calendar>>January 25. 2010 Juch 99
Kim Jong Il dirige capitalinas fabricas de alimentos
Pyongyang, 25 de enero (ATCC) -- El Dirigente Kim Jong Il, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente del Comite de Defensa Nacional de la Republica Popular Democratica de Corea, dirigio sobre el terreno la Fabrica de Elaboracion de Harina de Trigo de Pyongyang y la Fabrica de Alimentos de Ryongsong.

Primeramente, el Dirigente estuvo en la Fabrica de Elaboracion de Harina de Trigo de Pyongyang.

Guiado por los funcionarios directivos de la fabrica, el recorrio la sala de presentacion del historial de la fabrica.

Recordando con gran emocion la gloriosa trayectoria del desarrollo de la fabrica, subrayo que bajo la destacada direccion y la minuciosa atencion del Presidente Kim Il Sung, la fabrica se ha convertido en una base de elaboracion de alimentos de gran dimension y destaco que las inmortales hazanas revolucionarias del Presidente brillaran eternamente en los anales de la patria.

Luego de escuchar las explicaciones ante el plano de la fabrica, el Dirigente paso por el taller de galletas y otras cadenas de produccion, donde se entero en detalles del estado de dotacion tecnica y de produccion.

Senalo que esta fabrica es una importante base alimentaria que esta relacionada directamente con la mejora de la vida alimentaria de los ciudadanos y presento las tareas programaticas que serviran de guia en la administracion y gestion de la fabrica.

La mas importante tarea que incumbe a la fabrica es realizar en lo mas corto plazo posible la modernizacion y la cientifizacion de los procesos productivos al impulsar de modo energico la renovacion tecnica en general, indico.

Dijo que ahora numerosas fabricas y empresas de todo el pais incluyendo las provincias de Jagang y de Phyong-an del Norte realizaron con brillantez el CNC y aplicaron la tecnologia de punta, gracias a lo cual alcanzaron el aumento vertiginoso en la produccion y agrego que esta fabrica tambien debe realizar la modernizacion conforme a la exigencia de la epoca de la industria de informatica.

Para acondicionar la fabrica como moderna planta alimentaria basada en la ciencia y tecnica ultramodernas, los funcionarios y los tecnicos de la fabrica deben disenar con magnanimidad y realizar tesoneramente con la vista innovadora, destaco y se refirio a que la Universidad Politecnica Kim Chaek y otras universidades, los organos de investigacion cientifica y las empresas de construccion deben ayudar con responsabilidad esta labor con la posicion de dueno.

La reconstruccion tecnica de la fabrica elevara aun mas la capacidad de produccion, dijo y presento ante la fabrica la tarea combativa de elaborar anualmente mas de 100 mil toneladas de harinas de trigo y producir mas de 50 mil toneladas de panes, galletas, fideos, fermentos y otros alimentos. Y resolvio personalmente los problemas pendientes en la fabrica dispensando el gran amor y benevolencia.

Acto seguido, el Dirigente dirigio sobre el terreno la Fabrica de Alimentos de Ryongsong.

Tras escuchar las explicaciones ante el plano de la fabrica, recorrio durante varias horas el interior y el exterior de la fabrica arreglada limpiamente haciendo conocimiento concreto del estado de la renovacion tecnica y de produccion.

Al ver las modernas instalaciones de produccion de alimentos, ubicadas en los talleres, yogurt, salsa de soya, pasta de soya, aceite y otros diversos alimentos apetitosos que se producen sin cesar, se mostro muy satisfecho de que los obreros de la fabrica hayan realizado en el alto nivel la modernizacion y la cientifizacion del proceso de produccion como el CNC y la esterilizacion, por lo cual se logro el desarrollo trascendental en la produccion de los alimentos, y evaluo altamente los meritos realizados por ellos.

Los funcionarios, obreros y tecnicos de la fabrica, en pleno acato a la idea del partido de dar prioridad a la ciencia, libraron la energica campana masiva de innovacion tecnica, con lo cual la empresa pudo convertirse en el modelo de la rama de industria alimentaria en la epoca de la industria de informatica, afirmo y subrayo que tal orgulloso cambio sirve de una patente prueba de la justeza y la vitalidad de la politica del PTC de tomar la ciencia y la tecnica como linea vital de la construccion de la potencia economica.

Aclarando la posicion importante de la fabrica en el desarrollo de la industria alimentaria del pais y la mejora de la vida del pueblo, indico las tareas programaticas que incumben ante la fabrica.

El deber importante de la fabrica es poner de pleno manifiesto la capacidad de produccion ya preparada, para producir aun mas los alimentos que contribuiran a la mejora de la vida alimentaria del pueblo y asegurar la calidad de los alimentos en el nivel supremo, enseno.

Le acompanaron el secretario responsable del Comite del PTC en la Ciudad de Pyongyang, Choe Yong Rim, la jefa de departamento del CC del PTC, Kim Kyong Hui, y otros cuadros directivos del CC del PTC.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.