calendar>>December 12. 2009 Juche 98
Kim Jong Il dirige fabrica de elaboracion de cereales
Pyongyang, 12 de diciembre (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio en el terreno la reconstruida Fabrica de Elaboracion de Cereales de Pyongyang.

Guiado por los funcionarios directivos de la fabrica, el recorrio la lapida con instrucciones dadas por el Presidente Kim Il Sung al visitarla y el monumento en memoria de su visita de orientacion, la sala de educacion en objetos y datos historico-revolucionarios y la de presentacion del historial.

El Presidente ilumino claramente el camino a seguir por la fabrica dirigiendola 15 veces en el terreno desde que la visito por primera vez el 24 de septiembre de 1945, poco despues de su retorno a la patria tras liberar el pais.

Al evocar con mucha emocion la orgullosa trayectoria del desarrollo de la fabrica, dijo que ella se ha convertido en una base de elaboracion alimentaria de gran tamano bajo la sabia direccion y esmerada atencion del Presidente.

Seguidamente, estuvo en varios talleres informandose concretamente del estado de reconstruccion, reparacion y produccion.

Evaluo a la clase obrera de la fabrica que acabo en un corto tiempo la reconstruccion y la reparacion con sus propias fuerzas y trabaja intensamente para aumentar la produccion de los confites de varios generos y otros comestibles que avienen al paladar del pueblo coreano.

Presento las tareas programaticas que serviran de guia en la administracion de la fabrica subrayando que ella ocupa un lugar importante en el mejoramiento de la vida alimentaria de los capitalinos.

Enseno que el problema de suministrar a los capitalinos mas confites y otros alimentos o no depende totalmente del papel de esta fabrica y destaco que la tarea mas importante de esta es realizar en un alto nivel la modernizacion y la cientifizacion de los procesos de produccion.

Dijo que numerosas fabricas y empresas de todo el pais incluyendo la provincia de Jagang y la de Phyong-an del Norte avanzan ahora a una velocidad vertiginosa superando la tecnica de punta gracias a la introduccion brillante de la tecnologia CNC y presento las tareas combativas para terminar cuanto antes la modernizacion de ella conforme a la demanda de la era de IT.

Para acondicionar esta fabrica como la moderna y ejemplar de procesamiento de alimentos basada en la ciencia y tecnica de punta, los funcionarios y los tecnicos de ella deben hacer sus proyectos con mucha ambicion y vision innovadora y ponerlos en practica con tenacidad, senalo y subrayo que al mismo tiempo, las universidades inclusive la Universidad Politecnica Kim Chaek y otros organos de investigacion cientifica deben ayudar esa faena con responsabilidad dando por los suyos los asuntos de esta fabrica.

Destaco que hay que establecer minuciosamente las medidas para asegurar las materias primas a fin de normalizar la produccion en un alto nivel e ilumino la direccion y los remedios detallados para el respecto.

Encomendo encarecidamente a los funcionarios, obreros y tecnicos de la fabrica que cumplan plenamente su honrosa mision para facilitar cuanto antes a nuestro pueblo una vida mas abundante.

Le acompanaron el secretario responsable del Comite del PTC en la Ciudad de Pyongyang, Choe Yong Rim, el secretario del Comite Central del PTC, Kim Ki Nam, los jefes de departamento del CC del PTC, Kim Kyong Hui, Pak Nam Gi y Jang Song Thaek, y la vicepremiera del Consejo de Ministros, Pak Myong Son.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.