El mensaje va como sigue:

Nosotros enviamos la calurosa felicitacion y el saludo cordial a ustedes y por su conducto al PCCh, al gobierno y al pueblo de la RPCh en nombre del PTC, el gobierno y el pueblo de la RPDC en ocasion del 60o aniversario de la fundacion de la RPCh.

La fundacion de la RPCh fue el evento que trajo el cambio radical en la historia de China y la vida del pueblo chino.

Durante los 60 anos pasados, el laborioso y valiente pueblo chino establecio sobre la vasta tierra china el Estado socialista con la peculiaridad china superando audazmente las pruebas y dificultades que se enfrentan.

Bajo la direccion del PCCh presidido por el secretario general Hu Jintao, el pueblo chino logra grandes exitos en la labor para construir la armoniosa sociedad socialista basada en la concepcion del desarrollo cientifico.

El pueblo coreano se regocija como de los suyos al respecto y desea de todo corazon que en lo adelante, marche bien toda la cosa en vuestro pais.

La Amistad Corea-China es el precioso tesoro comun de los pueblos de ambos paises.

Apreciar, consolidar y desarrollar sin cesar de generacion en generacion la Amistad Corea-China, que supero todas las dificultades de la historia, es la posicion invariable del PTC y el gobierno de la RPDC.

Convencidos de que las tradicionales relaciones de amistad y cooperacion entre Corea y China se fortaleceran y se desarrollaran mas magnificamente segun los esfuerzos comunes de los partidos, los gobiernos y los pueblos de ambos paises, deseamos de todo corazon a la RPCh la prosperidad y al pueblo chino la felicidad.