calendar>>July 10. 2010 Juch 99
MINREX se refiere a la declaracion del presidente del CS
Pyongyang, 10 de julio (ATCC) -- En entrevista exclusiva concedida con la Agencia Telegrafica Central de Corea con motivo de que fue publicada la declaracion del presidente del Consejo de Seguridad de la ONU relativa al caso de hundimiento de la corbeta surcoreana "Cheonan", el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Republica Popular Democratica de Corea respondio el dia 10 como sigue:

Aunque las autoridades surcoreanas remitieron el caso de hundimiento del buque de guerra "Cheonan" al Consejo de Seguridad de la ONU, este organismo finalizo el debate de este tema limitandose a publicar una declaracion del presidente carente del correcto juicio o conclusion sin aprobar ninguna resolucion.

En particular, el CS tomo en consideracion las reacciones de los paises interesados, incluyendo la RPDC que puso en claro que no tiene nada que ver con el citado caso.

No habria sido posible otro resultado, ya que ese caso fue planteado y tratado con prisa aun antes de ser esclarecida su verdad.

Este hecho demostro claramente que equivocados estuvieron EE.UU. y el Sur de Corea que actuaron descabelladamente para calumniar a nuestro pais con alegatos absurdos.

Prestamos la atencion a este parrafo de la declaracion del presidente: "se promovera solucionar de manera pacifica los problemas pendientes de la Peninsula Coreana reiniciando el dialogo directo y las negociaciones por vias adecuadas".

Desde el principio, el caso de la corbeta "Cheonan" debio ser resuelto entre el Norte y el Sur de Corea sin llevarse a la ONU.

Sigue invariable nuestra posicion de esclarecer hasta el final la verdad del caso.

Las autoridades surcoreanas deberan conservar in statu quo el lugar de los hechos, incluyendo las condiciones submarinas, hasta cuando acceda a este lugar nuestro grupo de inspeccion del Comite de Defensa Nacional.

El presente suceso, que llevo a punto de explosion la situacion general de la Peninsula Coreana debido a un complot, vuelve a recordar la peligrosidad del actual sistema de armisticio y la urgencia del establecimiento del sistema de paz.

Mediante las conversaciones a 6 bandas basadas en la igualdad, nos esforzaremos constantemente por firmar el convenio de paz y la desnuclearizacion.

Si las fuerzas hostiles siguen recurriendo a las provocaciones tales como la demostracion de las fuerzas armadas y la sancion oponiendose a la declaracion del presidente que aboga por "prevenir el conflicto y su ampliacion" en la Peninsula Coreana, ellas no podran evitar nuestra fuerte reaccion fisica ni liberarse de la responsabilidad de la consiguiente ampliacion del conflicto.

Copyright (C) KOREA NEWS SERVICE(KNS) All Rights Reserved.