Esto significa la severa sentencia del pueblo japones y la historia a el quien para realizar su ambicion politica, traiciono sin vacilacion al pueblo capitulando ante Estados Unidos.

Como ya esta conocido, Hatoyama pudo ser el primer ministro por el Partido Democratico poniendo fin a la larga historia de mandato del Partido Democratico Liberal gracias a sus promesas electorales sensacionales como mantener la "independencia" en la politica sobre EE.UU. y trasladar a las afueras del departamento de Okinawa o del pais la base de las tropas norteamericanas de Futenma como lo demandan fuertemente el pueblo japones incluyendo los moradores de ese departamento.

El pueblo japones espero que se pusieran en practica sus promesas y la sociedad internacional lo observaba tambien con mucha atencion.

Pero, Hatoyama respondio con engano y traicion.

Al ver que se estabilizaba elementalmente el poder de la coalicion del Partido Democratico, el comenzo a retroceder de su "posicion intransigente" hacia EE.UU. mostrando gestos adulatorios a este imperio.

Esta vil tendencia encaminada a completar su mandato al abrigo de EE.UU. se hizo mas palpable en este ano.

Durante las elecciones y al principio de su mandato, el hablaba tanto de conceder la importancia a Asia Oriental basada en el "ideal de fraternidad" y otras cosas como si quisiera apartarse de EE.UU. Pero, salieron poco a poco de su boca las palabras, que consuenan con la politica de favoritismo a EE.UU. practicada en el regimen del Partido Democratico Liberal, tales como "la alianza Japon-EE.UU. es el eje de la politica de seguridad de Japon".

Este cambio de su actitud insinuaba que era una cuestion de tiempo la caida del Partido Democratico en la crisis politica por adular a EE.UU. actuando sin su propio criterio.

Cuando el imperio preconizaba la "teoria de la amenaza del Norte de Corea" bajo el pretexto del intrigante caso del buque de guerra "Cheonan", Hatoyama aprovecho esta oportunidad para aceptar la demanda de EE.UU. en el problema de traslado de la base de Futenma.

En todas partes de Japon se desataron las manifestaciones y mitines en demanda de la renuncia del premier que dio espaldas a la opinion publica doblegandose ante la presion de EE.UU.

El Partido Democratico Social se retiro del poder de coalicion y se fortalecio mas la presion del partido en oposicion a Hatoyama que se vio obligado a declarar su renuncia.

La ruina politica de Hatoyama se debio por otra parte a la trampa armada por EE.UU.

Tras sacar todos los provechos posibles de Hatoyama, el imperio propicio la renuncia de el que habia creado seria amenaza a la alianza EE.UU.-Japon y al cumplimiento de la politica norteamericana sobre Asia hablando de la supuesta "independencia".

El fue castigado asi por dentro y por fuera.

En los ultimos anos, en Japon se han cambiado con frecuencia los premieres y la situacion politica del pais se halla en la voragine de desestabilizacion, lo cual esta relacionado estrechamente con la politica sobre Corea de las autoridades japonesas.

Abe, Aso y otros premieres, que se aferraban al militarismo y a las maniobras de aplastamiento anti-RPDC y anti-Chongryon en adhesion a la politica estadounidense de hostilidad a Corea, tuvieron sin excepcion el mandato corto.

Esto no es nada casual, sino comprueba que la politica hostil a Corea es la anacronica que contraviene a la demanda del pueblo japones y a la corriente de la historia.

Sin embargo, Hatoyama, que perseguia a ciegas a EE.UU., cumplio hasta el papel de sirviente de los titeres surcoreanos, lacayos de EE.UU., sin ningun sentido de orgullo y honor.

El dijo que si el Sur de Corea solicita una resolucion anti-RPDC del Consejo de Seguridad de la ONU en cuanto al incidente de hundimiento del buque "Cheonan", "Japon debe esforzarse en la delantera por conseguirla". Ese dicho basta para saber que el ya ha perdido la calificacion de maximo gobernante del pais llamado Japon.

El servilismo a EE.UU. no es la opcion de Japon.

El servilismo a grandes potencias convierte a una persona en un idiota, y a un pais, lo lleva al arruinamiento.

Japon no debe olvidar esta verdad de la historia.