Los dirigentes del partido y el Estado y el pueblo de China dieron una calida bienvenida al Dirigente, quien volvio a visitar a China por el fortalecimiento y el desarrollo de la amistad Corea-China, y le trataron con maxima sinceridad y suma hospitalidad.

El Dirigente visito la region nordeste de la RPCh.

Ante todo, recorrio la ciudad de Dalian situada en la parte meridional de la provincia de Liaoning.

Por encargo del Secretario General Hu Jintao y el CC del PCCh, Li Keqiang, miembro del Comite Permanente del Buro Politico del CC del PCCh y viceprimer ministro del Consejo de Estado, acogio con amabilidad al Dirigente en Dalian.

El Dirigente fue recibido tambien por los cuadros del partido y gobierno del centro, la provincia de Liaoning y la ciudad de Dalian, entre otros, Wang Min, secretario del Comite del PCCh en la Provincia de Liaoning, Wang Jiarui, jefe del Departamento de Enlace Internacional del CC del PCCh, Liu Zhijun, ministro del Ferrocarril, Liu Hongcai, embajador de la RPCh en Corea, Chen Zhenggao, gobernador de la provincia de Liaoning, Xia Deren, secretario del Comite del PCCh en la ciudad de Dalian, y Li Wancai, alcalde de esta ciudad.

El Dirigente departio con Li Keqiang.

En representacion del Secretario General Hu Jintao, el CC del PCCh y el Consejo de Estado, Li Keqiang dio calida bienvenida al Dirigente quien visito la ciudad de Dalian visitada en 1983 por el Presidente Kim Il Sung.

El hecho de que el Secretario General Kim Jong Il visito por quinta vez en el nuevo siglo a China demuestra directamente cuanto aprecia el la amistad Corea-China preparada por los dirigentes de vieja generacion de los dos paises, dijo Li Keqiang y valoro altamente el gran aporte del Dirigente por el incesante fortalecimiento y el desarrollo de la amistad China-Corea.

Bajo la guia del Dirigente, el pueblo coreano logro los exitos asombrosos en varios dominios como la construccion de la gran potencia prospera, la reunificacion de la patria y las actividades exteriores, subrayo y anadio que el pueblo chino esta muy contento al respecto y felicita sinceramente tales exitos considerandolos como los propios.

Destacando que el colectivo de direccion central incluyendo al Secretario General Hu Jintao concede suma importancia a la amistad China-Corea, ratifico la invariable posicion del partido y el gobierno de China de consolidar incesantemente las tradicionales relaciones de amistad y cooperacion entre los dos paises.

El Dirigente expreso agradecimiento a los cuadros directivos y los habitantes de la provincia de Liaoning y la ciudad de Dalian quienes le acogieron cordialmente diciendo que se siente muy alegre de que a traves de esta visita, pueda presenciar directamente el aspecto desarrollado de la ciudad de Dalian que forja la nueva historia de modernizacion sobre la tierra china con una lucha perseverante.

Li Keqiang ofrecio un solemne banquete en honor del Dirigente.

El Dirigente visito varias unidades guiado por Li Keqiang, Wang Min, Wang Jiarui, Liu Zhijun, Liu Hongcai, Chen Zhenggao, Xia Deren, Li Wancai, y otros cuadros directivos del centro, la provincia y ciudad mencionadas y disfruto el paisaje nocturno de la ciudad de Dalian que se va transformando considerablemente.

Durante su visita sobre el Grupo Iceberg de Dalian, la Compania de Produccion de Locomotoras de Dalian, el Grupo de Pesqueria de Liaoning y el Grupo Industrial Dragon cubierto de Nieve de Dalian, formulo votos por los exitos de trabajo de los obreros de esas empresas en el proceso de modernizacion que edificaron una gran cantidad de grandes creaciones que quedaran en la historia de la patria.

Me quede profundamente impresionado de los cambios acontecidos en la ciudad de Dalian que elimino el atraso secular y avanza vigorosa y armoniosamente en el nivel sofisticado, dijo el Dirigente y prosiguio que el desarrollo rapido de la region nordeste como esa ciudad comprueba patentemente la justeza y vitalidad de la estrategia del partido y el gobierno chinos de desarrollarla.

