Las colosales fuerzas armadas de las tropas agresoras de Estados Unidos inclusive el grupo de ataque de portaaviones y la aviacion de bombarderos estrategicos terminaron el despliegue movil en el Sur de Corea y sus contornos y las fuerzas terrestres, navales y aereas titeres ya entraron en estado de ejercicio de guerra de agresion al Norte.

Sobre todo, el presente entrenamiento belico se desarrolla en estado de que los agresores norteamericanos y japoneses y la horda del traidor Lee, al cabo de haber hablado tanto de la "renuncia nuclear, primero", movilizaron hasta numerosos medios terrestres y navales de intercepcion para detener el lanzamiento del satelite con fines pacificos de la RPDC.

Frente a la grave situacion dada, para defender el interes supremo del pais y la nacion desde las imprudentes maniobras de agresion al Norte de los maniacos de la guerra, el Estado Mayor General del Ejercito Popular de Corea declara con solemnidad como sigue:

Primero, las fuerzas armadas revolucionarias de la RPDC tomaran la inmediata e implacable accion militar contra el minimo acto hostil de los enemigos que invaden la soberania del pais, el sagrado territorio, el mar y el cielo territoriales.

No permitir la agresion a 0.001 mm de nuestro territorio, mar y cielo es la invariable posicion de nuestras fuerzas armadas revolucionarias que estan en estado de confrontacion total.

Segundo, respondera con el contraataque inmediato segun los mas poderosos medios militares con respecto al acto de interceptacion contra nuestro satelite con fines pacificos.

Si los enemigos, al perder el juicio, pasan al acto de interceptacion contra nuestro satelite, nuestras fuerzas armadas revolucionarias iniciaran sin vacilacion el golpe de represalia justa no solo contra todos los medios interceptores movilizados sino tambien contra las sedes principales de los invasores norteamericanos y japoneses y los titeres surcoreanos que tramaron el complot de interceptacion.

La interceptacion contra nuestro satelite con fines pacificos significa precisamente la guerra.

Tercero, de inmediato, durante el periodo de los ejercicios de guerra de agresion al Norte, la RPDC realizara el control militar mas riguroso para garantizar la seguridad de las areas de administracion Norte-Sur de las zonas oriental y occidental que estan abiertas e interrumpira tambien la comunicacion militar Norte-Sur.

Sera ridiculo el mantenimiento de tal comunicacion cuando la parte Sur se enfrasca en el ejercicio belico de agresion al Norte apuntando el fusil a los connacionales en contubernio con las fuerzas foraneas.

Por lo tanto, nuestro ejercito interrumpira desde el 9 de marzo la comunicacion militar, ultima via que ha existido unicamente entre el Norte y el Sur de Corea.

La banda del traidor Lee Myung Bak y los agresores norteamericanos y japoneses deberan actuar con prudencia.