calendar>>November 26. 2009 Juche 98
Kim Jong Il dirige sobre terreno granja cooperativa de Oguk
Pyongyang, 26 de noviembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la Granja Cooperativa de Oguk del distrito de Anak.

El Dirigente recorrio el letrero con ensenanzas dadas en el terreno por el Presidente Kim Il Sung, el monumento en memoria de la visita de orientacion de el y la sala de educacion en la actividad historico-revolucionaria.

Viendo con profunda emocion los objetos y datos historicos expuestos, dijo que gracias al Presidente, la comuna de Oguk, en que solo se reinaban el atraso y la pobreza en el pasado, se ha convertido en un granero famoso y en un paraiso terrenal confortable para trabajar y vivir y agrego que las hazanas revolucionarias inmortales del Presidente brillaran eternamente en los anales de la patria.

Tras recorrer varios lugares de la granja, el Dirigente se entero detalladamente del estado de faenas agricolas para este ano examinando varias plantas agricolas producidas en ella.

Se mostro satisfecho de que los granjeros hayan sobrecumplido el plan de produccion de granos para este ano al cultivar la tierra con mucho esmero y evaluo altamente los esfuerzos de ellos.

El Dirigente presento las tareas programaticas que se presentan ante la Granja Cooperativa de Oguk senalando que esta ocupa la importante porcion en la produccion de cereales.

Senalo que es importante hacer bien los preparativos para la varada desde ahora a fin de producir en el proximo ano la gran cantidad de cereales en la granja e indico uno por otro la orientacion y medios para el particular.

Resolvio los problemas pendientes en esta granja.

Contemplo el panorama de la comuna de Oguk situada en el pleno centro de la llanura Orori.

Expreso gran satisfaccion de que la aldea de Oguk como un cuadro se ha convertido en un paraiso con paisaje maravilloso socialista de la epoca del PTC.

El Dirigente dijo que ahora se impulsan energicamente en el campo las tres revoluciones ideologica, tecnica y cultural y se intensifican el apoyo al campo rural, la direccion y la ayuda del Estado a las granjas cooperativas, gracias a lo cual se produce un nuevo viraje en la produccion agricola y agrego que esto sirve de una manifestacion fehaciente de la justeza e inagotable vitalidad de las tesis sobre el problema rural socialista presentadas por el Presidente y el ventajoso sistema de la economia rural socialista de nuestro pais.

Destaco que la lucha por la construccion rural deviene la noble y gloriosa labor para convertir nuestro campo rural en el rico y cultural socialista con la tecnologia moderna y subrayo que hay que seguir prestando gran fuerza a esta labor.

Apunto que todo el pais y todo el pueblo tienen que seguir concentrando todas las fuerzas en la agricultura para registrar un viraje trascendental en la produccion agricola puesto que el frente agricola es el mas importante para solucionar el problema de vestido, alimento y la vivienda de los habitantes.

Le acompanaron el secretario Kim Ki Nam y los jefes de departamento Pak Nam Gi y Jang Song Thaek, del CC del PTC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.