, sobrecumplieron su plan productivo aun en los dificiles periodos de la "marcha penosa" y la forzada, inventaron y fabricaron las maquinas ultramodernas con las fuerzas y tecnicas propias manifestando altamente el espiritu revolucionario de la lucha tenaz y la materializacion a ultranza.

Aprecio altamente los meritos de ellos y envio saludo a todos los obreros, tecnicos y funcionarios.

Gracias al firme apoyo de numerosas, potentes y grandes bases de maquinaria como este complejo, que exalta el poderio de la economia nacional independiente, pudimos realizar brillantemente en un corto tiempo la industrializacion socialista e incrementar con rapidez la potencia economica del pais, subrayo y apunto que esta gran potencialidad nos pone optimistas de la victoria de la causa de construccion de una gran potencia prospera.

Destacando que este complejo desempena un papel muy importante en las labores para abrir las puertas a la gran potencia prospera, presento las tareas programaticas que se presentan ante el complejo.

Ahora en que se libra energicamente la ofensiva final para construir una gran potencia prospera, todos los sectores de la economia nacional demandan mas maquinas y equipos que nunca, dijo y agrego que los obreros de Ryongsong deben innovar y avanzar de continuo con aquel espiritu y temple con que habia sorprendido al mundo al fabricar en el periodo posbelico las maquinas de gran tamano con escasos recursos.

Al afirmar que es muy grande la esperanza del partido cifrada en este complejo, asevero que los obreros de aqui deben volver a dar saltos agigantados en la produccion de maquinaria, incluyendo los equipos para la modernizacion de la industria clave, dedicando toda su inteligencia y pasion.