En bienvenida a la visita del Dirigente a la ciudad de Dalian, Wang Min ofrecio un solemne banquete y la provincia de Liaoning y esta ciudad le dirigieron regalos.

El Dirigente agradecio a Li Keqiang, quien le acogio con amabilidad tras trasladarse, aunque estuvo muy ocupado, a la ciudad de Dalian muy lejos de la capital china, ofrecio un solemne banquete y facilito toda la comodidad acompanandole en todo el curso de la visita, y a los cuadros de la provincia y la ciudad por el trato hospitalario y sincero.

Acto seguido, el Dirigente Kim Jong Il visito la ciudad de Tianjin, una de las 4 ciudades bajo jurisdiccion central, situada al nordeste de la llanura de Huabei de China.

Le acogieron el miembro del Buro Politico del CC del PCCh y secretario del Comite Municipal del PCCh en Tianjin, Zhang Gaoli, el alcalde de esta ciudad, Huang Xingguo y otros cuadros directivos del partido y el gobierno de la ciudad.

El Dirigente departio cordialmente con Zhang Gaoli.

Zhang Gaoli dio calida bienvenida al Dirigente senalando que es un gran honor para la ciudad la nueva visita de el sobre esta urbe donde estan grabadas las sagradas huellas del Presidente Kim Il Sung, intimo amigo del pueblo chino.

Anadio que la presente visita del Secretario General Kim Jong Il a China es un evento de historica importancia para el desarrollo de las relaciones de los dos paises y rindio sublime homenaje a el quien dedica todos sus esfuerzos fisicos y espirituales al fortalecimiento de la amistad China-Corea.

Tambien evaluo altamente los exitos logrados por el pueblo coreano en la lucha por abrir las puertas a la gran potencia prospera y dio a conocer el estado de desarrollo de la ciudad de Tianjin.

Guiado por Zhang Gaoli, Wang Jiarui, Huang Xingguo, Liu Hongcai y otros cuadros directivos del centro y de la ciudad, el Dirigente visito el puerto de Tianjin.

Tras recorrer el puerto convertido en uno moderno de gran dimension y la ciudad de Tianjin llena de vitalidad, el Dirigente evaluo altamente la transformacion irreconocible de esta urbe en unos anos y dio calidas felicitaciones a los funcionarios directivos y los trabajadores de la ciudad quienes alcanzaron magnificos exitos.

Zhang Gaoli ofrecio un banquete suntuoso en una casa de huespedes de Estado para dar bienvenida a la visita a Tianjin del Dirigente.

En todos los lugares, adonde llegaba el Dirigente, el fue acogido sincera y hospitalariamente por los habitantes chinos.

En su recorrido por la zona nordeste de China, el Dirigente se informo en detalles del pensamiento y sentimiento del laborioso e inteligente pueblo chino y de la situacion de todos los sectores tales como la economia y la cultura.

Esta visita extraoficial realizada por el Dirigente Kim Jong Il para la consolidacion y el desarrollo incesantes de la amistad Corea-China se realizo exitosamente bajo la atencion especial y el trato cordial de Hu Jintao, el partido y el gobierno de China.

El Dirigente expreso su satisfaccion por el resultado de la visita y agradecio sinceramente la calida hospitalidad de los cuadros directivos del partido y el gobierno de China.

En esta visita el Dirigente fue acompanado por el vicepresidente del Comite de Defensa Nacional de la RPDC y ministro de las Fuerzas Armadas Populares, Kim Yong Chun, los secretarios del Comite Central del PTC, Choe Thae Bok y Kim Ki Nam, el primer vicecanciller, Kang Sok Ju, los jefes de departamento del CC del PTC, Jang Song Thaek, Kim Yong Il y Kim Yang Gon, el primer subjefe de departamento del CC del PTC, Ju Kyu Chang, los jefes de departamento del CDN de la RPDC Hyon Chol Hae y Ri Myong Su, el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Phyong-an del Norte, Kim Phyong Hae, y el secretario responsable del Comite del PTC en la Provincia de Hamgyong del Sur, Thae Jong Su.