calendar>>March 20. 2009 Juche 98
Kim Jong Il dirige nueva piscina de la Universidad Kim Il Sung
Pyongyang, 20 de marzo (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la piscina construida nuevamente en la Universidad Kim Il Sung por iniciativa del Dirigente.

La piscina tiene el nadadero y el estanque de diversion en el agua de gran tamano y esta acondicionada especificamente para que los profesores, empleados y estudiantes puedan fomentar suficientemente la fuerza fisica y gozar del descanso cultural asi como celebrar los juegos internacionales.

En el mismo terreno el Dirigente fue acogido por el rector de la Universidad Kim Il Sung Song Ja Rip y el secretario responsable del PTC en este plantel docente Kim Thae Hi, y otros funcionarios directivos.

Luego de escuchar la explicacion sobre la forma del edificio y la estructura interior, recorrio durante larga horas el interior y exterior de la piscina para hacer detallado conocimiento del estado de construccion y la dotacion tecnica.

Senalo que la piscina fue bien disenada, garantizada en alto nivel la calidad de su construccion y esta dotada de todas las instalaciones conforme a la razon cientifico-tecnica y se mostro muy satisfecho de que fue preparada una riqueza preciosa para entregarla a las generaciones venideras.

Diciendo que en todos los aspectos de la piscina perfectamente construida se ve empapada la sinceridad de los constructores militares, evaluo altamente a estos quienes construyeron en un corto espacio de tiempo un edificio excelente y les dio su agradecimiento.

Indico que nuestros estudiantes universitarios son los tesoros del pais que se entregan totalmente al estudio para la prosperidad del pais ahorrando el tiempo, por lo cual deben formarlos bien y prestarles gran atencion a su vida.

La ensenanza para las generaciones constituye el problema fundamental que decide la prosperidad o la decadencia del pais y el destino del futuro de la nacion, por lo tanto, nuestro partido no escatima la gran suma de dinero para las generaciones, porvenir de la patria sino lo considera de una alegria y orgullo, destaco y volvio a prestar la gran solicitud de construir en la ciudad de Pyongyang un patinadero y estanque de diversion en el agua de talla mundial.

Dilucido las tareas y metodos que se presentan en la administracion y la gestion de la piscina.

Tras hacer recorrido por esta, el Dirigente contemplo el panorama de villa universitaria extendida ampliamente en la zona del monte Ryongnam.

La Universidad Kim Il Sung, verdadero plantel docente del pueblo, construida por primera vez en nuestro pais por la iniciativa y la direccion del Presidente se convirtio en la universidad de talla mundial, senalo y apunto que la afamada Universidad Kim Il Sung, centro supremo de la ensenanza autoctona constituye el gran orgullo de nuestro partido y pueblo.

Recalco que en mas de 60 anos pasados, la Universidad formo a un gran numero de cuadros revolucionarios en el fragor de la severa lucha revolucionaria desempenando mejor el rol vertebral en la orientacion de formacion de cuadros nacionales del pais y la de intelectualizacion de toda la sociedad, libro de modo activo la investigacion cientifica e hizo un gran aporte al desarrollo de la ciencia y tecnica del pais.

Destaco que de veras, esta universidad realizo grandes meritos y los evaluo altamente.

Hizo mencion de que la Universidad es el precioso tesoro para la prosperidad nacional que se debera conservar eternamente y presento las tareas programaticas que sirven de guia en la labor para acondicionar la con vista al futuro incluyendo la moderna biblioteca.

Le acompanaron los secretarios del CC del PTC Choe Thae Bok y Kim Ki Nam y los jefes de departamento del CC del PTC Jang Song Thaek y Pak Nam Gi, el consejero del CDN de la RPDC Pak Myong Chol y el general de ejercito del EPC Hyon Chol Hae.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.