calendar>>April 18. 2009 Juche 98
Cualquier sancion o presion provocara reaccion justa de RPDC
Pyongyang, 18 de abril (ATCC) -- Como ya hemos aclarado, las medidas de sancion de diferentes rotulos, que se tomen pretextando el lanzamiento de satelite artificial por la Republica Popular Democratica de Corea, o cualquier presion pretendida a traves de la "participacion total" en la "Iniciativa de Seguridad contra la Proliferacion" (PSI en ingles) y otras cosas devienen precisamente la abierta declaracion de confrontacion y guerra contra la RPDC.

Asi destaco el portavoz del Estado Mayor General del Ejercito Popular de Corea en una entrevista concedida este sabado con la Agencia Telegrafica Central de Corea con motivo de que ultimamente, la camarilla del traidor Lee Myung Bak se porta de mal en peor en cuanto al lanzamiento de satelite artificial con fines pacificos por parte de la RPDC.

Nuestros cientificos y tecnicos pusieron exactamente de una vez en la orbita planeada el satelite artificial "Kwangmyongsong no. 2" lanzado a bordo del cohete transportador de varios cuerpos "Unha-2", comenzo el portavoz y prosiguio:

Esta noticia conmueve no solo a los compatriotas del Norte, el Sur y en ultramar sino tambien a la humanidad progresista que elogia unanimemente y envidia ese suceso.

Sin embargo, unicamente, los agresores norteamericanos y japoneses y la banda del traidor Lee Myung Bak escandalizan el exitoso lanzamiento de satelite artificial por nuestra parte como si hubiera caido una bomba nuclear en el patio de su casa y libran una campana anti-RPDC sin precedente hablando de la violacion de la resolucion de la ONU y de la sancion, etc.

Al frente de esta campana esta la abominable camarilla del traidor Lee Myung Bak, que se fue en vacio de sus ajetreados movimientos como el envio de un destructor de las fuerzas maritimas titeres para que interceptara nuestro satelite junto con los buques interceptores de las tropas agresoras norteamericanas y japonesas.

En estos dias, esa horda expone abiertamente, por conducto de los elementos belicistas del circulo militar titere, su siniestra intencion de desatar hasta la guerra diciendo que se debe enviar a la RPDC "un fuerte y unanime mensaje mundial" y ejerceran la presion practica mediante la "participacion total" en la PSI.

Partiendo de su logica estupida, el traidor Lee Myung Bak y los belicistas del ejercito titere insisten en que suponen una violacion tanto el lanzamiento de satelite artificial como el de cohete.

En este mundo no son pocos los paises que han lanzado el satelite artificial.

Por supuesto, ninguno de ellos lo habra hecho a soplos sin utilizar un cohete.

La insistencia absurda de la banda del traidor Lee en que no son problematicos los satelites artificiales que lanzan sus amos norteamericano y japones, pero si lo son cuando fueran lanzados por nuestro pais, es un rumor manoso de ese colectivo enviciado de servilismo y sumision a grandes potencias y su disparate de caracter vendepatria y chovinista nacional.

No se puede perdonar de ninguna manera el crimen antinacional, anti-reunificacion y antipaz de esa horda que se mueve desesperadamente para atropellar a los connacionales cooperando con las fuerzas extranjeras y hasta con los enemigos jurados, lejos de aplaudir sinceramente ese acontecimiento digno de registrarse en la historia nacional, que mostro a todo el mundo la dignidad y la inteligencia de la nacion.

Dado que fueron declaradas oficialmente la confrontacion y la guerra contra la RPDC, nuestras fuerzas armadas revolucionarias optaran por fortalecer por todos los medios el poderio defensivo del pais, inclusive el disuasivo nuclear, sin comprometerse al acuerdo de las conversaciones a 6 bandas.

Desde el principio, el EPC no cifro ninguna esperanza en esas negociaciones sino vino vigilando agudamente los movimientos de los agresores norteamericanos y japoneses y la banda del traidor Lee Myung Bak.

Al igual que en el pasado, nuestras fuerzas armadas revolucionarias se mantienen todo el tiempo en la disposicion de movilizacion para castigar implacablemente a cualquiera que atente, aunque en lo mas minimo, nuestra soberania y dignidad, persiguiendolo hasta el ultimo rincon de este mundo.

Es ilimitado el ataque de nuestras fuerzas armadas revolucionarias.

La banda del traidor Lee Myung Bak no debe olvidar nunca que Seul esta apenas a 50 kilometros mas o menos desde la Linea de Demarcacion Militar.

Si ella recrudece la campana de confrontacion con la RPDC acusandola de continuo de lanzamiento de satelite artificial, sufrira la verguenza y la ruina mas amargas.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.